Примери коришћења Изврсној на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Угодна и добра вриједност Б& Б на изврсној локацији.
Вау- причајте о изврсној идеји доношења новца!
Угодна и добра вриједност Б& Б на изврсној локацији.
Вест о њеној изврсној лепоти стигла је до Мурата.
Уживајте у бесплатном Ви-Фи-у и нашој изврсној кухињи!
Такође се очекује да буду у изврсној физичкој форми.
They were also required to be in excellent physical shape.Успјех вам у њиховој култивацији и изврсној жетви!
Successes to you in their cultivation and excellent harvest!Уживали бисте у изврсној служби тако што ћете наручити нашу ручицу за узбуну.
You would enjoy more excellent service by ordering our rebar stirrup bender.Као што је један грчки министар спољних послова изјавио:" Заппасу сам захвалио на његовој изврсној идеји;
As one Greek foreign minister stated:“I thanked Zappas for his splendid idea;Хвала вам на изврсној подршци. Задовољство је радити са добром компанијом.".
Thank you for your excellent support. It's a pleasure to work with a good company.”.Поузданост- гаранција уптиме од КСНУМКС-а изгледа да је сувишна зато што уживају у изврсној просјечној статистици уптиме.
Reliability- 99.9 percent uptime guarantee seems to be superfluous because they enjoy an excellent average uptime statistic.Захваљујући нашој изврсној локацији, Ваш градски пут можемо учинити што удобнијим.
Due to our excellent location we can make your city trip as comfortable as possible.Ана је у изврсној форми, а сви њени лични навијачи могу само сачекати нове победе из тима, што доводи до прекрасног прескакања.
Anna is in excellent shape, and all her personal fans can only wait for new victories from the team, which leads to a wonderful skip.На тај начин можете уживати у изврсној ВПН заштити 24/ 7/ 365, не бринући се од прекида рада.
That way, you can enjoy excellent VPN protection 24/7/365, never worrying about downtime.Захваљујући изврсној аеродинамици као и моторима и мењачима нове генерације, смањили смо емисију CO2 за до 19 процената.
Thanks to the excellent aerodynamics as well as new-generation engines and transmissions, we reduced CO2 emissions by up to 19 per cent.Парк поседује камповање и, за све који траже мало више удобности,Биг Сур Лодге нуди мирно повлачење на изврсној локацији.
The park has camping facilities and, for anyone looking for a little more comfort,Big Sur Lodge offers a peaceful retreat in a great location.Пекинг је познат по својој изврсној калиграфији, а најпопуларнији сувенири укључују кистиграфске четке и кутије за мастило.
Beijing is known for its superb calligraphy and its most popular souvenirs include calligraphy brushes and ink pads.Црква се такође користи као концертна дворана захваљујући изврсној акустичности створене грубим, необрађеним стеновитим стијенама унутрашњости.
The church is also used as a concert hall due to its excellent acoustics created by the rough, unworked rock surfaces of the interior.Без обзира да ли је у изврсној форми или не, још увек волимо Том Ханкса као једног од најбољих глумаца и због тога што имамо добар дарн добар Твиттер налог.
Whether he's in great shape or not, we still love Tom Hanks as one of the best actors around and for having a pretty darn good Twitter account.Престолница Републике Аустрије и један од најпосећенијих градова у Европи, Беч( Виен)дугује свој шарм и богату историју на својој изврсној локацији на обалама Дунава.
Capital of the Republic of Austria and one of Europe's most visited cities, Vienna(Wien) owes much of its charm andrich history to its splendid location on the banks of the beautiful Danube River.Реците својим пријатељима о изврсној прилици. ојачати мишићни корзет, без одласка далеко од кауча, поделите чланак.
Tell your friends about the perfect opportunity Strengthen the muscular corset, Not moving far from the couch, share an article.Захваљујући изврсној локацији на широком, заштићеном заљеву и плодном залеђу, локација данашњег Туниса један је од два најстарија града на целом медитеранском подручју.
Thanks to its superb location on a wide, sheltered bay and a fertile hinterland, the site of present day Tunis is one of the two oldest cities in the entire Mediterranean area.Такође смо пратили тренутне смернице Америчког колеџа спортске медицине у својој изврсној публикацији" Смјернице за тестирање вјежбе и рецептуре", која се редовно ажурира.
We also followed the current guidelines from the American College of Sports Medicine in their excellent publication'Guidelines for Exercise Testing and Prescription', which is updated on a regular basis.Престолница Републике Аустрије и један од најпосећенијих градова у Европи, Беч( Виен)дугује свој шарм и богату историју на својој изврсној локацији на обалама Дунава.
Capital of the Republic of Austria and certainly one of Europe's most visited towns, Vienna(Wien) owes a lot of its elegance andwealthy history to their striking site on the banks of the wonderful Danube River.Стак на изврсној линији попуста, као што су сигурни возач попуст, исплата у пуној резолуцији, попуст за више аутомобила, њихов мулти-политички попуст и још много тога, а ви имате приличну предност.
Stack on an beautiful lineup of discounts just like the secure driver low cost, pay-in-full discount, a multi-automobile discount, their multi-policy discount, and extra, and you have got fairly a front-runner.Базен је пажљиво приказан како би одабрао типове кандидата које НАСА жели да проучава, а то су људи који су,попут астронаута, у изврсној форми јер не проводе много времена.
The pool is carefully screened to select the kinds of candidates that NASA wants to study, namely, people who, like the astronauts,are in excellent shape because they don't spend a lot of time lying around.Књига Адамског је, како је Дмитриј Горенбург приметио у својој изврсној рецензији, наишла на позитивне критике због осветљавања„ једног аспекта развоја руске војске у постсовјетском времену који се буквално не помиње у постојећим студијама.
Adamsky's book has been hailed, as Dmitry Gorenburg noted in his excellent review, for highlighting“an aspect of the development of the post-Soviet Russian military that has gone virtually unmentioned in existing studies.Захваљујући изврсној команди енглеског иФранцуски, Екатерина Герун је ангажована од стране познате филмске компаније која се бави стицањем права страних филмова и приказивањем руске јавности, као иу Украјини и балтичким државама.
Thanks to the excellent command of English andFrench, Ekaterina Gerun was hired by a well-known film company engaged in acquiring rights to foreign films and showing them to the Russian public, as well as in Ukraine and the Baltic States.Један залогај је досадан, неколико може бити несрећно, стотине током неколико месеци заправо могу помоћи у изградњи имунитета за њихову пљувачку, али вероватно није најбољи начин да се ослободите свраб,захваљујући изврсној способности комараца ширити многе болести.
One bite is annoying, several can be miserable, hundreds over the course of a few months can actually help you build an immunity to their saliva, but probably not the best way to get rid of the itch,due to the mosquito's wonderful ability to spread many diseases.Како канадски истраживач иклиматски активиста Кори Морнингстар документује у изврсној серији поступака, у питању је добро уплетена мрежа која је везана за америчког инвеститора у климу и изузетно богатог климатског профитера, Ал Гора( потпредседник САД у доба Била Клинтона), председника групе Генератион Инвестмент.
As Canadian researcher andclimate activist, Cory Morningstar, documents in an excellent series of posts, what is at stake is a well-knit network that is tied to US climate investor and enormously wealthy climate profiteer, Al Gore, chairman of Generation Investment group.
