Sta znaci na Engleskom ИМАЈУ ЛАК - prevod na Енглеском

• have easy
• have a light

Примери коришћења Имају лак на Српском и њихови преводи на Енглески

Наши студенти имају лак приступ организацијама премијер здравствене заштите, укључујући.
Our students have ready access to premier health care organizations, including.

Ово спречава већину њих да путују по вашој кући ако имају лак приступ овој слаткој посластици.
This prevents most of them from traveling all around your house if they have easy access to this sugary treat.

Такође се гнезде и у вештачким, плитким, подземним структурама које имају лак приступ површини.
Burrowing owls will also nest in shallow, underground, man-made structures that have easy access to the surface.

И Гугл, корисници широм света имају лак, моментални приступ огромним и разноврсним количинама онлајн информација.
And Google, users worldwide have easy, instant access to a vast and diverse amount of online information.

Студенти имају лак приступ свих ових институција за студије, ектернсхипс, клиничког образовања и праксе, и запошљавање.
Students have ready access to all of these institutions for study, externships, clinical education and practice, and employment.

И Гугл, корисници широм света имају лак, моментални приступ огромним и разноврсним количинама онлајн информација.
And Google, users world wide have easy, instant access to a vast and diverse amount of online information.

Немате аутомобил: Не може свако ово да повуче, али Јеннифер и Јим имају лак приступ јавном превозу и могућност ходања скоро било где.
Don't have a car: Not everyone can pull this off, but Jennifer and Jim have easy access to public transportation and the ability to walk just about anywhere.

Руски председник Владимир Путин позвао је на увођење јединствених међународних стандарда за контролу допинга, као и да спортисти и навијачи имају лак приступ сви….
Russian President Vladimir Putin has called for the introduction of unified international standards for doping controls, and for both athletes and sports fans to have easy access to all necessary information.

У Луцки Нуггет-у, уверавамо се да сви наши играчи имају лак приступ свим бонусима и другим промоцијама и наградама за које сањају.
At Lucky Nugget, we make sure all our players have easy access to all the bonuses and other promotions and rewards they could dream of.

Путем Интернет претрага вођених кључним речима користећи претраживаче попут Yahoo! и Гугл, корисници широм света имају лак, моментални приступ огромним и разноврсним количинама онлајн информација.
Through keyword-driven Internet research using search engines like Yahoo!, Bing and Google, users worldwide have easy, instant access to a vast and diverse amount of online information.

Птице имају лак скелетни систем, али снажну мускулатуру која, заједно са системима за дисање и циркулацију, изузетно побољшава метаболизам и снабдевање кисеоником, омогућавајући тако птицама лет.
Birds have a light skeletal system light but powerful musculature which, respiratory systems capable of very high metabolic rates, oxygen supply, along with circulatory permit the bird to fly.

Хофстра нуди студентима могућност да живе и уче на нашој прелепој, 240 хектара кампус на Лонг Ајленду и имају лак приступ академским, културним и каријере могућности у градском подручју Њујорка.
Hofstra offers students the opportunity to live and learn on our beautiful, 240-acre campus on Long Island and have easy access to the academic, cultural and career opportunities in the New York City metropolitan area.

Птице имају лак скелетни систем, али снажну мускулатуру која, заједно са системима за дисање и циркулацију, изузетно побољшава метаболизам и снабдевање кисеоником, омогућавајући тако птицама лет.
Birds have a light skeletal system and light but powerful musculature which, along with circulatory and respiratory systems capable of very high metabolic rates and oxygen supply, permit the bird to fly.

Или можда ћете желети плажи стан у Барселони, или нешто мање бучан и више стамбених, као што је један од апартман за одмор Барселона је Саграда Фамилиа станова, од којих сви имају лак приступ аутобусом или метроом до РЕНФЕ станице у Пасео де Грациа.
Or perhaps you might prefer a beach apartment in Barcelona or something less noisy and more residential, such as one of Apartment Barcelona's Sagrada Familia apartments, all of which have easy access by bus or metro to the RENFE station at Paseo de Gracia.

