Sta znaci na Engleskom ИМАТЕ ДИЈАБЕТЕС - prevod na Енглеском

• you have diabetes

Примери коришћења Имате дијабетес на Српском и њихови преводи на Енглески

На пример, ако имате дијабетес или друге факторе ризика.
For example, if you have diabetes, or other risk factors.

Имате дијабетес и не контролишете ниво шећера у крви;
You have diabetes and are not controlling your blood sugar levels;

Ако имате шећер у крви који је превисок онда имате дијабетес.
If you have blood sugar that is too high then you have diabetes.

Ако имате дијабетес, лабеталол може блокирати симптоме ниског шећера у крви.
If you have diabetes, pindolol can block the symptoms of low blood sugar.

Композиција хељде ће користити организму ако имате дијабетес у раној фази.
Buckwheat composition will benefit the body if you have diabetes at an early stage.

Ако имате дијабетес и морате купити више инсулина, нећете бити покривени.
If you have diabetes and need to buy more insulin, you won't be covered.

Носите или носите идентификацију наводећи да имате дијабетес и да користите овај лек.
Wear or carry identification stating that you have diabetes and are using this drug.

Али ако имате дијабетес, морате знати како храна утиче на ниво шећера у крви.
But if you have diabetes, you need to know how foods affect your blood sugar levels.

Због проблема лошег циркулације, доктори обесхрабрују тетовирање испод колена ако имате дијабетес.
Due to the problem of poor circulation, doctors discourage tattooing below the knee if you have diabetes.

Ако имате дијабетес, и даље можете уживати у малом сервису свог омиљеног десерта.
If you have diabetes, you can still enjoy a small serving of your favorite dessert.

Обично је циљ да ваш крвни притисак буде испод 140/ 90 ммХг( 130/ 80 ммХг ако имате дијабетес или хроничну болест бубрега).
Usually, the goal is to keep your blood pressure below 140/90(130/80 if you have diabetes or chronic kidney disease).

Ако имате дијабетес, инсулин је један од начина да смањите шећер у крви када постане висок.
If you have diabetes, insulin is one way to lower your blood sugar when it gets high.

Без извођења веома тешке или интензивне физичке вежбе оставите седентарни начин живота и лоше навике ако желите да добро живите чак и ако имате дијабетес и висок крвни притисак.
Without having to perform very difficult or intense exercise, set aside your sedentary lifestyle and bad habits if you want to live well despite having diabetes and high blood pressure.

На пример, ако имате дијабетес и морате купити више инсулина, нећете бити покривени.
For example, if you have diabetes and need to buy more insulin, you won't be covered.

То не значи да треба да обавља веома компликовану или интензивног тренинга, само заборави на физичке активности и лоше навике ако желите да добро живе, чак и ако имате дијабетес и висок крвни притисак.
Without having to perform very difficult or intense exercise, set aside your sedentary lifestyle and bad habits if you want to live well despite having diabetes and high blood pressure.

Ако имате дијабетес, ваш крвоток и нервни снабдевање на своје ноге може бити умањена.
If you have diabetes, your blood circulation and the nerve supply to your feet can become impaired.

Сазнајте да ли имате дијабетес или друге значајне здравствене услове, као што су болести јетре или бубрега.
Find out if you have diabetes or other significant medical conditions, such as liver or kidney disease.

Ако имате дијабетес, добро знате ефекат који узрокује недостатак шећера у крви.
If you have diabetes, then you know very well the effect that causes the lack of sugar in the blood.

Ако имате дијабетес, ваш ниво ХбА1ц може да се врши сваких 2-6 месеци од стране вашег лекара или медицинске сестре.
If you have diabetes, your HbA1c level may be done every 2-6 months by your doctor or nurse.

Ако имате дијабетес или слабу циркулацију, користите салицилну киселину само по савету лекара.
If you have diabetes or poor circulation, you should use salicylic acid only on the advice of a doctor.

Ако имате дијабетес, или пате од једног од својих рођака, проблем може испоручити шећер који се налази у чоколади.
If you have diabetes, or they suffer from one of your relatives, trouble may deliver the sugar contained in chocolate.

Ако имате дијабетес, нега стопала је све важније, јер неправилна циркулација може да доведе до великих компликација.
If you have diabetes, foot care is all the more important, because improper circulation can lead to major complications.

Da li imate dijabetes( visok nivo šećera u krvi).
If you have diabetes(a high level of sugar in the blood).

Imate dijabetes, ne smete da jedete ništa slatko!
You have diabetes and you can't eat cupcakes!

Imate dijabetes, ako ste gojazni.
You have diabetes, if you're obese.

Ne smijete jesti slatko ako imate dijabetes.
You can't eat candy if you have diabetes.

Kako da sprečite dentalne probleme ukoliko imate dijabetes?
Ways to prevent dental problems if you have diabetes.

Неко у вашој породици има дијабетес типа ИИ;
Someone in your family has diabetes type II;

Она има дијабетес( Тип 2), Кардиомиопатија, и конгестивна срчана инсуфицијенција( ЦХФ).
She has Diabetes(Type 2), Cardiomyopathy, and Congestive Heart Failure(CHF).

Сви учесници на почетку студије нису имали дијабетес, канцер или кардиоваскуларне болести.
At the beginning of this study, none of the participants had diabetes, cancer or cardiovascular diseases.