Sta znaci na Engleskom ИМАТЕ НОВАЦ - prevod na Енглеском

• you have the money
• you got money
• you have the cash

Примери коришћења Имате новац на Српском и њихови преводи на Енглески

Молим те реци ми имате новац.
Please tell me you have the money.

Ако имате новац, зашто га не поправите.
If you have the money, why settle.

Рекао ми је:" Имате новац- узмите аутобус.".
He told me,'You got money--you take a bus.'.

Ако имате новац, зашто га не поправите?
If you have money, why not save it?

Данас вас поштују само ако имате новац, ако сте успешни.
People only care if you have money, if you are successful.

А ако имате новац, онда узмите САБО.
Or if you have the money, get a balcony.

Да ли је лакше бити родитељ када имате новац и можете себи приуштити помоћ?
Is it easier to be a parent when you have money and can afford help?

Чак и када имате новац то није једноставно.
Even if you got money, it ain't easy….

Имате новац- то значи да можете ући у одређену групу, ако не- не можете.
You have money- it means you can enter a certain group, if not- you cannot.

Чак и када имате новац то није једноставно.
Even if you have the money, it really is not easy.

Ако имате новац за улагање у учење, погледајте програме као што је Фоод Блоггер Про.
If you have the money to invest in learning, check out programs like Food Blogger Pro.

Чак и када имате новац то није једноставно.
Even if you have the money, though, it isn't that easy.

Ако претходни кораци нису помогли, запамтите да имате новац и једноставно купитенаслов.
If the previous actions did not help, remember that you have money and simply buytitle.

Ако имате новац, зашто га не поправите?
If you have the money, then why not pay it?

Претпостављам да, ако имате новац, можете људе наговорити на свашта.
I suppose if you have the money, you can persuade people to do anything.

Ако постоји одмор за одмор који сте желели да предузмете, имате новац како бисте то учинили.
If there is a dream vacation that you have been wanting to take, you have the money so make it happen.

На налогу имате новац преостао од промотивног кода.
You have money left over in your account from a promotional code.

Према индиректном трансферу, имате новац од 401( а) плана који вам је први пренет.
Under the indirect transfer, you have the money from the 401(a) plan transferred to you first.

Све док имате новац на свом рачуну, не би требало да имате проблема да га повучете.
As long as you have the money in your account, you shouldn't have an issue withdrawing it.

Не препоручујем куповину највише читаоце МирСоветовскупо антибиотик( чак и ако то урадите и имате новац на њу).
I do not recommend buying the most readers MirSovetovexpensive antibiotic(even if you do and have money on it).

Или, ако имате новац за трошење, онда проведите пар дана у другом граду на који нисте обојица.
Or, if you have the money to spend, then spend a couple days in another city that you both haven't been to.

Оно што су Албанци научили јесте да ако имате новац у Америци, можете да обезбедите подршку за своје политичке идеје.
What the Albanians have learned is that if you have money in America, then you can get support for your political ideas.

Ако имате новац сокиран на личном рачуну, тај новац треба сматрати имовином оба супружника.
If you have money socked away in a personal account, that money should be considered the property of both spouses.

Уопштено говорећи, станодавци не само да желе да знају да имате новац за плаћање, већ и желе да се осигурају да закуп неће премашити превише прихода.
In general, landlords not only want to know that you have the money to pay, they want to make sure that the rent will not eat up too much of your income.

Чак и ако имате новац, то вам не гарантује мјесто ни близу листе за вишемјесечно чекање једног од ових аутомобила.
Even if you have the cash, that doesn't guarantee you a spot anywhere near the top of the months-long waiting list for one of these cars.

Познат као" подјела по процјени" или више колоквијална" сачмарица", овај аранжман захтијева да имате новац или хипотеку да откупите своје партнере.
Known legally as"partition by appraisal" or the more colloquial"shotgun," this arrangement demands that you have the cash or a mortgage to buy out your partners.

Ако, на пример, имате новац за куповину елитног модела, то не би требало да чините ако ваша кухиња има намештај од буџетског намештаја.
If, for example, you have money to buy an elite model, you should not do it anyway if your kitchen has furniture made of budget furniture.

Можете да допринесете до 5, 500 долара( 6, 500 долара ако сте 50 или старији), а ваш циљ треба да буде максимално повећање доприноса сваке године да имате новац на располагању за то.
You can contribute up to $5,500($6,500 if you're 50 or older), and your goal should be to maximize the contribution each and every year that you have the money available to do so.

Кад год имате новац за уштеду, купите никље за кутију( по 100 долара у било којој банци) и једноставно ставите кутије у свој подрум, у ормар или испод кревета.
Whenever you have money to put in savings, buy nickels by the box($100 each at a bank) and simply put the boxes in your basement, in your closet or under your bed.

Ако сте допринели максималном износу вашим рачунима за пензионисање са предностима пореза и још увек имате новац који бисте желели да издвојите за пензију, можда бисте размислили да искористите предности ниских трошкова одложених варијабилних ануитета", каже Сан Диего Финанциал Планнер и оснивач Дефиниши финансијски Таилор Сцхулте.
If you have contributed the maximum amount to your tax-advantaged retirement accounts and still have money you would like to earmark for retirement, you might consider taking advantage of a low-cost deferred variable annuity,” says San Diego Financial Planner and founder of Define Financial Taylor Schulte.