Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТНУ УЛОГУ - prevod na Енглеском

• protective role

Примери коришћења Заштитну улогу на Српском и њихови преводи на Енглески

Лепе трепавице играју заштитну улогу на лицу.
Your eyelashes play a protective role on your face.

Ово игра важну заштитну улогу, јер је у цитоплазми ћелије медијум практично неутралан.
This plays an important protective role, since in the cytoplasm of the cell the medium is practically neutral.

Недавно се претпоставило да силициј има заштитну улогу против кардиоваскуларних болести.
Recently it has been hypothesized that silicon plays a protective role against cardiovascular diseases.

Због тога, да бисте играли заштитну улогу кациге, у сваком тренутку носите кацига за кацигу за кацигу.
Therefore, in order to play the protective role of the helmet, wear a helmet chin strap at any time.

Чињеница да се Италија вратила на ову врсту емисије указује на то да евро брзо губи своју заштитну улогу.
The fact that Italy reverted to this type of emission indicates that the euro is fast losing its protective role.

Наш претходни извештај показао је да слободни цистеин БЛГ игра заштитну улогу у антиоксидацијској природи млека.
Our previous report showed that the free cysteine of BLG plays a protective role in the antioxidant nature of milk.

Доњи зуби су углавном поштеђени, јер језик ствара баријеру, те је појачано лучење слине која има заштитну улогу.
The lower teeth are usually spared because the tongue creates a barrier and increased secretion of saliva which has a significant protective role.

Поред заштите слоја цинка, органски премаз на слоју цинка игра заштитну улогу како би спречио рђу од челика.
In addition to the protection of the zinc layer, the organic coating on the zinc layer plays a protective role to prevent the steel band from rust.

Поред декоративне функције посуде, ексцентри имају и заштитну улогу, поуздано штитећи елементе цевовода од рђе, прљавштине и плијесни.
In addition to the decorative function of the bowl, eccentrics perform a protective role, reliably protecting the pipeline elements from rust, dirt and mold.

Главна ствар је да површина садржи гумиране улошке који спречавају клизање руку и обављају заштитну улогу од струјног удара.
The main thing is that the surface contains rubberized inserts that prevent hands from slipping, and perform a protective role from electric shock.

Истраживања и даље подржава гинсенг је заштитну улогу против третмана за борбу против рака и дрогу, а ни супротстављање нуспојаве кемотерапије.
Research continues to support ginseng's protective role against anti-cancer treatments and drugs, perhaps even countering the effects of chemotherapy.

Тхе Омега 3 полинезасићене масне киселине Овој риби дају својства антиоксиданси тако корисно за коже, као и његову заштитну улогу, регенератор е влажење.
Polyunsaturated Omega 3 fatty acids will give this fish so beneficial antioxidant properties to the skin as well as its protector, regenerator and moisturizer role.

Селен је у стању да игра такву заштитну улогу у телу, јер побољшава антиоксидативни капацитет организма и циркулацију крви, чиме се повећава његова отпорност на болести и стрес.
Selenium is able to play such a protective role in the body because it increases antioxidant capabilities and the quality of blood flow, therefore enhancing the body's resistance against diseases and stress.

Шуме представљају станиште за многе биљне и животињске врсте, регулишу водни режим и имају значајну заштитну улогу у спречавању поплава, ерозије и клизишта.
Forests are a habitat to many plant and animal species, which regulate water regime and have an important protective role in the prevention of floods, erosions and landslides.

Улога јој је и регулација запремине телесних течности, регулацији ацидо-базне равнотеже, те регулацији телесне температуре, а има и велику заштитну улогу.
Its role is also regulation of volume of body fluids, regulation of acid-base balance, and regulation of body temperature, and also has a great protective role.

Селен је у стању да игра такву заштитну улогу у телу, јер побољшава антиоксидативни капацитет организма и циркулацију крви, чиме се повећава његова отпорност на болести и стрес.
Selenium is able to play such a protective capacity in the body because it multiplications antioxidant capabilities and a better quality of blood flow, therefore enhancing the body's opposition against diseases and stress.

Ако се подијелите, немојте користити, носите само срце удобности, нема пуно практичне употребе, уколико мали штетни додир није битан, али након пада, снаге, не мора нужно играти заштитну улогу.
If you split, do not use, wearing only the heart of comfort, there is not much practical use, if small kicking touch does not matter, but once the crash, strength, not necessarily able to play a protective role.

Алуминијумски фурнир се углавном користи у високим зградама, обично у шупљим зидовима од цигле или сама има заједничку циглу, поред инсталације сопственог фурнира може играти улогу украса, најважнији може играти заштитну улогу.
Aluminum veneer is generally used in high-rise buildings, usually in the hollow brick wall or itself has a common brick, in addition to the installation of their own veneer can play a decoration role, the most important can play a protective role.

Да би се избегло излагање сунцу и контаминирано уље често изложено сунчевом светлу, ултраљубичасти зраци ће учинити гуму сувим, старењем, најбоље је зауставити мотоцикл у прашини, сунцу, вентилацији кише или аутомобилу покривати крпу, Ово није само корисно за гуму, већ и за ауто боје, пластика, пластични делови ће играти заштитну улогу.
To avoid sun exposure and contaminated oil often exposed to sunlight, ultraviolet rays will make the tire dry, aging, it is best to stop the motorcycle in the dust, sun, rain ventilation, or to the car cover a sheet of cloth, This is not only beneficial to the tire, but also on the car paint, plating, plastic parts will play a protective role.

Digestivni trakt: Lako se vari i ima zaštitnu ulogu na digestivni trakt.
Digestive tract: It is easily digested and has a protective role in the digestive tract.

One takođe imaju važnu zaštitnu ulogu.
It has had a protective role too.

One takođe imaju važnu zaštitnu ulogu.
It also plays a protective role.

One takođe imaju važnu zaštitnu ulogu.
He also plays a protective role.

Заштитна улога овог производа настала је због две компоненте које садрже храну засновану на соју- генистеин и даидцеин, који делују као слаби естрогени.
This protective role may be associated with two of soy's components, genistein and daidzein that may act as weak estrogens.

Dinja je bogat izvor antioksidansa koji igraju zaštitnu ulogu u očuvanju zdravih ćelija tela od oštećenja i upala koje mogu dovesti do raka.
Muskmelon is a rich source of antioxidants that play a protective role in preserving healthy body cells from damage and inflammation that can lead to cancer.

Наслов: организационе правда, улога стрес и агресија посао: заштитна улога родне идеологије, емоционалне компетенције и искуства опоравка.
Title: Organizational justice, role stress and work aggression: the protective role of gender ideology, emotional competence and recovery experiences.

Ova kiselina ide direktno u krv i ima zaštitnu ulogu za ljudski organizam.
This acid goes directly into the blood and has a protective role in the human body.

У саопштењу такође стоји да је породица„ основна институција друштва те је стога треба подржати и јачати”, и потврђује се„ заштитна улога породице” кад је реч о полном образовању деце.
The statement also declared that the family is“the foundational institution of society and thus should be supported and strengthened” and affirmed the“protective role of the family” when it comes to sex education of children.

One takođe imaju važnu zaštitnu ulogu.
It also has a significant role in protection.

One takođe imaju važnu zaštitnu ulogu.
Also, it has a protective role, as well.