Примери коришћења Изузетно ретке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Компликације су изузетно ретке.
Међутим, било какве компликације су изузетно ретке.
However, any complications are extremely rare.Последице су изузетно ретке.
The consequences are extremely rare.Прос: Негативне реакције су изузетно ретке.
Pros: negative reactions are extremely rare.Компликације су изузетно ретке( мање од 10% случајева).
Complications are extremely rare(less than 1%).Такве годишњице су изузетно ретке.
Међутим, такве" монохроматске" одлуке су изузетно ретке.
However, such"monochrome" decisions are extremely rare.Тешке нуспојаве су изузетно ретке.
Severe side effects are extremely rare.Нуспојаве од конзумирања кокосовог млека су изузетно ретке.
Side effects from drinking coconut milk are extremely rare.Компликације су изузетно ретке, обично само код старијих пацијената.
Complications are extremely rare, usually only in elderly patients.Последње три компликације су изузетно ретке.
These last three complications are very rare.Нежељене реакције су изузетно ретке и манифестују се као сврбеж, осип или сува кожа.
Adverse reactions are extremely rare and manifest as itching, rash, or dry skin.Алергијске реакције на њега су изузетно ретке.
Allergic reactions to it are extremely rare.Такве гљиве су изузетно ретке и често живе искључиво у субалпским и субарктичним пејзажима.
Such fungi are extremely rare and often live exclusively in subalpine and subarctic landscapes.И море је нежно,олује су изузетно ретке.
And the sea there is gentle,storms are extremely rare.Велике и масивне појаве заразне мононуклеозе су изузетно ретке.
Large and massive outbreaks of infectious mononucleosis are extremely rare.Негативне реакције на вакцинацију су изузетно ретке и краткотрајне.
Negative reactions to vaccination are extremely rare and short-lived.Што се тиче компликација,хидрокеле су изузетно ретке.
As for complications,hydrocele is extremely rare.Мононуклеоза се односи на оне болести које су изузетно ретке у пракси модерних лекара.
Mononucleosis refers to those diseases that are extremely rare in the practice of modern doctors.Тешке реакције на имунизацију су изузетно ретке.
More serious reactions to immunisation are very rare.У производном окружењу,такви случајеви су изузетно ретке, углавном у ванредним ситуацијама или експлозије.
In a production environment,such cases are extremely rare, mainly in emergency situations or explosions.Алергијске реакције на компоненте су изузетно ретке.
Allergic reactions to the components are extremely rare.Сачувајте се за изузетно ретке појаве( само пет документованих примера у историји), то једноставно није било.
Save for extremely rare occurrences(only five documented instances in history), this just didn't happen.Компликације физиолошке фимозе код деце су изузетно ретке.
Complications of physiological phimosis in children are extremely rare.Мозак одрасле особе има матичне ћелије,али су оне изузетно ретке и налазе се у удаљеним и малим забаченим местима у дубинама мозга.
The adult brain has stem cells,but they're very rare and they're located in deep and small niches in the depths of the brain.Случајеви у којима је дијете рођено са имунодефицијенције,су изузетно ретке.
Cases where a child is born with an immunodeficiency,are extremely rare.Порођаја интраутерини сепса- феномен,срећом, изузетно ретке, али у случају.
Postpartum intrauterine sepsis- a phenomenon,fortunately, extremely rare, but in the case of.Постоје озбиљније компликације варикоцеле,иако су изузетно ретке.
There are more formidable complications of varicocele surgery,although they are extremely rare.Компликације су изузетно ретке- у случају када се секундарна патогена микрофлора активира као резултат ослабљеног имунитета.
Complications are extremely rare- in the case when the secondary pathogenic microflora is activated as a result of a weakened immunity.Од оригиналних романских зграда,сачуване су углавном изузетно ретке ротунде, темељи куле замка и северне палате.
Of the original Romanesque buildings,those preserved were mainly the extremely rare rotunda, the foundations of the castle tower and those of the northern palace.
