Sta znaci na Engleskom ЗВУЧИ ЛЕПО - prevod na Енглеском

• sounds nice
• sounds good

Примери коришћења Звучи лепо на Српском и њихови преводи на Енглески

Звучи лепо, мислим.
Sounds nice, I think.

Да, то звучи лепо.
Yeah. That sounds nice.

Париз такође звучи лепо.
Korea sounds good too.

Па, то звучи лепо, превише.
Well, that sounds nice, too.

Париз такође звучи лепо.
Paris sounds nice too.

Све то звучи лепо док се не знају детаљи.
Sounds nice, until we see the details.

Париз такође звучи лепо.
Paris also sounds nice.

А звучи лепо као да је тачно.
It sounds nice… like it should be correct.

Париз такође звучи лепо.
The Paris Wife also sounds good.

Звучи лепо, али шта стварно значи никоме није познато.
Sounds nice, but nobody knows what it means.

Још немам тај е-бицикл, тако да то звучи лепо и далеко, али и за овај тренутак долази тренутак да на пола пута кроз то возило схватам да то није била тако добра идеја и да сам бољи.
And I do not have that e-bike yet, so that sounds nice and far away, but also for this moment comes the moment that halfway through that ride I realize that this was not such a good idea and that I did better.

Звучи лепо и стварно је другачије него уобичајено.
It sounds nice and is really different than usual.

Такође има ресторана који су у ствари преуређене старе традиционалне куће, нпр. у јужном делу града где се могу пробати традиционална јела. Харуна: То звучи лепо, ту бисмо могли да поведемо и наше туристе.
There are also restaurants opened in refurbished old traditional houses in the southern part of Belgrade, where traditional dishes are served. Q: That sounds good and I think we could take our tourists there.

Врста звучи лепо, С обзиром на све што се догађа.
Kind of sounds nice, considering everything that's going on.

Киви" звучи лепо назвати мале птице са зеленим перјем и/ или меких нијанси браон или окера.
Kiwi” sounds nice for small birds with green feathers and/or soft shades of brown or ochre.

Ако желите више брзина звучи лепо одлучним мрежу и тражити претплату са већом брзином, не занемари све програме који обећавају већу брзину мрежу… има нешто….
If you want more speed sounds nice in net firm and ask for a higher subscription rate, not dumped into account all the software that promise higher speed net… there is something….

Pa, to zvuči lepo, ali ne mogu da zamislim kako to da dokažem.
Well, that sounds nice, but I can't imagine how you'd prove that.

Sve to zvuči lepo dok se ne znaju detalji.
Sounds nice, until we see the details.

Sve to zvuči lepo dok se ne znaju detalji.
It all sounds good until you look at the details.

Hmm, to zvuči lepo. Ali to je Utopija.".
Hmm, that sounds nice, but it's Utopian.".

Za početak to zvuči lepo.
To begin with it sounds good.

Zato termin„ prirodni šećer” zvuči lepo, ali ne znači mnogo.
So the term“natural sugar” sounds nice but doesn't mean much.

Šest meseci do godinu dana za jedan strip zvuči lepo.
Six months to a year for a novel sounds good.

Zvuči lepo ali sada je sredina jutra, neću to da uradim.
Sounds nice but it's the middle of the morning, I'm not doing that.

Oh, da, zvuči lepo.
Oh, yeah, sounds nice.

Sve to zvuči lepo ali to nije način na koji život ili ljubav funkcioniše.
All that sounds great, but it is not how life works.

Čaj zvuči lepo.
Tea does sound nice.

Neki od vas će možda pogledati ovo i reći,„ Hmm, to zvuči lepo.
At this point, some of you might be saying,“Hey, that sounds great.

Ovo je nešto što zvuči lepo i razumno u prvi mah, ali je zapravo nemoguće implementirati jer ne predstavlja konkretan zahtev.
This is something that sounds nice and reasonable at first, but is actually impossible to implement because it is not a concrete demand.

Neki od vas će možda pogledati ovo i reći," Hmm, to zvuči lepo. Ali to je Utopija.".
Some of you might look at this and say,"Hmm, that sounds nice, but it's Utopian.".