Sta znaci na Engleskom ИЗАБЕРИ ЖИВОТ

Изабери живот.

Choose life.

Не убиј" значи- изабери живот.

Do not kill- respect for life.

Изабери живот да ти добро буде".

Make sure you live a good life.”.

Не убиј" значи- изабери живот.

Don't kill: This means respect life.

Изабери живот да би живео Ти и потомство Твоје“.

Choose life that you and your descendants may live.".

Ставио сам пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот 5.

I have set before you life and death, blessing and cursing:therefore choose life.”.

Изабери живот и борбу, или прихвати неизбежну смрт!

Choose life and struggle, or accept ignoble death!

Сам пред тебе огањ и воду,живот и смрт, изабери живот, да жив будеш ти и деца твоја» в.

I set before you this day life and death,the blessing and the curse. choose life then that you and your children may live.".

Зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје" 30.

So choose life in order that you may live*, you and your descendants.

Господ каже:" Сведочим вам данас небом и земљом да сам ставио пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје"( 30, 19).

I call heaven and earth as witness this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing:therefore choose life,…Deut.

Зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје"( 30, 19).

Therefore choose life, that both you and your descendants may live;"- Deuteronomy 30 V19.

Господ каже:" Сведочим вам данас небом и земљом да сам ставио пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје"( 30, 19).

I call heaven and earth to witness this day against you that I have set before you life and death, the blessings and the curses;therefore choose life… Deut 30:19.

Зато изабери живот да будеш жив и ти и твоје потомство“( Поновљени закони 30: 19).

So choose life in order that you may live, you and your descendants,”(Deuteronomy 30:19).

Господ каже:" Сведочим вам данас небом и земљом да сам ставио пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје"( 30, 19).

I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before you life and death, the blessing and the curse;therefore choose life, that you may live… ובחרת בחיים”.

Сведочим вам данас небом и земљом да сам ставио пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот, да будеш жив ти и сјеме твоје“( б. Мој 30, 15 и 19).

I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing:therefore choose life, that both thou and thy seed may live… Deuteronomy 30:19.

Али, пут мира, пут живота, остаје отворен, и Црква поново све оне који су у стању да чују речи Господње:« Ставио сам пред вас живот и смрт, благослов ипроклетство; зато изабери живот да будеш жив ти и семе твоје» 5 Мојс.

However, the path of peace, the path of life remains open and the Church calls again upon all those who are able to hear the Lord's words,“I have set before you life and death, blessing and cursing:therefore choose life, that both thou and thy seed may live”(Dt 30:19), to choose this path so that there would be no more victims.

Господ каже:" Сведочим вам данас небом и земљом да сам ставио пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје" 30.

I call heaven and earth as witnesses today against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing:therefore choose life that both you and your descendants may live…”.

Господ каже:" Сведочим вам данас небом и земљом да сам ставио пред вас живот и смрт, благослов и проклетство;зато изабери живот, да будеш жив и ти и семе твоје"( 30, 19).

I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before you life and death, blessing and curse;therefore choose life, that you and your descendants may live…”(Deuteronomy 30:19).

Stoga, izaberite život, izaberite ljubav, izaberite zdravlje!

So choose life, choose love and choose happiness!

Šta je" izaberi život"?

What's"choose life"?

Ispostavilo se da je ta školska sestra bila aktivna u operaciji" Izaberi život" 1988.

It turns out this school nurse was big into operation choose life in'88.

Izaberite časnog muškarca i izaberite život.

Choose an honorable man and choose life!

Svedočim vam danas nebom i zemljom, da sam stavio pred vas život i smrt,blagoslov i prokletstvo; zato izaberi život da budeš živ ti i seme tvoje.

I call heaven and earth to record this day against you, that I have set before you life and death, blessing and cursing:therefore choose life, that both thou and thy seed may live.

Svedočim vam danas nebom i zemljom, da sam stavio pred vas život i smrt, blagoslov i prokletstvo;zato izaberi život da budeš živ ti i seme tvoje.

I call heaven and earth to witness against you this day, that I have set before you life and death, the blessing and the curse:therefore choose life, that you may live, you and your seed;

Zato izaberi život da budeš živ i ti i tvoje potomstvo, 20 tako što ćeš voleti Gospoda, svog Boga, slušati njegov glas i držati se njega, jer od njega zavisi tvoj život i dužina tvojih dana, da bi ostao da živiš u zemlji za koju se Gospod zakleo tvojim praočevima.

So choose life in order that you may live, you and your descendants, 20by loving the Lord your God, by obeying His voice, and by holding fast to Him; for this is your life and the length of your days, that you may live in the land which the Lord s….

Zato izaberi život da budeš živ i ti i tvoje potomstvo, 20 tako što ćeš voleti Gospoda, svog Boga, slušati njegov glas i držati se njega, jer od njega zavisi tvoj život i dužina tvojih dana, da bi ostao da živiš u zemlji za koju se Gospod zakleo tvojim praočevima.

So choose life in order that you may live, you and your descendants, 20 by loving the Lord your God, by obeying His voice, and by holding fast to Him; for this is your life and the length of your days….

Izaberite život, izaberite ljubav, izaberite zdravlje!

Choose health, choose happiness, and choose life.

Izaberite život, izaberite ljubav, izaberite zdravlje!

Choose happiness, choose love, choose health- choose this book!

Срби ако хоћете живот изаберите Христа!

If you want to live, choose Christ!

Izaberi život, izaberi posao Izaberi karijeru.

Choose life. Choose a job. Choose a career.