Sta znaci na Engleskom ИЗЈАВА ЈЕ - prevod na Енглеском

• statement is
• statement has
• statement was
• statements is

Примери коришћења Изјава је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова изјава је мит.
This statement is a myth.

Изјава је доступна Онлине.
The statement is available online.

А та изјава је званична.
That statement was on the record.

Генерално, изјава је тачна.
Generally, that statement is true.

Та изјава је логична.
This statement is logical.

МЕДОЈЕВИЋЕВА изјава је бесмислена.
Elwell's statement is meaningless.

Ова изјава је неодговорна.
This statement is irresponsible.

Свака од тих изјава је погрешна.
Every one of those statements is wrong.

Ваша изјава је неодговорна.
His statements are irresponsible.

Само једна од ових изјава је тачна.
Only one of those statements is correct.

Ова изјава је потпуно погрешна!
This statement is totally wrong!

Само једна од ових изјава је тачна.
But only one of those statements is true.

Ова изјава је врло контроверзна.
This statement is highly controversial.

У ствари, ова изјава је близу стварности.
In fact, this statement is close to reality.

Ова изјава је само делимично тачно.
This statement is only partially true.

Ингвес прва изјава је, дакле, потпуно лажна.
Ingves first statement is thus completely false.

Изјава је једно мишљење, не чињеница.
Statement is one of opinion, not fact.

Заправо, изјава је дубоко погрешна.
Actually the statement is very wrong.

Међутим, у овом случају таква изјава је погрешна.
However, in this case, such a statement is erroneous.

Ова изјава је лажна из три разлога.
Your statement is false for three reasons.

Болтон прави велику грешку, његова изјава је неприхватљива.".
Bolton is making a huge mistake, his statement is unacceptable.”.

Ова изјава је међутим веома сумњива;
This statement is highly suspect however;

Друго, након што је извршење exception_ handling изузетак се не пропагира изван блока( осим ако' rethrow( lasterror)' изјава је намерно убачена у exception_ handling код).
Second, after the execution of exception_handling the exception is not propagated outside the block(unless a'rethrow( lasterror)' statement is explicitly inserted within the exception_handling code).

И ова Ваша изјава је веома тенденциозна.
This statement is utterly tendentious.

Ова изјава је последњи пут ажуриран у марту 2013. године.
This statement was last updated in March 2013.

А ово… ово изјава је само гомила лажи!
And this… this statement is just a pack of lies!

Ова изјава је нарочито тачно за хронични циститис.
This statement is especially true for chronic cystitis.

Свака изјава је одвојена тачком и запетом.
Each statement is separated by a semicolon.

Изјава је објављена на његовој званичној Фејсбук страници.
The statement was posted on his official Facebook page.

Ова изјава је препозната да би се наставило даље.
This statement is recognized in order to move on.