Sta znaci na Engleskom ЗАЛИВАЈУ - prevod na Енглеском

• watered
• water

Примери коришћења Заливају на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље заливају бегоније јутро.
Better watered begonias morning.

Заливају садница петуније боље дну шерпе.
Watered seedlings petunias better bottom of the pan.

Затворени биљке заливају до влажности земљишта.
Indoor plants watered until the soil moisture.

Они заливају; али Ти дајеш плодност.
They water… but You make fruitful.

Не, моје очи добио заливају због компјутерског екрана.
No, my eyes got watered because of the computer screen.

Ми само не заборавите овај састав је често заливају и хране.
We just do not forget this composition is often watered and fed.

Ескхинантус заливају умерено, после сушења на горњем слоју подлоге.
Eskhinantus watered moderately, after drying of the top layer of the substrate.

Пре појаве бактерија Цаладиум заливају врло пажљиво, иначе кртола трулеж;
Before the advent of germs caladium watered very carefully, otherwise the tuber rot;

Суммер бегоније заливају више, али устајала вода у земљишту није дозвољено.
Summer begonias watered more, but stagnant water in the soil is not allowed.

Ткива стабљике и лишће папаја је сочно, па га редовно заливају, али у малим дозама.
Tissue stem and leaves of papaya is juicy, so watered it regularly, but in small doses.

Гинуру заливају од пролећа до јесени у изобиљу, а зими- у умерености, али је грумен овердри немогуће.
Ginuru watered from spring to autumn abundant, and winter- in moderation, but a clod overdry impossible.

Зима Царамбола садрже светлие номера с температуром испод 16 ° Ц, заливају умерено.
Winter carambola contain bright rooms with a temperature below 16° C, watered moderately.

Када садржај цоол( око 12-15 степени+) Традесцантиа заливају ретко, тек након сушења земљишта.
When the content of the cool(about 12-15 degrees+) Tradescantia watered rarely, only after the drying of the soil.

Лето заливање довољну( мека вода на собној температури), у остатку године заливају мање.
Summer watering plentiful(soft water at room temperature), in the rest of the year are watered less.

Спринг трее Кинкан обично заливају сваки други дан у лето- Сваки дан, одржава оптималну влажност земљишта.
Spring tree Kinkan usually watered every other day in the summer- every day, maintaining optimum soil moisture.

Када се плантинг Оутлет домаћини ставља потпуно исту дубину како расте раније, заливају и хумус олако.
When planting outlet hosts are placed exactly the same depth as it was growing before, watered and mulch lightly.

Заливају зима тсиссус Лимитед, избегавајући воду стагнацију, иначе јавља израстание пуца и трулеж корена.
Watered winter tsissus limited, avoiding water stagnation, otherwise occurs izrastanie shoots and root rot.

Ипак, он је још увек га заливају, а недељу дана касније изненада су нови листови о наизглед осушених изданака.
Nevertheless, he still has watered it, and a week later suddenly there are new leaves on the seemingly dried shoots.

Ако руже се чувају у саксијама на симс, а затим до краја јануара, они заливају врло пажљиво, у малим дозама.
If roses are kept in pots on the windowsill, until the end of January they are watered very carefully, in small doses.

Притисните семе у земљу до дубине од 1цм, заливају супстрат розе раствор калијум перманганата и покривају усева стакла.
Press the seeds into the soil to a depth of 1 cm, watered substrate pink solution of potassium permanganate and cover crops glass.

Налази се у бившој калај рударске области, она је скривена у долини бујном тропским шумама, у загрљају Блуе Хиллс, а заливају са две реке које се уливају дуж средини кампуса.
Situated in a former tin mining area, it is located in a valley of lush tropical forests, embraced by blue hills, and watered by two rivers that flow along the middle of the campus.

У лето у врелим данима ехмеиа заливају у левак лишћа, али вода у купу не треба стално- у супротном ће се лишће труну.
In the summer on hot days ehmeya watered into the funnel of leaves, but the water in the cup should not be constantly- otherwise leaves will rot.

Наравно, мора да постији свакодневно ослањање на Светог Духа и послушност њему да би његова сила могла да буде доступна онима који саде и заливају да би дошло до напретка за Бога.
Of course, there has to be daily dependence upon and obedience to the Holy Spirit so His power can be released in those who plant and water in order for God's increase to come.

Баш као и са организмом који расте, локална црква има оне који саде семе( евангелизаторе), оне који заливају семе( пасторе и учитеље), и друге који користе своје духовне дарове за раст људи у локалној цркви.
As with a growing organism, the local church has those who plant the seed(evangelists), those who water the seed(pastor/teachers), and others who use their spiritual gifts for the growth of those in the local church.

Након садње резнице заливати и прска водом.
After planting the cuttings watered and sprayed with water..

Радије бих да ми домар залива биљке.".
I'd prefer it if the caretaker watered my plants.

Svaki dan dok sam te nosio, ti si ih zalivao.
Every day while we walk back, you've watered them.

Ако је сушно пролеће, лале садњу треба заливати на земљу не пресуши.
If arid spring, the planting tulips should be watered to the land did not dry up.

Пре него што оплоди биљке заливати.
Before fertilizing the plants watered.

Саднице домаћини негују од директног сунца и умерено заливати, хранили и повремено прскају лишћа.
Seedlings hosts cherish from direct sun and moderately watered, fed and periodically sprayed leaves.