Sta znaci na Engleskom ИМА СВОЈУ ЦЕНУ - prevod na Енглеском

• has its price

Примери коришћења Има своју цену на Српском и њихови преводи на Енглески

Све има своју цену!
Everything has its own price!

Сваки од њих има своју цену.
Each of them has its price.

То има своју цену, а.
Security has its price, and.

Наравно, то има своју цену.
Of course, it has its price.

Чињеница је да висок квалитет увек има своју цену.
Good Quality always has its price.

И креативност има своју цену.
Your creativity has its price.

Али све има своју цену, поготово код турака.
Everything has its price especially in insurance.

Све у животу има своју цену.
Everything in life has its price.

Слобода има своју цену, онолику колико си спреман да платиш!
Freedom has its price that needs to be paid!

Све у животу има своју цену.
All things in life have their price.

Међутим, у нашем непостојаном свету све има своју цену.
However, in our mortal world, everything has its price.

И креативност има своју цену.
Apparently creativity has its price.

Али само на сајтовима за упознавање односи: квалитет има своју цену.
It is the same in every area of life: quality has its price.

Неодговорност има своју цену.
Avoiding responsibility has its price.

Све и свако има своју цену, зар не?
Everything has its price, doesn't it?

Сваки тип зграде има своју цену.
Every building type has its own price.

Живот у иностранству није увек остварен сан, а сваки животни избор има своју цену.
The life as expats is not always a dream come true, and every choice in life has its price.

Али све, кажу, има своју цену.
Everything- it is said- has its price.

Ако упоредимо све горе наведене ознаке, треба одмах напоменути да свака јединица има своју цену и обавезну амбалажу.
If we compare all the above-mentioned markings, it is worth noting immediately that each of the units has its own price and mandatory packaging.

Висококвалитетна стаклокерамичка плоча има своју цену, али је врло издржљива и робусна.
A high quality glass ceramic hob has its price, but is very durable and robust.

Али не, наши херојски Источноевропејци нису хтели да разочарају своје западне туторе, тако да су стоички истрајали у одлуци коју никада нису донели, уверавајући себе да треба да се понашају као зрели субјекти свесни да слобода има своју цену.
But, no, our heroic Eastern Europeans didn't want to disappoint their Western tutors, they stoically persisted in the choice they never made, convincing themselves that they should behave as mature subjects who are aware that freedom has its price.

Али, као и све, и ово има своју цену.
But like everything else, it, too, has its price.

Све је на продају и све има своју цену.
Everything is for sale and everything has its price.

Али, као и све, и ово има своју цену.
However, as everything, also this values have their price.

Svaka duša ima svoju cenu.
Every soul has its price.

Svaki izbor ima svoju cenu.
Every choice has its price.

Svaka tajna ima svoju cenu.
Every secret has its price.

Uspeh uvek ima svoju cenu.
Success always has its price.

Zabava uvek ima svoju cenu, ali mi smo zadovoljni.
Fun always has its price, but we are satisfied.

Ova tišina ima svoju cenu.
This silencing has its price.