Sta znaci na Engleskom ЗНАК ЉУБАВИ - prevod na Енглеском

• sign of love

Примери коришћења Знак љубави на Српском и њихови преводи на Енглески

То је знак љубави!
A sign of love!

Црвена као знак љубави!
The rose, sign of LOVE!

То је знак љубави!
It is a signal of LoVe!

Значи, надимак је знак љубави.
So the moniker is a sign of affection.

Срце је знак љубави.
The heart is a sign of love.

И као знак љубави своје.
As a sign of my love.

А то је највећи знак љубави.
This is the sweetest sign of love.

Истина је, љубомора може дефинитивно бити знак љубави.
Jealousy could be a sign of love.

А то је највећи знак љубави.
This is the strongest sign of love.

Знак љубави може дати срећу за живот.
The sign of love is able to give happiness for life.

А дар је потврда и знак љубави.
And the gift is a confirmation and a sign of love.

Водећи се Венером, Вага је буквално главни знак љубави.
Ruled by Venus, Libras are literally the sign of love.

Трансцендентална емоција је знак љубави Бога што је крајњи циљ живота".
This transcendental emotion is the sign of love of God, which is the ultimate end of life.

Анкесенамон даје Тутанкамону цвеће као знак љубави.
Tutankhamun receives flowers from Ankhesenpaaten as a sign of love.

И знак љубави који жели да задобије узајамну љубав је тај што користи смисао за хумор.
Also a sign of a man in love who wants to win mutual love, is that he uses his sense of humor.

Водећи се Венером, Вага је буквално главни знак љубави.
Guided by Venus, Libra is literally the main love sign.

Норсе митологија види грмље као знак љубави и пријатељства, одакле долази идеја љубљења под биљком.
According to Norse mythology, Mistletoe was used as a sign of love and friendship, and that's where the tradition of kissing under it comes from.

Таурус гранате које су неопходне за дати знак љубави и поштовања.
Taurus grenades necessary to give a sign of love and respect.

Какав човек ће бити против чињенице да му дајеш поклоне као знак љубави или да му скуваш одрезак, а онда му такође кажеш да је запањујући и цоол.
What kind of man will be against the fact that you give him gifts as a sign of love or cook him a steak, and then also tell him that he is stunning and cool.

То су били скупи и модерни додаци, који су наглашавали богатство и статус власника, па су због тога често представљани као знак љубави или као поклон за вјенчање( најчешће младожења дали невјести рукавице).
These were expensive and fashionable accessories, emphasizing the wealth and status of the owners, and therefore they were often presented as a sign of love or as a gift for the wedding(most often the groom gave gloves to the bride).

У вези са таквим духовним наслеђем, коријени се не могу тражити- они се преносе са генерације на генерацију, јачајући како особа расте, и да би је потпуно искоријенили, психолошки развој родитеља, затим дјеце, а можда и сљедеће генерације неће апсорбирати ове обрасце понашања, гдје срећни несигурни, успешни тешко, а премлаћивања доживљавају као знак љубави.
In connection with such spiritual heredity, the roots can not be sought- they are passed down from generation to generation, strengthening as the person grows up, and in order to completely eradicate it, psychological development of parents, then children, and possibly the next generation will not absorb these behavioral patterns, where happy unsafe, successful hard, and beatings perceive as a sign of love.

Сложит ћемо се да је даривање органа другој особи, било познатој или непознатој, чин и знак љубави, солидарности и осјећајности, навели су организатори у приопћењу.
We will agree that organ donation to another person, either known or unknown, is an act and a sign of love, solidarity and sensuality, the organizers said in a statement.

Žrtvovanje nije znak ljubavi.
Suffering is not a sign of love.

To je znak ljubavi.
It's a sign of love.

Da li je ljubomora znak ljubavi?
Is jealousy a sign of love?

Deljenje kreveta je znak ljubavi.
Sharing a bed is a sign of love.

To je znak ljubavi.
It is a sign of love.

Mislim da bi to mogao da bude i znak ljubavi.
I think it could also be A sign of love.

I dok blaga ljubomora može biti znak ljubavi i snažne povezanosi s partnerom, ovaj osećaj u intenzivnijem obliku može biti koban za vezu.
While the mild jealousy can be a sign of love and strong connection with the partner, an extreme form of it can be fatal for a relationship.

Dok blaga ljubomora može da bude znak ljubavi, intenzivna forma ljubomore može biti fatalna za vezu.
While the mild jealousy can be a sign of love and strong connection with the partner, an extreme form of it can be fatal for a relationship.