Sta znaci na Engleskom ЗАКИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• riveting
• nailing

Примери коришћења Закивање на Српском и њихови преводи на Енглески

Пиштољ за закивање профила.
Riveting gun for profiles.

Риветер је алат који је дизајниран за закивање.
Riveter is a tool that is designed for riveting.

Рука Притисните закивање машина.
Hand Press Riveting Machine.

Стернум тетоважа за жене са црним цветом чини их закивањем.
Sternum tattoo for Women with a black flower make them riveting.

Први звекет све закивање, да ли постоје празнине у било којој области.
First rattle all riveting, to see if there are voids in any field.

Уређај за пробијање рупа у тканину и закивање рупицама.
Device for punching holes in the fabric and riveting eyelets.

Постоје 2 главна типа- монолитни( чврсти) и цевасти( капци) закивање.
There are 2 main types- monolithic(solid) and tubular(caps) riveting.

Закивање металних лимова и других производа је прилично једноставан процес.
Riveting metal sheets and other products is a fairly simple process.

Скролујте доље за 7 својих најбољих савета за закивање сопственог потписа ретро изгледа.
Scroll down for 7 of her best tips for nailing your own signature retro look.

Магнетиц Закивање Плате се користи да поправи префабрикованих сидра на оплати.
The Magnetic Nailing Plate is used to fix the precast anchors to the formwork.

Механизацију процеса закивање лако се примењује, ако сазнате како ради.
The mechanization of the riveting process is easy to implement, if you find out how the riveter works.

Закивање, ивица вашег седишта чини да овај ДЈ видео пада одлично за покретање вашег сета.
A riveting, edge of your seat feel makes this DJ video drop great for starting off your set.

Од бројних уређаја за закивање, неопходно је изоловати и аматерске и професионалне риветере.
From a number of riveting devices, it is necessary to isolate both amateur and professional riveters.

Цела страна писања ће нас вероватно послати на спавање ако га читају, Међутим закивање можда је.
A whole page of writing will likely send us to sleep if we read it at all, however riveting it might be.

Главни услов за закивање је то што приликом формирања глава сила мора бити примијењена на обе стране заковице.
The main condition for riveting is that when forming the heads, a force must be applied on both sides of the riveting..

Ако мислите да додавање сунцања је економичан начин повећања вредности вашег дома, закивање на палуби је заиста добра понуда.
If you think adding a sunroom is a cost-effective way to increase your home's value, nailing on a deck is truly a bargain.

Ако се раније све морало учинити једноставним металним закивањем, онда се обезбеђује квалитетна веза без великих напора.
If earlier everything had to be done by simple metal riveting, then it provides a high-quality connection without great effort.

Очигледно, ово закивање истина, али на крају сви знамо да увек постоји потреба, како за" шаргарепа" и" држати" да оправдају производњу књиге.
Obviously this riveting true, but in the end all know that there is always need for both a"carrot" and"stick" to justify producing the books.

Својство дјеловања стимуланса, њихова емоционална обојеност, снага или новост, повезаност с потребама одређују хватање и закивање пажње на поједине појаве, објекте, особе.
The property of the acting stimuli, their emotional coloring, strength or novelty, connectedness with the needs determine the capture and riveting of attention to individual phenomena, objects, persons.

Ако сте страствени о моди и пуна креативних и авангарде идеја за ваш сопствени колекцију одеће, Модни дизајн програма ће узети свој таленат на следећи ниво и пружити вам вештине да успеју у таквом закивање индустрији.
If you are passionate about fashion and full of creativity, this Program will take your talent to the next level and provide you with the skills to succeed in such a riveting industry,….

Ако сте страствени о моди и пуна креативних и авангарде идеја за ваш сопствени колекцију одеће, Модни дизајн програма ће узети свој таленат на следећи ниво и пружити вам вештине да успеју у таквом закивање индустрији.
If you are passionate about fashion and full of creative& avant-guard ideas for your very own clothing collection, the Fashion Design Program will take your talent to the next level and provide you with the skills to succeed in such a riveting industry.

Visosti, ovo je pravo zakivanje, zar ne možete samo da nam date presudu?
Your honor, this is truly riveting, but can you just give us the ruling?

Zakivanje stvari.
Riveting stuff.

Максимална величина закивања матице: м10.
Max size of riveting nut: M10.

Његова Владимир је прилично закивања.
His Vladimir was quite riveting.

Главна разлика је у сили која се примјењује током процеса закивања.
The main difference is in the force applied during the riveting process.

То је графички сиров закивања и слојевит Берри.
It 's graphic raw riveting and layered Berry.

To je zakivanje.
That is riveting.

Da, to je sve sasvim zakivanje.
Yes, that's all quite riveting.

То је графички, сиров, закивања, и слојевита.
It's graphic, raw, riveting, and layered.