Sta znaci na Engleskom ЗАВИСНА ПРОМЕНЉИВА - prevod na Енглеском

• dependent variable

Примери коришћења Зависна променљива на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, зависна променљива је број поена које сте освојили.
So the dependent variable is the number of points you score.

Дакле, ако треба ово да запишем као једначину, зависна променљива је вредност коју плаћам у доларима.
So if I were to write this as an equation, the dependent variable here is the amount that I pay in dollars.

Зависна променљива је број питања на које сте одговорили тачно.
The dependent variable is the number of questions you answer correctly.

Долари су зависна променљива и израчунавамо евре из њега.
The dollars is the independent variable and we figure out the Euros from it.

Комплексна функција је функција у којој су независна променљива и зависна променљива обе комплексни бројеви.
A complex function is one in which the independent variable and the dependent variable are both complex numbers.

Када наша независна променљива расте, наша зависна променљива опада?
When our independant variable increases and our dependent variable decreases?

Али зашто не повезујем сваки од ових варијабли са једном од ових димензија овамо?' и по обичају направимо у променљиву која је заиста зависна променљива.
But why don't I associate each of these variables with one of these dimensions over here?' and by convention let's make the y variable which is really the dependant variable.

Дакле, колико се зависна променљива промени за било коју промену независне променљиве?
So how much does a dependent variable change for any amount of change of the independent variable?.

Ако не постоји зависна променљива, било који тип променљиве се може нацртати на било којој оси, а дијаграм расејања ће илустровати само степен корелације( не узрочне везе) између две променљиве.
If no dependent variable exists, either type of variable can be plotted on either axis and a scatter plot will illustrate only the degree of correlation(not causation) between two variables..

Код сваке комплексне функције, и независна променљива и зависна променљива могу бити раздвојене на реалан и имагинаран део.
For any complex function, both the independent variable and the dependent variable may be separated into real and imaginary parts.

У овој ситуацији, зависна променљива је количина новца коју зарадите јер она зависи од тога колико времена радите, ово је независна.
In this situation, the dependent variable is the amount of money you make because it is dependent on how much time you work, this is independent.

Имамо овде график где је t независна променљива на хоризонталној оси и d је зависна променљива на вертикалној оси.
We have this graph over here with t is the independent variable on the horizontal axis and d is the dependent variable on the vertical axis.

Поасонова регресија може бити прикладна када је зависна променљива број, на пример, догађаји као што је долазак телефонског позива у позивни центар.[ 1] Догађаји морају бити независни у смислу да долазак једног позива неће учинити други мање или више вероватним, али се подразумева да је вероватноћа по јединици времена догађаја повезана са коваријантама као што је доба дана.
Poisson regression may be appropriate when the dependent variable is a count, for instance of events such as the arrival of a telephone call at a call centre.[1] The events must be independent in the sense that the arrival of one call will not make another more or less likely, but the probability per unit time of events is understood to be related to covariates such as time of day.

Дакле, назовимо независну променљиву х, зависну променљиву у.
So let's call the independent variable x, the dependent variable y.

Međutim, u slučajevima gde zavisna promenljiva nema konstantnu varijansu, minimizuje se suma ponderisanih kvadratnih ostataka; pogledajte ponderisane najmanje kvadrate.
However, in cases where the dependent variable does not have constant variance, a sum of weighted squared residuals may be minimized; see weighted least squares.

И типично, конвенција је да имате зависну променљиву једнаку са неким изразом који укључује независну променљиву..
And typically, the convention is to have the dependent variable be equal to some expression involving the independent variable..

Potencijal se arbitrarno varira bilo stepen po stepen ili kontinuirano, i vrednost struje se meri kao zavisna promenljiva.
The potential is varied randomly either step by step or continuously, or the actual current value is evaluated as the dependent variable.

Ovo je vremenska osa Saću da nacrtam x osu Ovo će možda biti malo neobično, da crtam x osu vertikalno, ali to je zato jer je x zavisna promenljiva u ovom slučaju.
This might be a little unusual for you, for me to draw the x-axis in the vertical, but that's because x is the dependent variable in this situation.

Унутрашњи критеријум је наведен када је поуздано познато да узрочно-последични тип зависи између независних и зависних променљивих.
An internal criterion is stated when it is reliably known that a cause-effect type is dependent between independent and dependent variables.

Једна од најшире коришћених примена је у логистичкој регресији, која се користи за моделирање категоричких зависних променљивих( нпр. одабир да или не или одабир који има 3 или 4 могућности), као што се стандардна линеарна регресија користи за моделирање континуираних променљивих( нпр. користи се за приходе или становништво).
One of the most common applications is in logistic regression, which is used for modeling categorical dependent variables(e.g., yes-no choices or a choice of 3 or 4 possibilities), much as standard linear regression is used for modeling continuous variables(e.g., income or population).

Da bismo našli inverznu funkciju, zamenićemo nezavisno i zavisno promenljivu i rešiti po y.
To find the inverse of a function you will interchange the independent and dependant variables and then solve.

U prethodnom delu smo kreirali dve promenljive i korišćenjem lm() komande ocenili regresioni model, tretirajući jednu promenljivu zavisnom, a drugu nezavisnom.
In Part 2 we created two variables and used the lm() command to perform a least squares regression on them, treating one of them as the dependent variable and the other as the independent variable..

Slično, bilo koja struktura kao ova čini levu i desnu promenljivu zavisnim osim ako je centralna promenljiva poznata, u kom slučaju leva i desna promenljiva postaju nezavisne.
Similarly, any structure like this renders the left variable and the right variable dependent unless the center variable is known, in which case the left and right variable become independent.