Sta znaci na Engleskom ЗЕЛЕНЕ САЛАТЕ - prevod na Енглеском

• lettuce
• salad greens
• green salad

Примери коришћења Зелене салате на Српском и њихови преводи на Енглески

Додајте мало зелене салате.
Add some green salad.

Имајте све зелене салате коју желите.
You can get whatever salad greens you want.

За украшавање- Куиноа и светло зелене салате.
For garnish- Quinoa and light salad greens.

Лишће зелене салате( може бити купус Пекинг).
Lettuce leaves(can be Peking cabbage).

Вадимо и послужујемо на зеленом листу зелене салате.
Cut and serve on salad greens.

Одбити допуну, за највише зелене салате- лимуновог сока;
Refuse refills, for a maximum of lettuce- lemon juice;

И моја Бонер тек почела да увенути као топло зелене салате.
And my boner just started to wilt like warm lettuce.

Понекад можете дати комадиће зелене салате или куваних јаја.
Sometimes you can give pieces of lettuce or cooked eggs.

Наградили бисмо вас, али понестало нам зелене салате.
I wish we could reward you, but we're fresh out of lettuce.

Вечерњи мени треба да се састоји од зелене салате и порције супе од поврћа.
The evening menu should consist of green salad and a portion of vegetable soup.

Песто, ставите 2 печурке, пола паприке и 2 листова зелене салате.
Pesto, put 2 mushrooms, 1 pepper half and 2 leaves of lettuce.

Они, као и листови зелене салате, треба да се скупе кипућом водом и ситно сецкани.
They, like lettuce leaves, need to be scalded with boiling water and finely chopped.

За доручак, једемо један кувано јаје, зелене салате без икаквог пуњење горива и соли.
For breakfast, we eat one boiled egg, salad greens without any refueling and salt.

А такав лист зелене салате, једном или два пута недељно, је одличан излаз за циклових.
And such a leaf of lettuce, once or twice a week, is an excellent way out for tsikhlovykh.

За петак ће имати неколико кувана јаја, зелене салате, парадајза три и једног лимуна.
For Friday will have a couple of boiled eggs, lettuce, three tomatoes and a citrus.

Попут зелене салате, копар треба обилно залијевати, иначе лишће постаје плитко и грубо.
Like lettuce, dill needs abundant watering, otherwise its leaves become shallow and coarse.

За декорацију можете покрити посуду са листовима зелене салате или тамнозеленим креп папиром.
For decoration, you can cover a tray with lettuce leaves or dark green crepe paper.

Половине слатког бибера, без језгре, наздравље; 2 житарице цијелог пшенице; 4 листова зелене салате.
Halves of sweet pepper, without a core, toasted;2 whole wheat cereals;4 leaves of lettuce.

Фолна киселина је типична за поврће и свеже сирово воће( јабуке, зелене салате, поморанџе, итд.).
Folic acid is typical of vegetables and fresh raw fruits(apples, lettuce, oranges, etc.).

А ипак многи холандски људи сматрају да су здрави када су на вечеру радили три листова зелене салате.
And yet many Dutch people think they are healthy when they have worked 3 leaves of lettuce at dinner.

Због тога је врећица зелене салате( која садржи 75 грама зелене салате) са четири дијела превише мала.
A bag of lettuce(containing 75 grams of lettuce) with its four parts is therefore far too little.

Вечера треба да буде најкасније 18. 00 и састоји се од 300 мл Бону супе којима можете додати зелене салате.
Dinner should be no later than 18.00 and consist of 300 ml of Bonn soup to which you can add salad greens.

Исто важи за већину веггија- осим ако то није нешто попут зелене салате, одвојите своје додатке како не би ишли у отпад.
Same goes for most veggies- unless it's something like lettuce, store away your extras so they won't go to waste.

Тешко је замислити летњу кућицу без садње краставаца, парадајза, паприке или барем першуна и зелене салате.
It is difficult to imagine a summer cottage without planting cucumbers, tomatoes, peppers, or at least parsley and lettuce.

Семе од парадајза, лука, целера, зелене салате, ротквице, граха, грашка, пасуља треба држати у раствору 30-40 минута.
Seeds of tomato, onion, celery, lettuce, radish, beans, peas, beans should be kept in the solution for 30-40 minutes.

Узмемо простирку, раширимо је на листу нора, покријемо га лишћем зелене салате, остављајући руб слободан. Смрвите лишће.
We take the mat, spread on it a sheet of nori, cover it with lettuce leaves, leaving the edge free. Smear the leaves.

Стотину калорија зелене салате је као целу главу од зелене салате, али 100 калорија сира је само коцка", каже Цхескин.
One-hundred calories of lettuce is like a whole head of lettuce, but 100 calories of cheese is just a cube,” Cheskin says.

Али када је у питању пршута нарезак, више атрактивна ће дати одликовање у облику зелене салате, са њима слажу десетковани јаја.
But when it comes to ham sliced, the more attractive it will give a decoration in the form of green lettuce, with stacked them quartered eggs.

Замотајте са биљним сиром, додајте мало зелене салате( или листове шпината), а затим рибу или месо по вашем избору, замотајте и спремите се!
Wrap in with herb cheese, add some lettuce(or spinach leaves) and then fish or meat of your choice, roll up and ready!

Сок од прокељ је корисно за пацијенте са дијабетесом, посебно када се помеша са соковима од шаргарепе, зелене салате зелене и боранијом.
Brussels sprouts juice is useful in diabetes, especially in a mixture with carrot juices, green salad and green beans.