Sta znaci na Engleskom ИДЕАЛНУ ПРИЛИКУ - prevod na Енглеском

• ideal opportunity

Примери коришћења Идеалну прилику на Српском и њихови преводи на Енглески

У правом моменту сам сазнала за државни програм преквалификација, идеалну прилику за остварење тог циља.
I learned about the state retraining program, as an ideal opportunity to achieve that goal.

Такође, имаћете идеалну прилику да покупи лепе прибор различитим тоалета таквих јунакиња.
Also you will have the ideal opportunity to pick up beautiful accessories to different toilets such heroines.

Приступ Премиум Виса рачун компаније Дубаи вам пружа идеалну прилику да сазнате више о Блиском Истоку.
Access Dubai Company premium Visa account gives you the ideal opportunity to learn more about the Middle East.

Прва година такође пружа идеалну прилику за студенте да експериментишете са различитим областима академских студија.
The first year also provides an ideal opportunity for students to experiment with different areas of academic study.

На пријему академији верујемо да страст, напоран рад и чврста основна знања ће свако дати идеалну прилику да буде успешан у животу.
Reception Academy promote the belief that passion, hard work and basic knowledge gives everyone the ideal opportunity to be successful in life.

Тхе Мастер програм нуди идеалну прилику да се специјализују у овом фасцинантном области истраживања где широк спектар дисциплина испуни…[-].
The Master's program offers the ideal opportunity to specialize in this fascinating area of research where a wide range of disciplines meet…[-].

На пријему академији верујемо да страст, напоран рад и чврста основна знања ће свако дати идеалну прилику да буде успешан у животу.
At Reception Academy we believe that passion, hard work and a solid basic knowledge will give everyone the ideal opportunity to be successful in life.

Access MBA вам пружа идеалну прилику да сазнате више о најистакнутијим пословним степенима у свету- МБА и Екецутиве МБА-у и да бисте лично говорили са директором пријема водећих међународних пословних школа.
Access MBA gives you the ideal opportunity to learn more about the world's most recognised business degrees the MBA and Executive MBA and to speak in person with admissions directors of leading international business schools.

Али свака од њих нуди и суптилно различито искуство у паши и куповини, као и идеалну прилику за ангажовање са локалним становницима, ухватити тренутну вибрацију и прикупити јединствене предмете, често од самих произвођача.
But each one also offers a subtly different grazing and shopping experience, as well as an ideal opportunity to engage with locals, catch up on the current vibe and snap up unique items, often from the makers themselves.

Интерсец, који се налази у срцу све у Дубаију, представља идеалну прилику за приступ овим тржиштима и шире, гдје ће хиљаде инжењера, системских интегратора, извођача радова, индустријских професионалаца и доносилаца одлука тражити рјешења за своје различите пројекте".
Intersec, situated at the heart of it all in Dubai, presents the ideal opportunity to access these markets and beyond, where thousands of engineers, system integrators, contractors, industry professionals and decision-makers will seek solutions for their various projects.”.

Бацхелор оф Артс у индивидуализованом студије( БАИС) програм пружа идеалну прилику за обе појединце који желе да се припреме за каријеру у индустрији угоститељства и туризма локално или интернационално, и за оне који тренутно раде у индустрији желе да добију диплому за напредовање у струци.
The Bachelor of Arts in Individualized Studies(B.A.I.S.) program provides an ideal opportunity for both individuals wanting to prepare themselves for a career in the hospitality and tourism industry locally or internationally, and for those currently working in the industry wanting to obtain an undergraduate degree for advancement in their profession.

Idealna prilika da proširite vašu mrežu.
An ideal opportunity for expanding your network.

То је идеална прилика да другарима скрене пажњу на себе.
It's the ideal opportunity for your loved ones to treat themselves.

Deluje li ovo kao idealna prilika za tebe?
Does this seem like an ideal opportunity for you?

Ово је идеална прилика за вас уколико.
This is the ideal opportunity for you if.

Ovo je idealna prilika za tebe.
This is the ideal opportunity for you.

Idealna prilika.
An ideal opportunity.

To je idealna prilika da započnete konverzaciju.
Which gives you an ideal opportunity to start a conversation.

Ovo je idealna prilika za to.
It's an ideal opportunity.

Idealna prilika da proširite vašu mrežu.
Ideal opportunity to expand your network.

Proleće je idealna prilika da….
Last night was an ideal opportunity to….

Osim toga, to je i idealna prilika da porodica provede nešto više vremena zajedno.
This is an ideal opportunity for the family to spend some more time together.

Ово је идеална прилика да се тај принцип успостави.
This is an ideal opportunity to strengthen that approach.

То је идеална прилика за фотографисање.
An ideal opportunity for photography.

Програмирање је идеална прилика да поставимо.
Program provides an ideal opportunity to further.

Minhen je bio idealna prilika da se pokaže svetu novo, demokratsko lice Nemacke.
Munich was the ideal opportunity to show the world the new democratic face of Germany.

Bila je idealna prilika, da malo razgovaramo.
It was an ideal opportunity, so to speak.

Pauza je bila idealna prilika.
And then the break. Seemed like an ideal opportunity.

Ова утакмица ће бити идеална прилика….
These meetings will be an ideal opportunity….