Sta znaci na Engleskom ЗАЛОГАЈА - prevod na Енглеском

• snacks
• bites
• bite

Примери коришћења Залогаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ти имаш још два залогаја.
But you still have two more bites.

Здрава залогаја за дечију забаву.
Healthy snacks for a children's party.

Па, мислио сам да бисмо могли надокнадити преко залогаја.
So, I thought we might catch up over a bite.

Они који желе смршавати између залогаја су непријатељи.
Those who want to lose weight in between snacks are foes.

На дан треба да буду три пуна оброка и два или три залогаја.
On the day there should be three full meals and two or three snacks.

За припрему укусних и укусних залогаја за зиму потребно је узети.
For the preparation of savory and delicious snacks for the winter you need to take.

Међутим, покушајте да ограничите број грицкалица на два залогаја дневно.
However, try to limit the number of snacks to two snacks per day.

Као резултат тога, храна се састоји од неправилних залогаја у кафићу и већ припремљене замрзнуте хране код куће.
As a result, food consists of irregular snacks in a cafe and already prepared frozen food at home.

Већ сам дао одговарајући образац шивања за окретање залогаја у истоименом водичу.
I have already provided a corresponding sewing pattern for turning bites in the tutorial of the same name.

Комбинација великих цијена и укусних залогаја, све у прелепом Баррио на Грациа, чини ово обавезно-посјета!
The combination of great prices and delicious snacks, all in the beautiful barrio of Gràcia, makes this one a must-visit!

Ова игра учи стрпљењу, раду на даљину и доброј пракси за вежбу„ дугог залогаја“ за ИПО заштиту.
This game teaches patience, working from the distance, and a good practice for the“long bite” exercise for IPO protection.

Направите три главна оброка( доручак, ручак и вечера) и два лагана залогаја да задржите своје организма исправно ради.
Make three main meals(breakfast, lunch and dinner) and two light snacks to keep your organism working correctly.

Торте од вафла универзални су полупроизвод на чијој основи можете брзо скувати много различитих залогаја, меса, рибе или слатких јела.
Waffle cakes are a universal semi-finished product, on the basis of which you can quickly cook many different snacks, meat, fish or sweet dishes.

Њихова кухињска површина се користи максимално за припрему лаганих залогаја, чаја и каве, загријавање полупроизвода у микровалној пећници.
Their kitchen area is used maximum for preparing light snacks, tea and coffee, heating semi-finished products in the microwave.

Слане млечне печурке користе се за припрему једноставних салата, свечаних јела, разних залогаја и сланих дијеталних котлета.
Salted milk mushrooms are used to prepare simple salads, festive dishes, various snacks and savory diet cutlets.

Оаза слатких залогаја која својим тајним рецептима враћа осмех на лице, отклања последице умора и стреса- на први залогај..
The oasis of sweet bites, which with its secret recipes returns a smile to the face, removes the effects of tiredness and stress- at the first bite..

Најбољи у овим случајевима је ЦомбоФик-а може се користити и антималваре залогаја и комбинација КСНУМКС је најбољи!
The best in these cases is ComboFix and can also be used Antimalware bites and the combination of the 2 is the best!

Неколико додатних залогаја за ручак и додатни комад воћа након вечере, а поништили смо 300 калорија које смо сагорели трчећи 30 минута на тренерци.
A few extra bites at lunch and an extra piece of fruit after dinner and we have negated the 300 calories we burned running for 30 minutes on the treadmill.

Док се често продаје у апотекама и продавницама здраве хране да смирују грешкама залогаја и осип, то је једнако користан као лица тонера.
While it's often sold in drugstores and health food stores to soothe bug bites and rashes, it's equally useful as a facial toner.

За комплетан ужитак у овом делу града обавезно посетите ово место које представља одличну комбинацију занимљивих напитака, квалитетних залогаја и одличне музике.
For complete enjoyment in this part of the city, be sure to visit this place, which is a great combination of interesting drinks, quality snacks and excellent music.

Још један велики хит са локалном стадиону, Моцхима цхирингуитос обезбеди асортиман укусних залогаја и неке од најбољих коктела на обали Барселоне.
Another huge hit with the local crowd, the Mochima chiringuitos provide an assortment of delicious snacks and some of the best cocktails on the Barcelona shore.

Међутим, по истеку оштре свакодневице и наступу дуго очекиваног одмора, они себи допуштају да се опусте уз помоћ алкохола, димљених залогаја и слаткиша.
However, on the expiration of the harsh everyday life and the onset of the long-awaited rest, they allow themselves to relax with the help of alcohol, smoked snacks and sweets.

Уједа инсеката у бебу увек изазивају свраб, па после сваког залогаја покушавате да ублажи свраб по месту где се дете ујела хладан облог или газе.
An insect bite with the baby always causes itching, so you can try to relieve the itch after each bite by cooling the place where your child is stuck with a compress or gauze.

Медијски могул Опрах Винфреи удружује се с једним од највећих имена у бизнису с храном, Крафт Хеинз да креира линију расхлађених, готових јела и залогаја за америчке потрошаче.
Media mogul Oprah Winfrey is teaming up with one of the biggest names in the food biz, Kraft Heinz to create a line of refrigerated, ready-to-eat meals and snacks for U.S. consumers.

Ако муце лежи на леђима, загрлиће васпреда предње шапе, залогаја и удари женско позади, Фреезе, а са друге стране да се маче иза ушију и пошаљу своје главе, тако да ће победити своје задње ноге испод браде.
If the kitten lies on its back, it embraces yourhand with the front paws, bites and beats back, freeze and with the other hand take the kitten behind the ears and guide the head so that it would press its hind paws on the chin.

На пример, ако неко жели да једе храну која има много калорија, ми му кажемо да поједе један или два залогаја, али са пуном свешћу о ономе што једе, како би заиста уживао у тих неколико залогаја.
For example, if one of us was going to eat a food that has very high calories, we would tell them to eat one or two bites, but to eat those one or two bites with awareness, so they are getting the most pleasure out of those one to two bites.

Од овог суровог света она ствара, као и Фицџералд, причу о пикантној корупцији невиности, и то ради са толико неусиљеног стила и наративне елеганције да вас незаустављиво води напред, као да је реч о најукуснијем јелу, од једног до другог савршеног залогаја који се топи у устима.
Out of this cruel world, like Fitzgerald, she creates a story about piquant corruption of innocence, and she does it with so much spontaneous style and narrative elegance that it takes you forward unstoppably, like it is the most delicious meal, from one perfect bite that melts in your mouth to the other.

Jedan mali zalogaj za taticu.
One little bite for daddy.

Сваки залогај и свако пиће били су забава.
Every bite and every drink was a party.

Ovo uzimanje malih zalogaja sa gozbe ne pristaje dami vašeg položaja.
This picking small bites from a banquet doesn't suit a lady of your station.