Sta znaci na Engleskom ЗАРАЂЕН - prevod na Енглеском

• earned
• made
• wagered

Примери коришћења Зарађен на Српском и њихови преводи на Енглески

То ти је тешко зарађен новац.
That's earning money the hard way.

То је, како каже, био најлакше зарађен новац.
That was, as she said, the easiest earned money.

Дакле, недовољно зарађен човјек се осјећа несигурно.
Therefore, not enough earning guy feels insecure.

Како подићи прави новац зарађен на играма?
How to withdraw real money earned on games?

Такав рад може заиста донети милионе рубаља и искрено зарађен.
Such work can really bring millions of rubles, and honestly earned.

Да ли бивша жена има права на новац зарађен након развода?
Does an Ex-Wife Have Rights to Money Earned After a Divorce?

Новац зарађен док радите редован посао рачуна се као" не-пасивни приход".
Money earned while working a regular job counts as"non-passive income".

Којој области је тај новац зарађен, то ће се свеједно одразити на околину.
No matter in which field money is earned, this will inevitably affect the world around.

Можда је то било легално, али начин на који је новац био зарађен је био илегалан?
He says the contributions may be legal but how the money was earned was illegal?

Много је лакше наћи начина да се потроши додатни новац него да се замијени приход који није зарађен.
It is a lot simpler to find methods to invest extra loan than it is to alter revenues that is not made.

Можда је то било легално, али начин на који је новац био зарађен је био илегалан.
It might have been legal, the contribution itself but the way the money was earned was illegal.

Стат који каже да жене чине 76 центи за сваки долар зарађен од стране мушкарца, је широко познат и широко пријављен….
The stat that women make 76 cents for every dollar earned by a man, is widely known and widely reported.

Имовина мора да плати порез на доходак на било који годишњи приход изнад 600 долара зарађен након датума смрти.
An estate must pay income taxes on any annual income above $600 earned after the date of death.

Новац зарађен рециклажним лименкама се често користи за плаћање услуга у заједници или за финансирање непрофитних организација.
Money earned from recycling cans is often used to help pay for community services or to fund nonprofits.

Смернице за подршку деци генерално дефинишу" бруто приход" као сав приход из било ког извора, зарађен или незаслужен.
Child support guidelines generally define"gross income" as all income from any source, earned or unearned.

Као на берзи, новац може бити зарађен( или изгубљен) разменом од стране инвеститора или шпекуланата на девизном тржишту.
Like the stock exchange, money can be made(or lost) on trading by investors and speculators in the foreign exchange market.

Ова тачка је пресудна ако желите да знате како правилно изабрати Форек брокер и да не губите новац зарађен у будућности.
This point is crucial if you want to know how to properly choose the Forex broker and not to lose money earned in the future.

Римокатоличка црква не жели да јој људи донирају" прљави новац" зарађен искоришћавањем слабо плаћених радника, рекао је папа Франциско.
THE Catholic Church does not want people to donate“dirty money” earned by abusing low-paid workers, Pope Francis said yesterday.

Корак КСНУМКС: Користите ову везу на популарним сајтовима за путовања и извршите резервацију, КСНУМКС-КСНУМКС% повраћај новца биће накнадно зарађен.
Step 3: Use this link to popular travel sites and make a booking, 1-5% cashback will be earned afterward.

Ви сте слободни да одлуче- да потроше новац зарађен у једној мини игара новац одмах или сачувати довољно новца да направи најскупљи куповину.
You are free to decide- to spend money earned in one mini game money immediately or save enough money to make the most expensive purchase.

Према Вритер' с Гуилд оф Америца, од јануара 2011, минимални износ зарађен за продају оригиналног сценарија и третмана је$ 62, 642.
According to the Writer's Guild of America, as of January 2011, the minimum amount earned for selling an original screenplay and treatment is $62,642.

Ове квоте се сматрају најбољим за parlay опкладе( accumulators) јер исплата је једноставно производ од квоте за сваки зарађен исход.
These odds are considered to be best for parlay betting(accumulators), since the payout is simply the product of the odds for each outcome wagered on.

Још увек постоји таква валута као пропуснице, које је зарађен је тешко, али се може купити за прави новац, и то даје више предности у игри.
There is still such currency as passes, which is earned is difficult, but it can be bought for real money, and it gives more advantages in the game.

Ове квоте се сматрају најбољим за parlay опкладе( accumulators) јер исплата је једноставно производ од квоте за сваки зарађен исход.
These chances are thought to be best for parlay wagering(aggregators), since the payout is essentially the result of the chances for every result wagered on.

Приход означава износ који је зарађен, док се за профит може рећи да је позитиван број који се добија након одузимања трошкова из прихода( прихода).
Income indicates the amount that is earned, whereas Profit can also said to be positive number that is obtained after subtracting expenses from the income(revenue).

Ако живите у земљи чији закон укључује плаћање пореза на доходак зарађен у било којем дијелу планете, онда боравишна дозвола у Монаку може помоћи у вашој порезној ситуацији.
If you live in a country whose law involves paying taxes on income earned in any part of the planet, then a residence permit in Monaco can help in your tax situation.

То је прљав новац, зарађен од трговине дрогом, и тим новцем су они излобирали, великим делом, и признање независности Косова, али и америчку подршку.
It is dirty money, made from drug trafficking, and with that money they have lobbied, in large part, for recognition of Kosovo's independence as well as American support.

То је прљав новац, зарађен од трговине дрогом, и тим новцем су, у великој мери, лобирали за признавање независности Косова као и за америчку подршку.
It is dirty money, made from drug trafficking, and with that money they have lobbied, in large part, for recognition of Kosovo's independence as well as American support.

Да повуче новац зарадио треба да обавља ове радње.
To withdraw money earned should perform these actions.

Kim Kardashian zaradila dva miliona dolara u par minuta.
How Kim Kardashian earned$ 2 million in 2 minutes.