Примери коришћења Зика вирус на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зика вирус је наизглед експлодирао ниоткуда.
Први случај зика вируса регистрован је на територији Русије.
Зика вирус је наизглед експлодирао ниоткуда.
Zika seems to have exploded out of nowhere.Успут, предсједник Обама позвао на масивни напор при истраживању и развоју цјепива за Зика вирус, јер тренутно цјепиво не постоји.
Incidentally, President Obama called for a massive research effort to develop a vaccine for the Zika virus, as one does not currently exist.Зика вирус изазва проблеме са видом код беба.
Zika virus causes vision problems in babies.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Зато је идентификација ипраћење његе беба са могућом инфекцијом Зика вирус кључна- то обезбеђује да бебе добију одговарајућу негу", рекао је Сцхуцхат.
That's why identification of andfollow-up care of babies with possible Zika virus infection is crucial- it ensures that babies get the proper care," Schuchat said.Може ли Зика Вирус помоћи битку смртоносни рак мозга?
Could Zika virus help battle deadly brain cancer?Па, недавно смо показали да се ћелијска машинерија може извући из живе ћелије и извршити лиофилизација заједно са РНК сензорима на папир даби се добила јефтина дијагностика за еболу и зика вирус.
Well, we recently showed that you can take the cellular machinery out of a living cell and freeze-dry it along with RNA sensors onto paper in order tocreate low-cost diagnostics for Ebola and Zika.Зика вирус- све што труднице требају знати о томе.
Zika Virus- Everything a pregnant woman should know.Денга грозницу преносе ти исти Аедес комараци који преносе и Зика вирус- и иако они“ не могу летјети више од 400 метара”, WХО је изјавила:“ Они могу нехотице бити пренесени уз помоћ људи с једног мјеста на друго.”.
Dengue fever is spread by Зика вирус у Латинској Америци завршава се за 3 године.
Zika virus in Latin America will end in 3 years.Многи људи пре дијагнозе Гуиллаин-Барре синдрома су недавно били вакцинисани, прошли операцију или су имали болести као што су гастроентеритис или вирусне инфекције као што су Епстеин-Барр, цитомегаловирус, ХИВ,Денгуе или Зика вирус.
Many people before being diagnosed with Guillain-Barre Syndrome have recently been vaccinated, have undergone surgery or have had diseases such as gastroenteritis or viral infections such as Epstein-Barr, cytomegalovirus, HIV,Dengue or Zika virus.Може ли Зика Вирус помоћи битку смртоносни рак мозга?
Could the Zika Virus Help Battle a Deadly Brain Cancer?Група лекара и научника из Јужне Америке сада каже да деформације мозга у свету нису резултат Зика вируса већ су узроковане масовном фумигацијом сиромашних грађана Бразила са хемикалијом ларвицидом, ане комарцима који носе Зика вирус.
A group of doctors from South America are now saying Зика вирус може бити повезан са још једном болести мозга.
Zika virus may now be tied to another brain disease.Заражени од комараца, Зика вирус узрокује благу болест код оних који су заражени, али сада се сумња да такође узрокују необичан породични недостатак у којем су бебе рођене са ненормално малим глави.
Carried by mosquitos, Zika virus causes a mild illness in those infected, but it is now suspected to also cause an unusual birth defect where babies are born with abnormally small heads.Зика вирус и нове супер бактерије угрожавају Рио олимпијаде.
Zika virus and new super bacteria threaten Rio Olympic athletes.Зика вирус против маларије, разлике у симптомима, лечењу и превенцији.
Zika virus vs Malaria, differences in symptoms, treatment, and prevention.Зика вирус се може пренети и путем крви, али је ово један од ређих механизама.
Zika can transmit through the blood, but this is a unique mechanism.Зика вирус се може пренети и путем крви, али је ово један од ређих механизама.
Zika can be transmitted through blood, but this is an infrequent mechanism.Зика вирус се брзо шири са топлијим глобалним температурама- као и друге паразитарне болести.
Zika virus is spreading rapidly with warmer global temperatures- as are other parasitic diseases.Зика вирус се преноси преко уједа комараца, открива се у семену човека, али не може да се пренесе путем људског контакта.
The Zika virus is contracted through mosquito bites and has been detected in human semen, but cannot be spread by human contact.Зика вирус се на људе првенствено преноси убодом инфицираног комарца из рода Aedes, углавном Aedes aegypti у тропским крајевима.
Zika virus is transmitted to people via a bite from an infected mosquito from the Aedes genus, mainly Aedes aegypti in tropical regions.Зика вирус се на људе првенствено преноси убодом инфицираног комарца из рода Aedes, углавном Aedes aegypti у тропским крајевима.
Zika virus is transmitted primarily to people through the bite of an infected mosquito from the Aedes genus, mainly Aedesaegypti in tropical regions.Зика вирус се на људе првенствено преноси убодом инфицираног комарца из рода Aedes, углавном Aedes aegypti у тропским крајевима.
Zika virus is transmitted to people primarily through the bite of an infected mosquito from the Aedes genus, mainly Aedes aegypti in tropical regions.Зика вирус је релативно мало проучаван све до до велике епидемије у 2015., тако да нема конкретних антивирусних лекова који би били коришћени у терапији.
Zika virus had been relatively little studied until the major outbreak in 2015, and no specific antiviral treatments are available as yet.Зика вирус 2016 упдате: Зика случајеви на Флориди премашују 100, нови случајеви у Нев Иорку, превенција комараца, критична за заустављање ширења.
Zika virus 2016 update: Зика вирус је поријеклом из Африке, а назван је према тропској шумиЗика у близини језера Викторија у Уганди, гдје је 1947. године први пут изолован код мајмуна.
Zika virus was named after Zika virus se brzo širi.
Zika virus is spreading rapidly.Zika virus: koliko zabrinuti treba da budemo?
Zika virus: How worried should you be?
