Sta znaci na Engleskom ИЗГУБЉЕНА ОВЦА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Изгубљена овца на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Изгубљена овца- нађена.
A lost sheep, found→.
Заблудех као изгубљена овца;
I wander like a lost sheep;
Изгубљена овца- нађена.
The Lost Sheep Found.
Заблудех као изгубљена овца;
I have strayed like a lost sheep;
Изгубљена овца- нађена.
Another lost sheep, found.
Јер је много и једна изгубљена овца.
Even one lost sheep is one too many.
Јутрос, изгубљена овца вратила се у стадо.
This morning, a lost sheep returned to the fold.
Изгубљена овца или новчић представљају изгубљено људско биће.
The lost sheep or coin represents a lost human being.
Исус је рекао да на небу влада радост када се пронађе макар једна изгубљена овца Мат.
Jesus said that there is joy in heaven when just one lost sheep is found.
Имплементација програма социјалне вируса,живот“ изгубљена овца и овнова” настојати да заврши.
Implementing social viral program,life“the lost sheep and Rams” seeking to end.
Заблудех као изгубљена овца; потражих свога слугу јер заповести твоје не заборавих.
I am wandering like a lost sheep, come and look for your servant, for I have not forgotten your commandments.
Umoran sam od tih izgubljen pastir, izgubljena ovca sranja.- Da, Gospode.
I'm tired of that lost shepherd, lost sheep shit. Yes.
Ja sam izgubljena ovca, jeste li zadovoljni?
I am a lost sheep, are satisfied?
Izgubljena ovca.
The lost sheep.
Многе' изгубљене овце‘ вратиле су се у Божје стадо.
The response was overwhelmingly favourable and many"lost sheep" returned to the Lord' fold.
Izgubljena ovca.
A lost sheep.
Nemoj se mile otresat na izgubljene ovce.'.
Don't worry about the single lost sheep.”.
Oni su izgubljene ovce.
They are the lost sheep.
Oni su izgubljene ovce.
They are lost sheep.
Они их за узврат продају вуку као Црвенкапице и изгубљене овце.
God's been searching them out like lost coins and lost sheep.
Sveštenik voli izgubljene ovce.
The priest loves those lost sheep.
Prestani buljiti u mene kao izgubljena ovca i nastavi voziti.
Will you stop lookin' at me like a lost sheep and drive.
Zgrešio sam Gospode, i zabludeo,na svom putu kao izgubljena ovca.
Straining I have erred, Lord, andstrayed from my path like a lost sheep.
Karl, izgubljena ovca.
Carl, the lost sheep.
Grešili smo iskrenuli sa puta kao izgubljene ovce.
We have erred andstrayed from thy ways like lost sheep.
Oni su izgubljene ovce.
Those are the lost sheep.
Oni su izgubljene ovce.
These are the lost Sheep.
А примао их је као пастир изгубљене овце.
Follows him around like a lost sheep.
Kada bi ga zamolili da pođe s njima u njihovu kuću,on bi im odgovorio da mora posetaiti izgubljene ovce stada.
When they had urged him to accompany them to their homes,he had replied that he must visit the lost sheep of the flock.
Isus je rekao da na nebu vlada radost kada se pronađe makar jedna izgubljena ovca Mat.
I think there is joy in heaven when one‘s lost sheep is found.
Резултате: 30, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески