Sta znaci na Engleskom ЗАВРШИО ОБУКУ - prevod na Енглеском

• completed the training

Примери коришћења Завршио обуку на Српском и њихови преводи на Енглески

Филип, из Енглеске, је завршио обуку у гемологи.
Philip, from England, has completed the training course in gemology.

Лени, наш најмлађи студент, из Француске, је завршио обуку у гемологи.
Lenny, our youngest student, from France, has completed the training course in gemology.

Мастер Ханз Цуа( са Филипина) је завршио обуку у области гемологије.
Master Hanz Cua(from Philippines) has completed the training course in gemology.

Нахо, од Јапана и Виллиам, из Велике Британије, је завршио обуку у гемологи.
Naho, from Japan& William, from UK, has completed the training course in gemology.

Док је завршио обуку, напредовао је у чин другог поручника( јануар 1942).
By the time he had completed training, he had advanced to the rank of second lieutenant(January of 1942).

Госпођа Акеми, из Јапана, је завршио обуку у гемологи.
Ms. Akemi, from Japan, has completed the training course in gemology.

Хотелфацхлеуте је завршио обуку у каријери мењаче, стручних и нестручних радника и породице радника са најмање 5 ½ година радног искуства у угоститељству.
Restaurant professionals has completed training in career changers, skilled and unskilled workers and family workers with at least 5½ years of professional experience in service.

Таниа, Себастијан и Скот, је завршио обуку у гемологи.
Tanya, Sebastian& Scott, has completed the training course in gemology.

Ресторан професионалци је завршио обуку у каријери мењаче, стручних и нестручних радника и породице радника са најмање 5 ½ година професионалног искуства у служби.
Restaurant professionals has completed training in career changers, skilled and unskilled workers and family workers with at least 5½ years of professional experience in service.

Катарина, из Аустралије, је завршио обуку у гемологи.
Katherine, from Australia, has completed the training course in gemology.

Луз, од Филипина, и Гордон из Велике Британије, је завршио обуку у гемологи.
Luz, from Philippines,& Gordon, from UK, has completed the training course in gemology.

То је довело до кашњења у мисији јер Кубиш није завршио обуку, нити су за њега припремљена неопходна лажна документа.[ 14].
This caused delays in the mission as Kubiš had not completed training, nor had the necessary false documents been prepared for him.[14].

Царрие& Мартијн, из Аустралије, је завршио обуку у гемологи.
Carrie& Martijn, from Australia, has completed the training course in gemology.

Фиона и Шах, из Енглеске, је завршио обуку у гемологи.
Fiona& Shah, from England, has completed the training course in gemology.

Том и Кристин( из САД) и Норма и Тревор( из Канаде) је завршио обуку у гемологи.
Tom and Kristin(from USA)& Norma and Trevor(from Canada) has completed the training course in gemology.

Г-ђа Катарина, из Шпаније, је завршио обуку у гемологи.
Ms. Katherine, from Spain, has completed the training course in gemology.

Силвестер и Силвија, из Аустралије, је завршио обуку у гемологи.
Silvester& Silvia, from Australia, has completed the training course in gemology.

Господин Тох Хоцк Ан( из Тајвана) је завршио обуку у области гемологије.
Mr. Toh Hock An(from Taiwan) has completed the training course in gemology.

Паулине& Ронан из Француске, је завршио обуку у гемологи.
Pauline& Ronan, from France, has completed the training course in gemology.

Ана и Оливије, из Француске, је завршио обуку у гемологи.
Anne& Olivier, from France, has completed the training course in gemology.

Хилари и Иан, из Аустралије, је завршио обуку у гемологи.
Hilary& Ian, from Australia, has completed the training course in gemology.

Хавијер Андреа, из Енглеске, је завршио обуку у гемологи.
Javier& Andrea, from England, has completed the training course in gemology.

Мариа и Џоана, из Филипина, је завршио обуку у гемологи.
Maria& Joanna, from Philippines, has completed the training course in gemology.

Кнуд-Ерик Дорте и Дортхе, из Данске, је завршио обуку у гемологи.
Knud-Erik, Dorte& Dorthe, from Denmark, has completed the training course in gemology.

Ukupno 137 osoba je uspešno završilo obuku.
A total of 307 troopers have completed the training.

Do danas, 421 osoba je završila obuku na računarima.
Thus far, 410 people have completed the training.

Завршити обуку у овој снимању и завршној сесији која обухвата различите типове….
Finishing training in this multi-station shooting and finishing session that includes various types….

Kadidati koju uspešno završe obuku dobiće sertifikat.
The candidates that successfully complete the training will receive certificates.

Након успешно завршене обуке, један ће добити Фрозен АТПЛ дозвола.
After successfully completing the training, one will obtain a Frozen ATPL license.

Istrajava se na rešenju da lice koje se prvi put bira za sudiju može biti izabrano samo ako je završilo obuku u Pravosudnoj akademiji.
A solution persists for the individual which is being elected for the first time as a judge can only be elected if he has completed the training at the Judicial Academy.