Sta znaci na Engleskom ЗАШТО БИСТЕ - prevod na Енглеском

• why would
• why should

Примери коришћења Зашто бисте на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто бисте знали…?
Why would you have known…?

Како ово знам и зашто бисте ми веровали?
But how do I know what and why should you believe it?

Зашто бисте се Ви селили?
So why should you sit?

Како ово знам и зашто бисте ми веровали?
And how do I know all that and why should you believe me?

Зашто бисте се ви надали?
Why should you hope so?

Како ово знам и зашто бисте ми веровали?
What should I believe, and why should I believe it?

Зашто бисте га бранили?
Why would you defend him?

Може бити много разлога зашто бисте желели да креирате сопствену постељину.
There could be several reasons as to why you would want to construct your own building.

Зашто бисте желели ВПН?
Why would you want a VPN?

Сада, размотримо конкретне препоруке и зашто бисте изабрали једну платформу преко друге.
I have also included justifications of why you would choose one platform over the other.

Зашто бисте се Ви селили?
Why Should You Sidemount?

Лечење гљивичних ноктију лечите зашто бисте веровали таквим тврдњама које су објавили пристрасни продавци.
Treating nail fungus cure why should you believe such claims released by biased marketers.

Зашто бисте били узнемирени!…!
Why should you be excited?!

Зашто бисте то урадили себи?
Why would you do that to yourself?

Зашто бисте то желели да урадите?
Why would you want to do that?

Зашто бисте користили овај метод?
Why would you use this method?

Зашто бисте изабрали овај лек?
Why should you choose this medicine?

И зашто бисте то урадили за мене?
And why would you do this for me?

Зашто бисте посетили Палму 2017.
Why you should visit Palma in 2017.

Зашто бисте изабрали једну од другог?
Why would I choose one over other?

Зашто бисте их онда желели користити?
Why would you then want to use it?

А зашто бисте то желели да избегнете?
And why would you want to avoid it?

Зашто бисте желели да једете Роадкилл?
Why Would You Want to Eat Roadkill?

Зашто бисте изабрали једну од другог?
Why should you choose one over another?

Зашто бисте изабрали једну од другог?
Why you would chose one over the other?

Зашто бисте изабрали једну од другог?
Why would you choose one over the other?

Зашто бисте путовали када сте млади?
Why You Should travel while you're young?

Зашто бисте уједали руку која вас храни?
Why would you bite the hands that feed you?

Зашто бисте уједали руку која вас храни?
Why would you bite the hand that feeds you?

Зашто бисте ви трљали главу због свих тих ствари?
Why would you fill his head with such ideas?