Примери коришћења Зимска школа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зимска школа.
Наша зимска школа.
Our Winter School.Зимска школа.
The Winter School.Пут зимска школа.
This Winter School.Зимска школа пољопривреде обухватиће следеће теме.
The Winter School will involve the following topics.Combinations with other parts of speech
Летња и зимска школа.
Summer and Winter School.Летња/ Зимска школа" Управљање пројектима нафте и гаса".
Summer/winter school“Oil and gas projects management”.Пословна зимска школа ЕУ.
The EU Business Winter School.Летња/ Зимска школа" од ланчане"/ Епоха" тешка" нафта.
Summer/winter school“Hard-to-produce reserves”/“The epoch of hard oil”.Летња и зимска школа.
Summer Летња/ Зимска школа" као резерве"/ ера" тешког" нафте.
Summer/winter school“Hard-to-produce reserves”/“The epoch of hard oil” arrow_forward.Летња и зимска школа;
To participate in summer and winter schools;Наша зимска школа је практичан курс с фулл-иммерсион који покрива ултраструктурне технике које се могу применити на проучавање неколико биолошких предмета( ћелија, ткива, организама).
Our Winter School is a practical, full-immersion course covering ultrastructural techniques that can be applied to the study of several biological subjects(cells, tissues, organisms).Студијама у иностранству опције као што су Летње школе или Зимска школа ће такође бити уведена преко међународне мреже партнера.
Study abroad options such as Summer Зимска школа ће омогућити и детаљнији преглед праксе спречавања дискриминације у региону кроз састанке и дискусије са практичарима који су ангажовани у овој области.
The winter school will also provide a deeper look into the practice of prevention of the Discrimination in the region through the meetings and discussions with the practitioners who are working in this field.Фебруар 2016. Медвеђа- У сали Скупштине општине Медвеђа јуче је одржана зимска школа пољопривредних произвођача, коју је организовала пољопривредно- саветодавна стручна служба Лесковца.
February 2016. Medvedja- Yesterday, Winter Training of Agricultural Producers took place at the Municipal Assembly Hall in Medvedja.Петодневна Зимска школа промовисаће знање и вештине који су кључни у систему превенције и заштите од дискриминације, као и за поређење различитих система на регионалном нивоу Балкана.
The five-day Winter School will promote knowledge and skills which are the key in this system of preventing and protecting against discrimination and comparing the different systems of the Balkans at the regional level.Зимска школа је организована у оквиру пројекта" Регионална сарадња између правних факултета у циљу побољшања заштите од дискриминације", који финансира GIZ и спроводе SEELS и Ludvig Boltzmann институт за људска права из Беча.
The Winter School is carried out within the framework of the“Regional Cooperation Between Law Faculties to Improve protection against Discrimination” project that is funded by GIZ and implemented by the SEELS and Ludwig Boltzmann Institute for Human Rights from Vienna.Поред тога, на северном крају замка додата је зимска школа јахања, летња школа јахања смештена је директно у дворишту дворца, оба врта дворца су била адаптирана( у стилу Шенбрун), а уведено је и ноћно осветљење помоћу уљних лампи на прилазном путу ка замку, први пут у историји.
In addition, a winter riding school was added at the northern end of the castle site, Зимска школа јахања је сала преплављена сунчевим светлом, углавном бела са нешто беж и светло сиве боје, са портретом цара Карла VI изнад краљевске ложе и насупрот улаза( кога јахачи увек поздрављају пре него што почну), димензија 55 x 18м и 17м висине.
The Winter Riding School is a sunlight- flooded hall, mainly white with some beige and light grey, with a portrait of Emperor Charles VI above Јануара 2018. године отпочела је са радом Зимска школа о правној заштити од дискриминације у југоисточној Европи која је окупила 21 студента из 7 земаља региона југоисточне Европе, Немачке и Аустрије на Правном факултету Универзитета у Београду.
Winter School on Legal Protection against Discrimination in South-East Europe commenced on 22 January 2018 and has gathered 21 students from 9 countries(7 of which are countries from the SEE region as well as participants from Germany and Austria) at the University of Belgrade Faculty of Law.Пословна зимска школа ЕУ је намењена тренутним универзитетским студентима и новијим универзитетским дипломцима из било ког академског порекла старости 18 година, који су заинтересовани за пословање и размишљају да се пријаве за пословну школу или започну сопствену компанију.
The EU Business Winter School is designed for current university students and recent university graduates of any academic backgrounds aged 18+ who are interested in business and considering applying to a business grad Završena jedna Zimska škola programiranja.
Another Winter School of Programming.Zašto zimska Škola trčanja?
Why attend Business Winter School?Теорију и праксу зимске школе у преносној и скенирној електронској микроскопији.
Winter School Theory and practice in transmission and scanning electron microscopy.Зимске школе.
Winter Schools.Курсеви у оквиру ове зимске школе дају добро структуриран увод у један од најфасцинантнијих периода аустријске интелектуалне историје.
The winter school courses provide a well-structured introduction into one of the most fascinating periods of Austria's intellectual history in a short time.У исто време је био део једномесечне зимске школе„ Yad Vashem“ која се бавила студијама холокауста.
At the same time, he has attended the one-month Yad Vashem winter school on Holocaust Studies in 2008.Новоотворена мрежа Југоисточне Европе,бројни европски летњи курсеви и зимске школе подупиру међународну важност института у области истраживања и даљег образовања.
The newly established Network South Eastern Europe,numerous European Summer Courses and Winter Schools underpin the international importance of the institution in the areas of research and training.Završena je još jedna Zimska škola programiranja i dizajna coDEsign2018, koja je trajala 5 dana, od 5. do 9. februara, tokom koje su učesnici saznali sve o aktuelnim IT temama.
Another Winter School of Programming and Design, coDEsign 2018, during which participants learned about the most sought after and the most interesting IT topics, was held from February 5th through 9th.
