Sta znaci na Engleskom ЗНОЈЕЊЕ - prevod na Енглеском

• sweating
• perspiration
• sweats
• sweat

Примери коришћења Знојење на Српском и њихови преводи на Енглески

То је било знојење и рад.
It was sweating and laboring.

Обилно и хладно знојење.
Cold and sticky sweat profusely.

Ноћно знојење, гушење, поспаност.
Night sweats, drowsiness.

Знојење и губитак телесних течности;
Sweating and loss of body fluids;

Тешка знојење или сувим рукама;
Severe sweating or dry hands;

Регулише секрецију себума и знојење.
Regulates secretion of sebum and perspiration.

Хладно знојење и спуштање олигурије.
Cold sweat and lowering oliguria.

Знојење- нормалан процес за људско тело.
Sweating- a normal process for the human body.

Хеј, лепе знојење, али шта је ово?
Yo, nice sweats, but what are these?

Знојаве руке и стопала, и повећана знојење.
Sweaty hands and feet, and increased perspiration.

Повећано знојење са специфичним мирисом;
Increased sweating with a specific odor.

Знојење, бледило, и промене у крвном притиску.
Sweating, pallor, and changes in blood pressure.

Време( влажност и топлота узрокују више знојење).
The weather(hot and humid causes more sweat).

Знојење је од кључног значаја за здравље и добробит.
Sweating is crucial for health and wellbeing.

Да ли сте приметили да је тело знојење неравномерно?
Have you noticed that the body sweats unequally?

Можда је и грозница, општа слабост, знојење.
There may also be fever, general weakness, perspiration.

Необјашњиво знојење или висока температура( грозница).
Unexplained sweating or high temperature(fever).

Тканина треба лако да пропушта ваздух и не изазива знојење.
The fabric should easily pass air and not cause perspiration.

Знојење је природни одговор на физички и емоционални стрес.
Sweating is a natural response to physical and emotional stress.

Прегревање обично прати слабост и повећано знојење.
Overheating is usually accompanied by weakness and increased sweating.

И знојење које није узроковано очигледном топлотом или физичком активношћу.
And sweating not caused by apparent heat or physical activity.

Овај третман се сматра важи за вруцине и ноћно знојење.
This treatment is considered effective for hot flashes and night sweats.

Већина модела отворених врхова за знојење захтијева вам да гајите рамена.
Most models of open top sweats require you to bare your shoulders.

Чарапе треба мењати често, посебно када особа знојење прекомерно.
Socks should be changed often especially when a person sweats excessively.

Знојење у пазуху је неприметно и не утиче на моје свакодневне активности.
My sweat is not noticeable and does not affect my daily activities.

Грозничаво стање и повећано знојење ће дати наранџасту боју течности.
A feverish state and increased perspiration will give the orange color of the liquid.

Знојење зависи од количине течности коју спортиста конзумира током дана;
Perspiration depends on the amount of fluid consumed by the athlete during the day;

Поред тога, многе жене добијају вруће знојење које може пореметити њихов сан..".
In addition, a lot of women get hot sweats which can disrupt their sleep.".

Знојење, палпитације, флуктуације притиска, поремећај дигестивног тракта;
Sweating, palpitations, fluctuations in pressure, disruption of the digestive tract;

Можете носити најбољу одећу од памука јер пластика не апсорбује знојење.
You can wear the best clothing from cotton because plastics do not absorb perspiration.