Sta znaci na Engleskom ЗНАЊИМА И ВЕШТИНАМА - prevod na Енглеском

• knowledge and skills

Примери коришћења Знањима и вештинама на Српском и њихови преводи на Енглески

На пример покрива све димензије које су потребне у складу са НХС знањима и вештинама оквира.
For example covering all dimensions required in line with the NHS Knowledge and Skills Framework.

Омогућавају овладавање знањима и вештинама који уистину унапређују пословну конкурентност, каријеру и учинак.
They enable mastering of knowledge and skills that truly improve the business competitiveness, career and performance.

Основана 16. септембра 1991. године, Макао политехническиј институт( ИНО) је јавна установа високог образовања са нагласком на примењеним знањима и вештинама.
Established on 16 September 1991, Macao Polytechnic Institute(MPI) is a public higher education institution with an emphasis on applied knowledge and skills.

Дипломци су опремљени са знањима и вештинама у професионално имплементирају иновативне и комплексне пројекте у медијској индустрији.
Graduates are equipped with knowledge and skills to professionally implement innovative and complex projects in the media industry.

Представљена је са визијом оснаживања студената са знањима и вештинама које ће морати да буду на челу медицине и научних истраживања…[-].
It was introduced with the vision of empowering students with the knowledge and skills they will need to be at the forefront of medicine and scientific research…[-].

Студенти су представљени са знањима и вештинама у решавању проблема и доношење одлука о истраживању које ће унапредити њихов развој у струци.
Students are presented with knowledge and skills in solving problems and making decisions about research that will advance their development in the profession.

Нови наставни програми резултат су потреба света рада за новим знањима и вештинама или су надградња постојећих програма у складу са променама на тржишту рада.
The new curricula are the result of the labour market need for new knowledge and skills or upgrading the existing knowledge- due to changes at the labour market.

Цртате на знањима и вештинама из вашег основне студије или вашег професионалног живота да произведе рад високог академског стандард, вођени постојећих мишљења и дебате.
You draw on knowledge and skills from your undergraduate study or your professional life to produce work of a high academic standard, informed by current thinking and debate.-.

Формирају независних истраживача са вештинама, знањима и вештинама за идентификацију могућности, развијати и водити оригиналне истраживачке пројекте на граници знања.
To train independent researchers, with skills, knowledge and skills to identify opportunities, develop, and direct original research projects at the frontier of knowledge.

Овај једногодишњи програм усредсређен на нове материјале и технологије, опреми дизајнерима са знањима и вештинама потребним да максимално искористе нове технологије и материјале.
This one-year program focused on new materials and technologies, equips designers with the knowledge and skills required to make the most of emerging new technologies and materials.-.

Практична настава: Спецификација потреба за знањима и вештинама- социјално-демографска анализа, Спецификација посла/ занимања- функционална анализа, DACUM анализа, Стандарди рада.
Practical course: Specification of needs for knowledge and skills- social-demographic analysis, Specification of jobs/occupations- functional analysis, DACUM analysis, Work standards.

Обезбеђивање одговарајућих кадровских ресурса у систему званичне статистике Реализација планираних активности, посебно обезбеђивање нових показатеља, захтева кадрове са одговарајућим знањима и вештинама из области статистике.
Engagement of adequate staff in the official statistics system To carry out the planned activities, especially to produce new indicators requires staff with appropriate knowledge and skills in statistics.

МА у Библији изложби пружа студентима са специјализованим знањима и вештинама потребним за разумевање, односе, и ефикасно комуницирају Писма на редовној основи у локалном контексту цркве.
The M.A. in Bible Exposition provides students with specialized knowledge and skills to understand, apply, and communicate the Scriptures effectively on a regular basis in a local church context.

Да студенти овладају актуелним знањима и вештинама из области електроенергетских постројења, обновљивих извора енергије, електричних машина, електромоторних погона, енергетске електронике и електричних инсталација;
For students to master current knowledge and skills in the field of electric power plants, renewable energy sources, electric machines, electric motors, energy electronics and electrical installations;

Степен ову мастер је дизајниран да се бави овим питањима и опремити студенте са знањима и вештинама на високом нивоу како би им омогућили да развију професионалне каријере у сектору заштите животне средине.
This master's degree has been designed to tackle these issues and equip students with high-level knowledge and skills to enable them to develop professional careers in the environmental sector.

Исход учења Предложени студијски програм ће омогућити дипломираним студентима да боље овладају знањима и вештинама потребним за рад у фармацеутској и хемијској индустрији, здравству и/ или регулаторним телима.
Description of learning outcomes The proposed study program will enable graduates to master better the knowledge and skills necessary to work in the pharmaceutical and chemical industry, health and/or regulatory authorities.

Предложени студијски програм ће омогућити студентима да боље овладају знањима и вештинама из области токсиколошке процене ризика за рад у фармацеутској и хемијској индустрији, здравству и/ или регулаторним телима.
The proposed study program will allow students to master the knowledge and skills in the field of toxicological risk assessment better in order to work in the pharmaceutical and chemical industry, health and/or regulatory authorities.

Програм обухвата интердисциплинарну природу дисциплине и нуди широк спектар курсева у циљу опреми студенте са знањима и вештинама које ће им омогућити да дизајнирају естетски, структурално безбедан, технолошки звука, еколошки здрава и удобне зграде.
The program embraces the interdisciplinary nature of the discipline and offers a broad range of courses in order to equip students with knowledge and skills that will enable them to design aesthetically pleasing, structurally safe, technologically sound, environmentally healthy, and comfortable buildings.

У том смислу, формирање 1. циклуса има за циљ да пружи студентима са основним знањима и вештинама општих теоретских и концептуалних нивоа и истраживања у разним областима психологије и сродних области.
In this sense, the 1st cycle in Psychology aims to provide students with basic knowledge and skills levels theoretical-conceptual and research in the various fields of Psychology and related fields.

Истанбул Град Универзитет, Школа за исламске студије има за циљ да опреми своје студенте са знањима и вештинама које ће им омогућити да имају дубље разумевање религије и цивилизације ислама, као и ближе схватање данашњег света.
İstanbul Şehir University, School of Islamic Studies aims to equip its students with knowledge and skills that will enable them to have an in-depth understanding of the religion and civilization of Islam, as well as a closer comprehension of today's world.

Студенти ће бити обучени техничким и менаџерским знањем и вештинама како би:…[-].
Candidates will be trained with the technical and managerial knowledge and skills to:…[-].

Програм пружа студентима са знањем и вештинама потребним да постану професионални Аутомотиве Енгинеерс.
The program provides students with the knowledge and skills necessary to become professional automotive engineers.

Програм се фокусира на знању и вештинама за системе и операције ревизије.
The program focuses on knowledge and skills for systems and operations auditing.

Поседује знање и вештине како доћи до рационалног избора и употребе лекова;
Has knowledge and skills how to reach rational choice and use of medicines;

Која знања и вештине су ми потребне?
What knowledge and skills do I need?

Поседује неопходна знања и вештине које онемогућавају да ствари крену наопако. Посвећен.
Possesses all necessary knowledge and skills to prevent things from going wrong. Devoted.

Одуприте зло, користећи знања и вештине о борилачким вештинама..
Resist evil, using the knowledge and skills of martial arts.

Организациона знања и вештине.
Organisational knowledge and skills.

Пружи основна знања и вештине неопходне за ефикасну Цхристиан саветовање;
Provide basic knowledge and skills necessary for effective Christian counseling;

Наши дипломци имају знања и вештине за успех у глобалном радном окружењу.
Our graduates have the knowledge and skills to succeed in the global working environment.