Sta znaci na Engleskom ИМАЈУ ВИШЕ МОГУЋНОСТИ - prevod na Енглеском

• have more opportunities
• have more options
• have more features

Примери коришћења Имају више могућности на Српском и њихови преводи на Енглески

Мисионари сада имају више могућности за комуникацију са породицoм.
LDS missionaries now have more options to communicate with families.

Мадрид и мања села са мање говорника енглеског имају више могућности за наставнике.
Madrid and smaller villages with fewer English speakers have more opportunities for teachers.

Мисионари сада имају више могућности за комуникацију са породицoм.
Missionaries now have more options to communicate with their families.

Ово је због чињенице да они из богатијих средина имају више могућности на располагању.
This is due to the fact that those from wealthier backgrounds have more opportunities available to them.

Орнитолози имају више могућности за проучавање ових птица током" миграција".
Ornithologists have more opportunities to study these birds during the“migrations”.

Дипломци који добију магистрирао на језицима генерално имају више могућности са шансу да зараде већу плату.
Graduates who receive an MA in Languages generally have more opportunities with a chance to earn greater pay.

Прорачун је да мртве здраве ћелије имају више могућности за регенерацију, а ткива рака немају овај капацитет.
The calculation is based on the fact that dead healthy cells have more opportunities for regeneration, and cancer tissues do not have this ability.

Такмичење за таленте наставиће да се повећава јер људи имају више могућности за посао него икад раније.
The competition for talent is going to continue to increase as people have more options for work than ever before.

Деца која пишу писаним словима имају више могућности за дискриминацију између писања б, д, п латиницом, с обзиром да је писани облик ових слова толико различит.
Writers in cursive also have more opportunity to distinguish b, d, p, and q because the cursive letter formations for writing each of these letters is so different.

Његова снага може бити 800-1000 В, а дизајн је боље купити мануелно- они имају више могућности и универзални су.
Its power can be 800-1000 W, and the design is better to purchase manual- they have more features and are universal.

Ми знамо да нису сви људи створени једнаки у оном смислу у коме би неки хтјели да повјерујемо- неки људи су паметнији од других, неки имају више могућности за успјех јер су се родили у бољим условима, неки људи зарађују више од других, неке госпође мијесе боље колаче од других- неки људи родили су се даровитији од већине нормалних људи.
We know all men are not created equal in the sense some people would have us believe-some people are smarter than others, some people have more opportunity because they're born with it, some men make more money than others, some ladies make better cakes than others-some people are born gifted beyond the normal scope of most men.

Штавише, ова платформа омогућава играца догађаја табеле, оно што ви боље разумети историју утакмица или чак конкуренцију и имају више могућности да направите прави избор.
Besides that, this platform provides event statistics tables, what makes you better understand the history of matches or even competition and have more opportunities to make the right choice.

Када одговарамо на потребе, интересе и способности наших ученика, ученици имају више могућности да напредују, а при том им је и интересантније.
When we respond to the needs, interests and abilities of our students, students have more opportunities to progress, and more interesting to them.

Сматра се да у развијеним државама, богати могу да приуште хранљивију храну, под већим су друштвеним притиском да остану витки, и имају више могућности и већа очекивања за физички фитнес.
It is thought that in developed countries, the wealthy are able to afford more nutritious food, they are under greater social pressure to remain slim, and have more opportunities along with greater expectations for physicalfitness.

Већ тржиште је преплављено са бројем смарт телефона који више имају више могућности и већи екран, већи је проценат и потрошња енергије….
Already the market is flooded with a number of smartphones that the more have more features and a bigger screen, the greater the proportion and power consumption….

Сматра се да у развијеним државама, богати могу да приуште хранљивију храну, под већим су друштвеним притиском да остану витки, и имају више могућности и већа очекивања за физички фитнес.
A similar relationship is seen among US states: It is thought that in developed countries, the wealthy are able to afford more nutritious food, they are under greater social pressure to remain slim, and have more opportunities along with greater expectations for physical fitness.

