Примери коришћења Изабрали сте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.
Од 32 светска бренда изабрали сте најбољи.
From the 32 world blends, you have chosen the best one.Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.
На пример, изабрали сте ЕУР/ УСД валутног пара и подесите 1 хоур тиме фраме.
Изабрали сте Годишња претплата ниво чланства.
You have selected the Yearly Subscription membership level.Дакле, изабрали сте и тестирали производ који је, у сваком погледу, испунио ваше захтеве.
So, you have chosen and tested a product that, in all respects, as a result met your requirements.Изабрали сте следећу претплату:, Претплата.
You have chosen the following subscription:, Subscription amount.Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.
You have chosen dishonor, and Изабрали сте срамоту, а добићете и рат“.
They have chosen dishonor and Изабрали сте да платите кредитном картицом Visa/ Mastercard.
You have chosen to pay via credit card Visa/Mastercard.Изабрали сте штене и припремају се за појаву овог малог чуда у вашем дому.
You have chosen a puppy and are preparing for the appearance of this little miracle in your home.Изабрали сте изворну валуту CHF и циљану валуту ДАСХ са количином 30. 46 CHF.
You have selected the source currency CHF and the target currency DASH with an amount of 30.46 CHF.Изабрали сте изворну валуту LTC и циљану валуту евро са количином 00020000 LTC.
You have selected the source currency LTC and the target currency Euro with an amount of 00020000 LTC.Изабрали сте ставке које нису кључеви. Такве се не могу обрисати овом ставком менија.
You have selected items that are not keys. They can not be deleted with this menu entry.Изабрали сте изворну валуту BIF и циљану валуту Норвешка круна са количином 1 BIF.
You have selected the source currency BIF and the target currency Norwegian Krone with an amount of 1 BIF.Изабрали сте изворну валуту LTC и циљану валуту Риппле са количином 0. 00000503 LTC.
You have selected the source currency LTC and the target currency Ripple with an amount of 0.00000503 LTC.Изабрали сте изворну валуту LTC и циљану валуту Јапански јен са количином 15. 7 LTC.
You have selected the source currency LTC and the target currency Japanese Yen with an amount of 15.7 LTC.Изабрали сте изворну валуту KRW и циљану валуту Бурундиан Франц са количином 10 KRW.
You have selected the source currency KRW and the target currency Burundian Franc with an amount of 10 KRW.Изабрали сте изворну валуту BTC и циљану валуту Соутх Кореан Вон са количином 4914 BTC.
You have selected the source currency BTC and the target currency South Korean Won with an amount of 4914 BTC.Изабрали сте изворну валуту XRP и циљану валуту Хонг Конг Доллар са количином 0. 87 XRP.
You have selected the source currency XRP and the target currency Hong Kong Dollar with an amount of 0.87 XRP.Изабрали сте изворну валуту NEO и циљану валуту Вијетнамски Донг са количином 0. 0000600 NEO.
You have selected the source currency NEO and the target currency Vietnamese Dong with an amount of 0.0000600 NEO.Изабрали сте изворну валуту ETH и циљану валуту Бритисх Поунд Стерлинг са количином 6699 ETH.
You have selected the source currency ETH and the target currency British Pound Sterling with an amount of 6699 ETH.Изабрали сте изворну валуту BTC и циљану валуту Хонг Конг Доллар са количином 0. 00017670 BTC.
You have selected the source currency BTC and the target currency Hong Kong Dollar with an amount of 0.00017670 BTC.Изабрали сте изворну валуту BTC и циљану валуту Бритисх Поунд Стерлинг са количином 12. 1542263 BTC.
You have selected the source currency BTC and the target currency British Pound Sterling with an amount of 12.1542263 BTC.Изабрали сте аутентификацију засновану на методу ПАП или ЦХАП. Ово захт› ијева да унесете корисничко име и лозинку.
You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that Изабрали сте праву стратегију за постизање циља, али је таштина и амбиција, тежња да се бави јаловине, ометати вама.
You have chosen the right strategy to achieve the goal, but the vanity and ambition, tendency to tackle the overburden, interfere with Изабрали сте горе/ доле стрелице Ц партиције и притисните" Д", затим притисните" Л" да би потврдили брисање партиције( Леарн Енглисх, ту ће рећи на енглеском језику шта да раде и шта тастера за Пресс)?
You have selected the up/ down arrows of C partition and press"D" and then press"L" to confirm the delete partition(Learn English, there Изабрали сте започињање друге сесије површи. Тренутна сесија ће бити сакривена, а нови пријавни екран приказан. Свакој сесији додељује се F‑ тастер; F% 1 је обично дод› ијељен првој сесији, F% 2 другој, и тако даље. Кроз сесије се можете кретати истовременим притиском на Ctrl, Alt и одговарајући F‑ тастер. Поред тога, КДЕ‑ ов панел и менији површи садрже радње за пребацивање између сесија.
You have chosen to open another desktop session. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. Изабрали сте отварање још једне сесије површи. Текућа сесија ће бити скривена и нови пријавни екран приказан. Свакој сесији дод› ијељен је функцијски тастер; F% 1 обично је дод› ијељен првој сесији, F% 2 другој, итд. Између сесија се можете пребацивати истовременим притиском на Ctrl, Alt и одговарајући F‑ тастер. Додатно, менији КДЕ панела и површи садрже ставке за пребацивање сесија.
You have chosen to open another desktop session. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. Изабрали сте да отворите другу сесију површи ум› јесто да наставите текућу. Текућа сесија ће бити скривена и нови пријавни екран приказан. Свакој сесији дод› јељује се функцијски тастер; F% 1 је обично дод› ијељен првој сесији, F% 2 другој, итд. Између сесија се пребацујете истовременим притиском Ctrl+Alt и одговарајућег функцијског тастера. Поред тога, КДЕ‑ ов панел и менији површи садрже радње за пребацивање између сесија.
You have chosen to open another desktop session instead of resuming the current one. The current session will be hidden and a new login screen will be displayed. An F-key is assigned to each session; F%1 is usually assigned to the first session, F%2 to the second session and so on. 
