Примери коришћења Западни део на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Западни део је подигао кнез Лазар.
Три ракете су погодиле западни део аеродрома.
Three missiles reached the Western part of the airfield.Западни део подручја покривају Рајац, Сувобор и делом Маљен.
Western parts of the area covers Rajac, Suvobor and Maljen.Три ракете су погодиле западни део аеродрома.
Three Истински европски човек не може Европу сводити само на њен западни део.
A true European human cannot reduce Europe only to its western part.Западни део је пуно урбанији и изграђенији од источног.
The European western part of the country is much more populated and urbanised than the eastern.Анди заузимају западни део Јужне Америке и повезују следеће земље.
The Andes occupy the western part of South America, stretching through the following countries.Западни део главног острва, и скоро сва друга острва, припадају Чилеу.
The western part of the main island, and almost all the other islands, belong to Chile.У Енглеској, регион Вест Мидландс,који покрива западни део енглеског Мидландс-а.
In England, the West Midlands region,which covers the western part of the English Midlands.Западни део Наро-Фоминска је био окупиран од 21. октобра до 26. децембра 1941. године.
Western part of Naro-Fominsk was occupied from October 21 to December 26, 1941.Физички и геолошки, Европа је потконтинент иливелико полуострво које чине западни део Евроазије.
Europe is geologically and geographically a peninsula orsubcontinent, forming the westernmost part of Eurasia.Западни део Танзаније налази се у сливу језера Тангањика, које се улива у реку Конго.
The western portion of Tanzania is in the watershed Физички и геолошки, Европа је потконтинент иливелико полуострво које чине западни део Евроазије.
Physically and geologically, Europe is a subcontinent orlarge peninsula, forming the westernmost part of Eurasia.Западни део острва Нова Гвинеја чине индонежанске провинције Папуа и Западна Папуа.
The western portion of New Guinea consists Емитовање је почело у некодированном облику( FTA) из сателита Екпресс АТ1( 56° E)са зраком на западни део Русије.
Started broadcast in unencoded form(FTA) satellite Express-AT1(56°E)with the beam on the Western part of Russia.Међутим, западни део земље прима веће количине падавина током кишне сезоне од новембра до априла.
However, the western part of the country receives greater precipitation during the rainy season from November to April.Маринос је био мишљења да је„ Океанос“ раздвојен на источни и западни део континентима( Европом, Азијом и Африком).
Marinus was of the opinion that the Okeanos was separated into an eastern and a western part by the continents(Europe, Asia and Africa).Западни део језера припада Пуно региону Перуа, док је источна страна у Области Ла Паз у Боливији.
The western part of the lake lies within the Puno Region Да је, напротив,наредио да се штити западни део који је био угрожен и да о томе није знао ништа.
On the contrary,he said he had ordered that the western part be protected, which was under jeopardy, and that he knew nothing about the whole thing this total annihilation.Њен западни део где су Истанбул, Измир и Анталија су богатији, густо насељени и окренути према Европи и Медитерану.
The western part, where Istanbul, Izmir and Antalya are located, is richer, densely populated, facing Europe and the Mediterranean.Њихова историја почиње у 6. веку, када су древни Словени,преци Срба населили западни део Балканског полуострва.
Their history dates back to the VI century, when the ancient Slavs, the ancestors Западни део језера припада Пуно региону Перуа, док је источна страна у Области Ла Паз у Боливији.
The western portion of the lake lies in the Puno Region Задња фасада дворца и његов западни део је романтичарска архитектонска варијација на тему стила Тјудор с краја 16. и почетка 17. века.
The rear facade of the palace and its western part is a romantic architectural variation on the theme of"style Tudor" of the XVI- early XVII centuries.Западни део се састоји од пенџабске и харјанске низије, а источни део се састоји од речног система Ганга и Брамапутре.
The western part consists of the Punjab Plain and the Haryana Plain, and the eastern Дистрикт( популација 2015: 415. 906) покрива западни део Тонда који лежи дуж залива Манила и представља манилски( и филипински) најгушће насељен конгресни дистрикт.
District I(2015 population: 415,906) covers the western part of Tondo and is the most densely populated Congressional District.У каснијој турској употреби овог назива," Дијар Бакр" се односио на западни део бивше покрајине, око Амида( који је постао познат као Дијарбакир на турском).
In later Turkish usage,"Diyar Bakr" referred to the western portion of the former province, around Amid(which hence became known as Diyarbakır in Turkish).У ово време, западни део Медитерана и атлантска обала су се налазили на удару пирата, међу којима је било и Саксонаца.
At this time the western part of the Mediterranean and the shores Она лежи на североистоку Бохемиа( западни део лежи у Либерец региону, источно од Храдец Кралове) и југу пољски Силесиа.
It lies in northeastern Bohemia(the western part lies in the Liberec region, the eastern Сиријска арапска армија провела је последњих неколико недеља у слању више јединица Четврте оклопне дивизије иНационалних снага одбране( НДФ) у западни део Алепа.
The Syrian Arab Army spent the last few weeks sending several units from the 4th Armored Division andNational Defense Forces(NDF) to the western part of Aleppo.Кина ће интегрисати сиромашни западни део света, док ће богат приморски регион моћи да дели вишак производње кроз трговину са земљом КСНУМКС.
China will integrate the poor western part of the world, while the rich coastal region will be able to share surplus production through trade with the 152 country.
