Примери коришћења Заиста много на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Интереса је заиста много.
И за педесет година урадио је заиста много.
Fifty years ago, something very, very.Било их је заиста много.
There were really many of them.Али, могу само да кажем да ми је заиста много жао.
But… allI cando is say that I am very, very sorry.Неки песак је заиста много живописнији.
There's some sand that's really much more colorful.До 500 г/ м² одједном је заиста много.
У Москви је заиста много људи и сви они пију.
There are really a lot of people in Moscow… and they are all drinking.На овај начин држати ушима заиста много предности.
This method of keeping eared really many advantages.То је заиста много подешавања за стварање прелепе колаже.
It is really a lot of settings to create beautiful collages.Њихово причвршћивање је заиста много сложеније од боје за плочице.
Their attachment is indeed much more complex than the tile paint.И заиста много раније у трудноћи можда није баш забавно.
And really much earlier in the pregnancy is perhaps not so Један срећан- злато је заиста много, ви само изаћи жив иу једном комаду.
One happy- gold is really a lot, you only get out alive and in one piece.Међутим, заиста много тренирам, једноставно зато што волим физичке напоре", каже глумица.
However, I train really a lot, simply because I like physical exertion,” says the actress.Битка Беј може учинити заиста много забаве, али знате шта много забавније?
Battle Bay can do really a lot of fun, but you know what Ислам би имао удео од 20, 2 одсто тако даје његов удео од 24 одсто заиста много већи од очекиваног.
Islam would have had Да, откривамо да је шећер наших дана заиста много и сигурно није добар за ваше здравље!
Yes, we discover that the sugar of our days is really a lot and certainly not good for your health!Али, ако је уређај заиста много, онда је потребно две пумпе- на хладних и топлих отпадних вода човек чисти канализацију( судопера, купатило, биде).
But if the device is really a lot, then two pumps is required- on the cold and hot human waste water clean drainssink, bath.Međutim, оператор" Телецард" је заиста много тарифа и услова, Такви недостаци су сасвим могуће.
However, the"Telecard" operator is really a lot of tariffs and conditions, Such defects are quite possible.Протезе из лаког прозирног ружичастог најлона су заиста много естетскије од пластичних и бубел протеза.
Prostheses from light translucent pink nylon are really much more aesthetic than both plastic and bugel prostheses.Ова супстанца у саставу производа је заиста много, али због својих карактеристика не доприноси изградњи мишићне масе.
This substance in the composition of the product is really a lot, but due to its characteristics, it does not contribute to building muscle mass.Европа је заиста много добрих писаца током 1700, али ако ћемо да се фокусирамо мало висе да нашим квартала, није било књижевно дело са севера?
Europe had indeed many good writers in the 1700s, but if we're going to focus a bit more about our own way, was there any literary work from the north?Напротив", изјавио је Лодгер у средини," може млада жена не долазе у нас и играју у соби овде,где је заиста много удобније и веселе"?
On the contrary," stated the lodger in the middle,"might the young woman not come into us and play in the room here,where it is really much more comfortable and cheerful?"?Заиста много Национални здравствени сектор Стратешки планови препознати слабе системе управљања као један од фактора који доприносе пад здравственог стања њихових популација.
Indeed many National Health Sector Strategic Plans recognize weak management systems as one of the factors contributing to the decline of the health status of their populations.Отприлике у исто време, једна од најпопуларнијих алтернатива вебу( и заиста много популарнија од веба у то време), Гопхеров систем, најавио је да више неће бити слободан за коришћење, ефикасно га убити када сви пређу на веб.
Around this same time, one of the most popular alternatives to the web(and indeed much more popular than the web at that time), the Gopher system, announced it would no longer be free to use, effectively killing it with everybody switching to the web.Обухвата сва наша историјска раздобља од Немањића,до данашњих дана. Ту је заиста много тема, а највише путописа. Књига има 400 нових страна и ново поглавље које обухвата текстове који су настали од 1999. године до данас“, истиче Дамјановић.
It covers all our historical periods,from Nemanjići up to the present day. There is indeed a lot of topics, most travelogues. The book has new 400 pages of and Ima ih zaista mnogo, čokoladnih, suvih, slanih, sa cimetom ili kakaom….
There are really a lot of them, chocolate, dry, salty, with cinnamon or cocoa….U Moskvi je zaista mnogo ljudi i svi oni piju.
There are really a lot of people in Moscow… and they are all drinking.Zaista mnogo znači.
It means really much.To je zaista mnogo para.
That's really a lot of money.Ali bilo je to zaista mnogo gore.
But it was really much worse.
