Sta znaci na Engleskom ИМАЈУ РЕПУТАЦИЈУ - prevod na Енглеском

• have a reputation

Примери коришћења Имају репутацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре свега, они имају репутацију да се придржавају.
After all, they have a reputation to maintain.

Хакери имају репутацију за испуњавање једноставних питања са оним што изгледа као непријатељство или ароганције.
Hackers have a reputation for meeting simple questions with what looks like hostility or arrogance.

Као резултат, ови алати имају репутацију лажних узбуна.
As a result, these tools have a reputation of false positives.

Љубавни хотели имају репутацију да су чисти и добро одржавани.
Military campgrounds have the reputation of being clean and well-kept.

Алуминијумски електролитички кондензатори имају репутацију да имају кратак животни век и непоуздан.
Aluminum electrolytic capacitors have a reputation as having a short life expectancy and being unreliable.

Често, Хришћани имају репутацију са другима и сам је себе праведни.
Often, Christians have a reputation with others of being self righteous.

Лиснато зелено поврће су најбољи, а један од лиснатог зеленог поврћа које имају репутацију Суперфоод је кељ.
Leafy green vegetables are the best, and one of the leafy green vegetables that have a reputation of being a superfood is kale.

Ове пецива имају репутацију да су најбољи кроасани у Паризу.
These baked goods have the reputation of being the best croissants in Paris.

Имају врло строге методе контроле квалитета и имају репутацију у индустрији за потенцијал својих производа.
They have very strict quality control methods in place and have a reputation in the industry for the potency of their products.

Ал е-капе имају репутацију непоузданих делова са кратким животним веком.
Al e-caps have a reputation as unreliable parts with a short lifespan.

Кредитори- посебно сакупљачи дугова- имају репутацију да често и узастопно контактирају дужнике за плаћање.
Creditors-- debt collectors in particular-- have a reputation for contacting debtors frequently and repeatedly for payment.

Пудлици имају репутацију да су високи, али заправо имају природно ниске нивое агресије.
Poodles have a reputation for being high strung but in fact they have naturally low levels of aggression.

Због оштећења ћелија коже, ове абнормалне ћелије имају репутацију брзе репродукције готово двоструко више од нормалне ћелије.
Due to the damaged skin cells, these abnormal cells have a reputation of fast reproduction almost twice the rate of a normal cell.

Христове цркве имају репутацију да стављају велики нагласак на потребу крштења.
Churches of Christ have a reputation for placing much stress on the need for baptism.

Они имају репутацију изврсности која се постиже кроз године иновације и квалитетног дизајна који им је омогућио да лакше надмаше конкурентне моделе.
They have a reputation for excellence achieved through years of innovation and quality design that has enabled them to outperform competing models with ease.

С обзиром да ови утицаји имају репутацију да се подрже, они желе прве дибс на најбољем садржају доступном на интернету.
Since these influencers have a reputation to uphold, they want first dibs on the best content available on the internet.

Једрилице имају репутацију да буду међу мањим бродовима на мору, али један милијардер претвара ту претпоставку на своју главу.
Sailboats have a reputation for being among the smaller ships on the sea, but one billionaire is turning that assumption on its head.

Пошто су били у послу за тако дуго и имају репутацију за стварање одличне здравствене производе и додатке, прилично смо сигурни да БацтеОфф је и највишег квалитета.
Since they have been in business for so long and have a reputation for creating excellent healthcare products and supplements, we are quite confident that BacteOff is also of the highest quality.

Ако Билденберзи имају репутацију завереника, Гугл своју контролу може да ради потпуно отворено, јер то претпоставља сама делатност којом се бави- нуђење информационих услуга.
While the Bilderbergs have a reputation as conspirators, Google can control things openly, since that is presupposed by its very function as a provider of information services.

Заиста, французи имају репутацију прилично агресивно уметничких и културних достигнућа своје земље.
Indeed the French have the reputation of being rather aggressive about the artistic and cultural accomplishments of their country.

Ученика школе имају репутацију да раде заједно за њихову узајамну корист, јер они гурају кроз заједничке изазове правни факултет.
The school's students have a reputation for working together for their mutual benefit, as they push through the shared challenges of law school.

Пошто јапански возови имају репутацију изузетне тачности, испоставило се да је заиста било људи који су чекали да се укрцају.
Japanese trains have a reputation for extreme punctuality, and it turned out that there were indeed still people hoping to get onboard.

Упркос томе, хакери имају репутацију за испуњавање једноставних питања са оним што изгледа као непријатељство или ароганције.
Despite this, a lot of us oldschool guys have a reputation for meeting simple questions with what looks like hostility or arrogance.

Избегавајте хостове који имају репутацију да имају клијенте на црним листама јер можете завршити са ИП-ом који је рециклиран и већ је на црној листи.
Avoid email hosts who have a reputation for having clients get on blacklists as you may end up with an IP that is recycled and already on a blacklist.

Нажалост, грађевинске компаније имају репутацију да су изузетно честа употреба Блацк радници- овде је разумљиво немају потребне доказе, тако да се морају поштовати ове ризике.
Unfortunately, construction companies have a reputation for using illegal workers- here, of course, the necessary evidence is lacking, so these risks have to be taken into account.

A, mi Barring imamo reputaciju poput viteza pred svojim gostima.
And we Barrings have a reputation for chivalry toward our guests.

Sad imam reputaciju da dajem.
Have a reputation for giving.

Vi imate reputaciju kao.
You have a reputation as a..

Francuzi imaju reputaciju galantnosti koja je u potpunosti bez osnova.
Frenchmen have a reputation for gallantry that is entirely without foundation.

Vi imate reputaciju da ste fer.
You have a reputation for fairness.