Sta znaci na Engleskom ЗАШТО ИМАТЕ - prevod na Енглеском

• why you have

Примери коришћења Зашто имате на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто имате списак адреса?
Why have a mailing list?

Прво, покушајте схватити зашто имате.
Next, try to identify why you're having.

Зашто имате моју адресу?
Why do you have my address?

Страшно изнутра: зашто имате нападе панике.
Think about why you're having a panic attack.

Зашто имате толико пртљага?
Why do you have so much luggage?

Јел се упитате некад зашто имате ноћне море?
Did you ever wonder why you're having bad dreams?

Зашто имате ову МАЦ адресу.
Why do you have this MAC address.

То само објашњава зашто имате мјесечно кашњење.
That alone can explain why you have a fatty liver.

Зашто имате бол у менструацији?
Why do you have menstrual pain?

Господине Хан? Зашто имате кола у дневној соби?
Mr. Han, why do you have a car in your living room?

Зашто имате толико много чудних чајева?
Why do you have so many weird things?”?

Не могу да раумем зашто имате три базена.
I can not understand why you have 3 pools to you..

Зашто имате суве очи током трудноће?
Why do you have dry eyes during pregnancy?

Ватцх хот доктора објашњава зашто имате ниску сексуалну жељу.
Watch a hot doc explain why you have a low sex drive.

Зашто имате лијек за вријеме трудноће?
Why do you have secretion during pregnancy?

Борба за коцкице: Зашто имате више времена за путовање него што мислите.
The time barrel: Or why you have more time than you think.

Зашто имате персонализоване Бок Цуттер а?
Why do you have a personalized box cutter?

Можемо схватити зашто имате грозницу или можемо да третирамо ти на бол.
We can figure out why you have a fever or we can just treat you for your pain.

Зашто имате толико пуно ствари са заставом?
Why do you have so many things with a flag?

Поред тога, можете пронаћи занимљиву причу, зашто имате кључ на руци.
In addition, you can come up with an interesting story, why you have the key on your hand.

Зашто имате срежне снове током трудноће.
Why do you have lifelike dreams during pregnancy.

Прво и најважније: прије поласка на тренинг, важно је разумјети зашто имате проблема с притиском.
The first and most important: before embarking on a practice, it is important to understand why you have problems with pressure.

П: Зашто имате неке одељке NIE Број обрасца је остављен празан?
Q: Why have some sections of the NIE Number forms been left blank?

Ако је ваша мајка узела дрогу док сте чекали са вама, то би могао бити разлог зашто имате абнормалности са вашом материцом и јајоводима.
If your mother took the drug while expectant with you, it may be reason why you have abnormalities with your uterus and fallopian tubes.

Зашто имате само један бочни сто када имате три, а да не требате додатни простор?
Why have just one side table when you can have three without needing extra space?

Бити охрабрени да комуницирају шта осећате најбоље преноси своју позадину, свој потенцијал, и зашто имате дубоку жељу да присуствује ВФС.
Be encouraged to communicate what you feel best conveys your background, your potential, and why you have a profound desire to attend VFS.

Ако објасните зашто имате одређено мишљење о одређеним стварима, то може помоћи у доказивању његове вредности и постизању консензуса.
Explaining why you have a certain opinion helps to demonstrate its validity to others and reach consensus.

Ако, међутим, он је љубоморан тип, можда ти дају комплексан одговор, као што су:" Ја нисам баш љубоморан тип, али зашто имате толико мушких пријатеља?".
If, however, he is the jealous type, he might give you a complex answer such as,“I'm not really the jealous type but why do you have so many male friends?”.

Да ли сте се икада запитали зашто имате дугмад на рукавима своје јакне које се не појављују да имају никакву практичну сврху?
Have you ever wondered why you have buttons on the sleeves of your jackets that don't appear to have any practical purpose whatsoever?

Дакле, ако уопште немате претплату на мобилне податке, или нисте посебно претплаћени на ММС, разумљиво је зашто имате исти проблем на оба телефона.
So, if you do not have mobile data subscription at all, or has not specifically subscribed to MMS, it's understandable why you have the same exact problem on both phones.