Ако долазите у Барселону и планирају да се прошеташ до Цоста Брава, изнајмљивање стана Барцелона, нарочито ако се ради погледом на море Стан у Барселони, је добар начин да се види на цити' с невероватне призоре и такође имају лак приступ превоза до Коста Брава.
If you are coming to Barcelona and are planning to take a trip to Costa Brava, renting a Barcelona apartment, especially a sea view apartment in Barcelona, is a good way to see the city's amazing sights and also have easy access to transportation to Costa Brava.

Distributeri lijekova imaju lakši pristup k doktorima.
Drug reps have easy access to doctors.

I doktori imaju lakši pristup ka distributerima lijekova.
And doctors have easy access to drug reps.

Ali, ima lakih načina da uštedite.
But there are easy ways to make savings.

Vile je smeštena pored puta i ima lak pristup svim atrakcijama ove oblasti.
The plot is facing west and has easy access to all roads.

Ali, ima lakih načina da uštedite.
However, there are easy ways to save.

Онуда, КСВП корисници могу имати лак приступ производима које нуде мале трговци из целог света- и локални трговци добити глобалну излагање.
That way, XVP users can have easy access to products offered by small merchants from all over the globe- and local merchants get global exposure.

Када се нови закључци заврше, ови масивни танкери ће имати лак приступ на уносним и растућим азијским тржиштима.
When the new locks are completed, these massive tankers will have easy access to lucrative, and growing, Asian markets.

Сваки кампус се налази у самом центру града и има лак приступ јавном превозу, библиотекама, трговачких центара и хране локала.
Each campus is located in the city centre and has easy access to public transport, libraries, shopping centres and food outlets.

Mala i srednja preduzeća u Srbiji tako će imati lakši pristup finansiranju, što će im pomoći da poboljšaju svoju konkurentnost i energetsku efikasnost i čime se podstiče trgovina.
Small and medium enterprises in Serbia will thus have easier access to financing, which will help them become more competitive and energy efficient, and which will boost trade.

Kosovo će imati lakši pristup svetskim tržištima; ljudi će se lakše kretati… imaćemo i pristup lukama", rekao je premijer Kosova Hašim Tači.
Kosovo will have easier access to the world markets; the movement of people will be easier… as well as the access to the harbours," said Kosovo Prime Minister Hashim Thaci.

Pošto linije magnetnog polja izbijaju iz severnog i južnog pola, energija iz solarnih oluja ima lak pristup ovim regionima.
Because magnetic field lines emanate from the North and South Poles energy from solar storms has easy access to those regions.

Са већ постављеном цеви испод Црног мора, како би се створио нови енергетски транзитни правац између Русије и европског дела Турске, земље Јужне и Средње Европе ће имати лак и брз приступ залихама руског природног гаса.
With actual pipe being laid across the Black Sea to create a new energy transit route between Russia and European Turkey, southern and central European states will have easy and immediate access to supplies of Russian natural gas.

Удобно смјештен у непосредној близини И-5, камп Норвалк има лак приступ јавном превозу са објектом опремљеним лабораторијама, учионицама за општу намјену, студентским салонима и административним канцеларијама које су добро осветљене и климатизоване.
Conveniently located near the I-5, Norwalk campus has easy access to public transportation with the facility equipped with laboratories, general-purpose classrooms, student lounges and administrative offices all which are well lighted and air-conditioned.

Услед почетка емитовања сервиса преко интернета, потреба за радио станицом је постала мање честа у земљама где становништво има лак приступ Би-Би-Си-јевим сајтовима са вестима на интернету.
Due to the launch of internet-based services, the need for a radio station is less frequent in countries where the population has easy access to the internet news sites of the BBC.

Podrška ovog programa omogućiće UniCredit Banci da generiše novi portfolio kredita u ukupnoj vrednosti od 30 miliona evra u naredne dve godine, s tim da će kompanije imati lakši pristup finansijskim sredstvima uz niže cene kredita i manja sredstva obezbeđenja.
The WB EDIF support will enable UniCredit Bank Serbia JSC to generate a new portfolio of loans worth a total of EUR 30m in the next two years to companies who will have easier access to finance while benefiting from substantially reduced pricing and collateral requirements.