Тамо ће имати више могућности за кретање.
There he will have more opportunities for movement.

Зато што је образован, он би требао имати више могућности за рационалну одбрану.
Because he is educated, he should have more opportunities for rational defense.

Функције тела су у најактивнијој фази, а човек има више могућности да успешно заврши пријатан процес.
The functions of the body are in the most active stage, and the man has more opportunities to successfully complete a pleasant process.

Висока прилагодљивост је својство у психологији личности, због чега појединац има више могућности него особе са ниским степеном адаптабилности.
High adaptability is a property in the psychology of personality, due to which an individual has more opportunities than people with a low degree of adaptability.

Сада када поседује и управља сопственом машином за скакање, он има више могућности за приход.
Now that he owns and operates his own skeeball machine, he has more opportunities for revenue.

Ако желите да га преузмете, не заборавите да преузмете најновију верзију јер има више могућности и више ствари које можете понудити.
If you are about to download it, remember to download the most version because it has more features and more stuff to offer.

Филмска индустрија је високо конкурентна, али има много могућности за диплому са дипломом филма.
The film industry is highly competitive, but there are many opportunities for a graduate with a BA in Film Studies.

Сваки информатичар који познаје економију, рачуноводство, основе финансија, маркетинг, наравно и програмирање, има много могућности за добро запослење.
Every IT specialist who knows economy, accounting, bases of finances, marketing and, of course, program development, has many possibilities for good employment.

Ако је словни штап сугласник, онда је особа с тим именом флексибилнија, има више могућности да не открије свој циљ и систем властитих вриједности, а да при томе не стави штап.
If the letter-rod is a consonant, then a person with that name is more flexible, has more opportunities not to reveal his goal and the system of his own values, without putting his rod at blow.

Исламска Република Иран је до сада показала уздржаност, исламску пристојност и братско поштовање у исламском свијету“, рекао је ајатолах Хамнеи у изјави емитованој на иранске државне телевизије.„ Али они треба да знају да је иранска рука супериорна у односу на многе друге и има више могућности.“.
The Islamic Republic of Iran has so far showed self-restraint, observed Islamic decency and brotherly respect in the Islamic world, but they should know that Iran's hand is superior to many others and has more capabilities.”.

Заправо, има много могућности и опција како претворити директне браве косе у стримљиве и величанствене ринглете( не ради се о хемијским фризерским салама), које ћете онда, ако желите, сакупљати у фризури или ћете оставити отпуштене.
Actually, there are many opportunities and options how to turn direct locks of hair into the streaming and magnificent ringlets(it is not about a chemical hairdressing), which you then if you want, will collect in a hairstyle, or you will just leave dismissed.

Ако желите да прославите побједе свог тима али не знате куда ићи, у Барцелони имате много могућности, можете ићи на традиционална мјеста најистакнутијих фудбалских прослава( фонтане, тргова или скулптура), или можете ићи да поделите своју еуфорију, радост и страст са пратњом до вика шампиона, шампиона.
If you want to celebrate the victories of your team but do not know where to go, in Barcelona you have many possibilities, you can go to the traditional places of football celebrations more recognized(fountains, squares or sculptures), or you can go to share your euphoria, joy and passion with an escort to the shout of champions.

Идентификовање када је вјероватно спонтани побачај, или ако, напротив, ризична трудноћа има много могућности да дође до термина, може помоћи да се одлучи да ли је погодно за сигурност жене да прекине трудноћу, или да прекине бол. и узнемиреност трудне жене која је претрпела губитак крви или бол потврђујући да је трудноћа одржива.
Identifying when a spontaneous abortion is likely, or if, on the contrary, a risky pregnancy has many possibilities to reach a term, can help to decide if it is convenient for the safety of the woman to interrupt the pregnancy, or to end the anguish and the anxiety of a pregnant woman who has suffered blood loss or pain by confirming that the pregnancy is viable.