Sta znaci na Engleskom ИЗОЛАЦИОНИ СЛОЈ - prevod na Енглеском

• insulating layer
• insulation layer
• isolation layer

Примери коришћења Изолациони слој на Српском и њихови преводи на Енглески

Може да послужи као лако изолациони слој са правилном третману.
Can serve as easy insulation layer with proper treatment.

Као што је већ речено, стога игра важну улогу изолациони слој.
As noted above, therefore plays an important role here insulating layer.

Геотекстил изолациони слој између аутопутева, аеродрома.
Wholesale polyester nonwoven geotextile isolation layer between highways, airports.

Пажљиво избушите рупе тако да не ударају у изолациони слој.
Carefully drill the holes so as not to hit the insulation layer.

У кућама које су већ у употреби, изолациони слој се поставља само унутра.
In houses that are already in use, the insulation layer is placed only inside.

Изолациони слој између баласта и коловоза или између подлоге и мекане земље.
The isolation layer between ballast and roadbed or between the roadbed and soft ground.

Ови разлози доводе до влаге изолациони слој, смањити своје корисна својства.
These reasons lead to moisture insulation layer, decrease its beneficial properties.

Дакле, кућа у којој је структурно под условом подрум може имати скромније топлоте изолациони слој.
So, the house in which the structurally provided cellar may have more modest heat insulating layer.

Норвешка Шумска мачка има двоструки изолациони слој косе, отпоран на воду, који је дизајниран да издржи скандинавске зиме.
The Norwegian Forest Cat has an insulated, waterproof double coat that was designed to withstand the Scandinavian winters of its origin.

Термални филм се фиксира на комад шперплоче, величина матичне лужине, а између њих се поставља изолациони слој са фолијом;
The thermal film is fixed on a piece of plywood, the size of the mother liquor, and between them is laid an insulating layer with foil;

Затим, под квантним тунелским ефектом, електрони пролазе кроз средњи изолациони слој и достижу дно слоја графена.
Then, under the quantum tunneling effect, electrons pass through the middle insulating layer and reach the bottom of the graphene layer..

Уску одећу: чарапе, трегери, појасеви, фармерке или уске ципеле могу пореметити циркулацију крви, поред тога, не постоји изолациони слој ваздуха.
Tight clothes: stockings, suspenders, belts, jeans or tight shoes can disrupt blood circulation, in addition, there is no insulating air layers.

Изолациони слој између вештачког поља за попуњавање, стијене или материјала и темеља, те између различитих слојева замрзнутог тла. Филтрација и ојачање.
The isolation layer between artificial fill, rockfill or material field and foundation, and between different frozen soil layers. Filtration and reinforcement.

Слој топлотне изолације- што је нижа температура просторије у којој се налази расхладна опрема, за њу се користи мање изолациони слој.
Thermal insulation layer- the lower the temperature of the room in which the refrigeration equipment is located, the less insulating layer is used for it.

Што је већа варијација температурног опсега околине, дебљи ће бити изолациони слој, као и додатни вентилатори који ће повећати ефикасност преноса топлоте.
The higher the variation of the ambient temperature range, the thicker the insulation layer will be, and additional fans will be present, which increase the heat transfer efficiency.

Иако ови производи имају посебан изолациони слој, али уз стално излагање врућим струјама из просторије, то доводи до честог покретања компресора и хлађења комора.
Although these products have a special insulating layer, but with constant exposure to hot streams from the room, this leads to frequent start-up of the compressor and cooling of the chambers.

Изворна струја је довољно висока да изазове неке електроне високе енергије да скоче кроз изолациони слој на ФГ, преко процеса под именом топло-електрон убризгавање.
The source-drain current is sufficiently high to cause some high energy electrons to jump through the insulating layer onto the FG, via a process called hot-electron injection.

Под топлотно изолованим подовима прво се поставља изолациони слој( филм), па је потребно избегавати губитак топлоте- у ту сврху се поставља слој експандираног полистирена.
Under the heat-insulated floors, an insulating layer(film) is laid first, then it is necessary to avoid heat loss- for this purpose a layer of expanded polystyrene is placed.

Изолациони слој између вештачког поља за попуњавање, пуњења стијене или материјала и темеља, изолације, филтрације и ојачања између различитих слојева замрзнутог тла.
The isolation layer between artificial fill, rockfill or material field and foundation, the isolation, filtration and reinforcement between different frozen soil layers..

Грађевински инжењеринг: горњи или доњи спратови темеља зграде, унутрашњи и спољни зидови и подови у подруму, као и кров, заштита од крова, топлотни изолациони слој итд.
Construction engineering: upper or lower floors of the foundation of the building, internal and external walls and floors of the basement as well as the roof, roof seepage prevention, and heat insulation layer, etc.

Аксони ће имати истакнуту улогу у дискусијама у наставку, јер су обложене масном супстанцом званом мијелинска овојница, а познато је да је овај изолациони слој дефектан у Алцхајмеровој болести.
The axons will figure prominently in the discussions below, because they are coated with a fatty substance called the myelin sheath, and this insulating layer is known to be defective in Alzheimer's.

НОР флеш ћелија може да се програмира, или може да буде постављена на бинарну вредност" 0", према следећој процедури: повишен напон( типично> 5 В) се примењује на ЦГ канал је сада укључен, тако да електрони могу да теку од извора до сливника( под претпоставком да је ту НМОС транзистор) Изворна струја је довољно висока да изазове неке електроне високе енергије да скоче кроз изолациони слој на ФГ, преко процеса под именом топло-електрон убризгавање.
A NOR flash cell can be programmed, or set to a binary"0" value, by the following procedure: an elevated on-voltage(typically>5 V) is applied to the CG the channel is now turned on, so electrons can flow from the source to the drain(assuming an NMOS transistor) the source-drain current is sufficiently high to cause some high energy electrons to jump through the insulating layer onto the FG, via a process called hot-electron injection.

Употреба полусухог естриха на изолационом слоју фолије омогућава дебљину од 2цм.
Using a semi-dry screed on an insulating layer of film allows a thickness of 2 cm.

Проблем се елиминише премотавањем или прилагођавањем изолационог слоја.
The problem is eliminated by rewinding or adjusting the insulation layer.

Њихова главна разлика је у изолационом слоју.
Their main difference is in the insulating layer.

У неким дизајнима, светлосни излази кроз горњи изолационог слоја у другој- кроз супстрат.
In some designs, the light exits through the upper insulating layer in the other- through the substrate.

Врх изолационог слоја треба поново да буде водоотпоран и напуни горњи слој бетона.
Top of the insulation layer should be waterproof again and filled the top layer of concrete.

Технологија изолације металних врата подразумева увођење додатног изолационог слоја у структуру конструкције.
The technology of insulating a metal door involves the introduction of an additional insulating layer into the structure of the structure.

Минерална вуна( камелит) је, нажалост, веома добра трава за различите клице, која се брзо ширила у изолационом слоју.
The mineral wool(camelite) is unfortunately a very good breeding ground for various germs, which spread quickly in the insulating layer.

Прво, пажљиво проучите састав изолационог слоја.
First, carefully study the composition of the insulation layer.