Sta znaci na Engleskom ИКАДА ПОКУШАЛИ - prevod na Енглеском

• have you ever tried

Примери коришћења Икада покушали на Српском и њихови преводи на Енглески

Икада покушали не размишља о нечему?
Ever tried not thinking about something?

Да ли сте икада покушали да изгубите тежину?
So, have you ever tried losing weight?

Икада покушали да се секси на празан стомак?
Ever tried to run on an empty stomach?

Шетњу Валентине: Да ли сте икада покушали ходање В?
VADODARA: Ever tried walking in the city?

Да ли сте икада покушали да исечете сирово пиле са лошим ножем?
Ever try to cut a steak with a bad knife?

На пример, ако је она гледа у зобена каша се може рећи,‘ да ли сте икада покушали са carissin?
For instance, if she's looking at oatmeal you can say,"Have you ever tried the one with the craisins?

Икада покушали да пије чашу ОЈ после ли опрао зубе?
Ever try to eat or drink something after brushing your teeth?

Ако сте икада покушали, знаћете да то није лако.
If you have ever tried, you know it's not an easy task.

Икада покушали да пронађу датотеку, али не могу да се сетим где си ставио?
Ever try to find a file but can't remember where you put it?

Али да ли сте икада покушали претворити поруку у датотеку емл?
But have you ever tried to convert a message to an eml file?

Пошто се водени жиг од свих страна подразумевано примењује, да ли сте икада покушали да уклоните водени жиг са одређене странице у Ворд документу?
As watermark is applied to all pages by default, have you ever tried to remove the watermark from a certain page in a Word document?

Да ли сте икада покушали да се завјетујете на ћутање најмање један дан?
Have you ever tried being silent for a day?

Ако сте икада покушали да излечите ПАНЦРЕАТИТИС, ако јесте, онда ћете се суочити са следећим потешкоћама.
If you have ever tried to cure HEMORROA, if so, then you probably faced the following difficulties.

Да ли сте икада покушали да се завјетујете на ћутање најмање један дан?
Ever tried to get rid of your phone for at least a day?

Ако сте икада покушали да то тргујете, приметили сте колико је оштро заустављен ваш губитак Зашто се злато тако нагло креће?
If you ever tried to trade it, then you noticed how sharply your stop loss was knocked out Why does gold move so sharply?

Да ли сте икада покушали да набавите 30 грама влакана у једном дану?
(Have you ever tried chopping 30 cups of vegetables a day?)?

Да ли сте икада покушали да пошаљете е-пошту на листу адреса е-поште са истим телом поруке, али различитим персонализованим насловима?
Have you ever tried to send emails to a list of email addresses with the same message body but different personalized titles?

Да ли сте икада покушали да имате Разговор са неким ко те није слушао?
Have you ever tried talking to someone who isn't listening?

Ако сте икада покушали да посетите форум користећи Интернет претраживача на свом Андроид уређају можете вероватно знате шта ноћна мора….
If you have ever tried to visit a forum using an Internet browser on your Android device you probably know what a nightmare it can be.

Да ли сте икада покушали да имате Разговор са неким ко те није слушао?
Have you ever tried to talk to someone who was not listening to you?.

Да ли сте икада покушали да отворите одређену фасциклу Оутлоок из Екцел датотеке, као што је отварање фолдера Примљено, фасцикли Контакти или било које друге фасцикле?
Have you ever tried to open a specific Outlook folder from Excel file, such as opening the Inbox folder, Contacts folder or any other folder?

Да ли сте икада покушали да једете 6. 000 калорија за пилеће дојке и броколи за дан?
Have you ever tried getting 1000kcal from broccoli and chicken breasts?

Да ли сте икада покушали да категоризујете е-пошту по типу поруке и да спајате све исте врсте е-поште из пријемног сандучета преко е-поштних налога у програму Оутлоок?
Have you ever tried to categorize the emails by message type and merge all the same type emails from inboxes across email accounts in Outlook?

Да ли сте икада покушали да имате Разговор са неким ко те није слушао?
Have you ever tried to have a conversation with somebody who wasn't listening to you?.

Али, ако сте икада покушали да пронађете савршен потпис мирис, знаћете како тешко може бити да пронађе савршен меч у својој личности и вашем расположењу.
But, if you have ever tried to find your perfect signature scent, you will know how hard it can be to find the perfect match to your personality and your mood.

Али, да ли сте икада покушали аутоматски извозити е-пошту у Екцел датотеку када долазе нове поруке?
But, have you ever tried to auto export the emails to Excel file when new messages are arriving?

Али, да ли сте икада покушали да убаците наслов поглавља у заглавље или подножје, тако да је садржај заглавља или подножја зависан на поглављу у којем се налази страна.
But, have you ever tried to insert the chapter title to header or footer, so that, the content of the header or footer is depended on what chapter the page is in.

Јесте ли икада покушали да пронађете добре Dudes Хришћане/ Хришћанке путем интернета?
Have you ever tried to find good Christian Dudes online?

Јесте ли икада покушали да пронађете добре Forums Хришћане/ Хришћанке путем интернета?
Have you ever tried to find good Christian Forums on the internet?

Да ли сте икада покушали да будете дискретни са пријатељем и да он или она једноставно не разумију?
Have you ever tried to be tactful with a friend or colleague and they just don't catch on?