Sta znaci na Engleskom ЗАДАЦИ МОГУ - prevod na Енглеском

• tasks can
• tasks may

Примери коришћења Задаци могу на Српском и њихови преводи на Енглески

Задаци могу бити различити.
The tasks may be different.

За особе са ограничењима физичког или менталног здравља, свакодневни задаци могу бити тешки.
For people with physical or mental health limitations, everyday tasks may be difficult.

Задаци могу да се десе једном или да се понављају.
A task can occur once or repeatedly.

Чак и најсложенији послови и задаци могу бити једноставнији када се фокусирамо на решења заједно.
Even the most complex jobs and tasks can be easier when we focus on solutions together.

Задаци могу да се десе једном или да се понављају.
A task can occur once or be repeated as a recurring task..

Неки су брзи и плаћају само неколико долара, док неки још детаљнији задаци могу платити преко 100 долара.
Some are quick and pay just a few dollars, while some more in-depth tasks can pay over $100.

Задаци могу да се штампају, и веома једноставно, главна ствар да имате штампач!
Tasks can be printed, and very simply, the main thing to have a printer!

Чини се да који додатни задаци могу обављати једноставну столну површину на нози, али да служе као мјесто за брзу ужину и радну површину?
It would seem that what additional tasks can perform a simple tabletop on the leg, but to serve as a place for a quick snack and work surface?

Задаци могу бити различити, на пример, спасавање талаца или терористичког напада.
Tasks may be different, for example, rescue hostages or terrorist attack.

Једноставни лабораторијски-засновани задаци могу бити корисни за решавање, међутим, они обично изостављају комплексност и емоционалну валенцу проблема" стварног света".
Simple laboratory-based tasks may be useful in explicating the steps of logic and reasoning that underlie problem solving; however, they omit the complexity and emotional valence of"real-world" problems.

Ови задаци могу захтевати неку обуку, али особа са оштећеним видом обично их може успешно обављати.
These tasks may require some training, but a visually impaired person can perform them successfully.

Палета боја Тониц балзама, која се може изабрати за вашу косу Неуспешно бојење, жутило или потешкоће у избору нове слике- сви ти задаци могу се решити уз помоћ нијанси.
The color palette of Tonic balm, which shade to choose for your hair Unsuccessful dyeing, yellowness or difficulty in choosing a new image- all these tasks can be solved with the help of tint.

Да, неки задаци могу имати временски трошкове за покретање, али ово је текући трошак времена.
Yes, some tasks may have an startup time-cost, but this is the ongoing time cost.

Ови задаци могу укључивати резервацију хотелских соба за госте, обилазак локација церемоније, обезбеђивање авио карата и још много тога.
These tasks can include booking hotel rooms for guests, scoping out ceremony locations, securing airfare and more.

Рачунарски задаци могу бити извршени на неколико различитих начин са варирајућом ефикасношћу.
Computational tasks can be performed in several different ways with varying efficiency.

Задаци могу укључивати стварање дневних листа посла, постављање дневне гардеробе, стварање плана оброка за седмицу или чак припремање дневних ручкова од остатака и других прехрамбених предмета које имате у кући.
Tasks can include creating daily to-do lists, lining up your daily wardrobe, creating a meal plan for the week, or even preparing weekday lunches from leftovers and other food items that you have in the house.

Дневни задаци могу укључивати дизајн, развој производа, надзор у службеном својству, или трговини.
Daily tasks may involve design, product development, supervision in an official capacity, or trading.

Ваши задаци могу укључивати и идентифицирање нових производа или могућности дистрибуције, преговарање о споразумима, спонзори извора или анализирање тржишта, истраживање или финансијско моделирање како би се помогло у доношењу пословних одлука.
You tasks may also include identifying new products or distribution opportunities, negotiating agreements, sourcing sponsors or do market analyzing, research or financial modeling to help to make the business decisions.

Планирани задаци могу да се користе у многим другим ситуацијама да закаже разне задатке или ради различите програме.
Scheduled Tasks can be used in many other situations to schedule various tasks or running various programs.

Задаци могу да имају трасу преко или у близини летилишта и то више од једном да би гледаоци имали шансу да виде како се трка одиграва пред њиховим очима а, за време док се једрилице не виде, опрема за праћење коју једрилице носе може да пошаље прави снимак њихових позиција и окружења на огромним екранима или компјутерима на летилишту и на интернету, тако да заиста максимални број људи може да буде део овог узбудљивог такмичења.
Tasks may be routed over or close to the airfield more than once to give spectators the chance to see the race played out before their eyes and, during the time the gliders are away, tracking equipment carried in the gliders can send a real-time film of their positions and the territory onto giant screens or computers back at the field and on internet, truly involving the maximum number of people in the excitement.

Рачунарски задаци могу да раде само на локалним подацима, а ако су потребни удаљени подаци, рачунски задатак мора да комуницира са једним или више удаљених процесора.
Computational tasks can only operate on local data, and if remote data is required, the computational task must communicate with one or more remote processors.

Ovi zadaci mogu biti.
These tasks can be.

Zadatak može da se dodeli samo jednoj osobi.
Each task can only be assigned to one person.

Zadatke možete da kategorizujete na osnovu statusa ili po osobi kojoj su dodeljeni.
Tasks can be categorized by their status or who they're assigned to.

Zadatak može da se dodeli samo jednoj osobi.
But one task can only be assigned to one person here.

Projektni zadatak može povezati samo jedan poslovni projekat.
Project tasks can be linked to only one Business Project record.

Овај задатак можемо решити на више начина.
This task can be solved in much faster way.

Zadatak može da se dodeli samo jednoj osobi.
Tasks can only be assigned to one person.

Олакшао овај задатак може бити мини стаклене баште.
Facilitate this task can be a mini greenhouse.

Zadatke možete da dodelite i drugim osobama.
Tasks can also be assigned to other staff.