Sta znaci na Engleskom ИМЕ УРЕЂАЈА - prevod na Енглеском

• device name

Примери коришћења Име уређаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Име уређаја.
Device name.

Од чега је, заправо, отишао име уређаја.
From what, in fact, went the name of the device.

Како добити име уређаја УСБ уређаја на Убунту?
How to get device name of USB device on Ubuntu?

Иако нико не зна тачно шта ће бити име уређаја….
Although no one knows exactly what will be the device name the….

Ово је последња шанса да проверите име уређаја пре форматирања. После тога је прекасно.
This is the last chance to check the device name before formating. After it, it is too late.

Подршка прилагодити откључавање текста, име уређаја и име оператора.
Support customize unlock text, device name and operator name..

Кад сте спремни за форматирање, кликните као обично на дугме Форматирај. Искочиће дијалог који ће тражити да потврдите име уређаја.
When you are ready to format, click on the Format button as usual. You will get a message box asking you to verify the device name.

Дато име уређаја није исправно( не садржи/ dev). Одаберите уређај са списка или унесите фајл уређаја( као/ dev/ js0).
The given device name is invalid(does not contain/ dev). Please select a device from the list or enter a device file, like/ dev/ js0.

Ово је једна још увек експериментална могућност К‑ флопија. Омогућава кориснику да наведе име уређаја и користи га скоро исто као да је флопи уређај..
User Given Devices" is the work title of a still experimental feature of& kfloppy;. It allows the user to give a device name and to use it nearly as if it was a floppy drive.

Блуетоотх мобилни телефони могу само један пар, ако желите да замените телефона упаривање, молимо вас да избришете сцену ИМКС-КСНУМКСР друго име уређаја на телефон, а затим у паровима.
Bluetooth mobile phones can only a single pair, if you want to replace the phone pairing, please delete the scene YMX-16R another device name of the phone, and then matched pairs.

Употреба кориснички задатих уређаја сасвим је проста. Треба само да унесете име уређаја, на пример/ dev/ sdz4, у поље Флопи уређај:( уместо да изаберете примарни или секундарни).
Using"User Given Devices" is quite simple, you just need to enter a device name, for example/ dev/ sdz4 in the Floppy drive: combobox instead of selecting Primary or Secondary.

Уређаји. Приказује партиције хард‑ диска, флопи и ЦД‑ РОМ. Кликните левим да монтирате уређај и прикажете његов садржај у главном приказу. Монтирани уређај или партиција могу се демонтирати десним кликом на име уређаја и одабиром Демонтирај из искачућег менија.
Devices. This shows your hard disc partitions, floppy and& CD-ROM;. Left click on a device or partition name to mount it and display its contents in the main view. A mounted device or partition can be unmounted by right clicking on the device name and selecting Unmount from the pop up menu.

Ово значи да КсЦД не може да отвори ЦД‑ РОМ уређај. Име уређаја у пољу ЦД‑ РОМ уређај у дијалогу за подешавање КсЦД‑ а мора заправо да упућује на блоковски уређај придружен ЦД‑ РОМ уређају. То ће често бити чврста веза ка одговарајућем ИДЕ(/ dev/ hdx) или скази(/ dev/ sdx) уређају.
This means that& kscd; could n't open your& CD-ROM; drive. The name of the device in the CD-ROM; Device field of the Kscd Configuration must actually refer to the block device associated with your& CD-ROM; drive. This will often be a hardlink to the appropriate IDE(/ dev/ hdx) or SCSI(/ dev/ sdx) device..

Будите пажљиви кад уносите име уређаја. К‑ флопи ће га такво какво је проследити спољашњим програмима. Не проверава, нити то чине спољашњи програми, да ли је заиста у питању флопи уређај. Ако као уређај задате неку од партиција хард‑ диска, биће прихваћен. Ако је партиција монтирана или ако не можете да пишете на тај уређај, вероватно ћете ипак добити поруку о грешци, чиме ће најгоре бити спречено.
Be careful when entering the device name.& kfloppy; will pass the device name as is to the external programs. Especially it does not check(and the external programs do not check either) if the device is a floppy drive device. If you give your any of your main disk partitions as device, it will be accepted.(If the partition is mounted or if you cannot write on this device, you will probably get an error message nevertheless, avoiding the worst.).

Не приказују се етикете имена уређаја.
No device name labels available.

Форматирање ће обрисати све податке на уређају:% 1( Проверите исправност имена уређаја.) Желите ли заиста да наставите?
Formatting will erase all data on the device: %1(Please check the correctness of the device name.) Are you sure you wish to proceed?

Були је дао назив кинематограф од грачког, писање у покрету.[ 1] Због недостатка новца, Були није био у стању да развије своје идеје правилно и одржава дажбине за свој патент, па је он продао право на свој уређај и име на браћу Лимијер.[ 2] 1895. године, они су применили име уређај, који је у великој мери је њихова сопствена креација.
Bouly coined the term"cinematograph," from the Greek for"writing in movement."[1] Due to a lack of money, Bouly was unable to develop his ideas properly and maintain his patent fees, so he sold his rights to the device and its name to the Lumière brothers.[2] In 1895, they applied the name to a device that was largely their own creation.

То је скраћена верзија оригиналног имена уређаја( Хи-Лифт Јацк).
It is a shortened version of the original device name(Hi-Lift Jack).

Имена уређаја, алата и мерних инструмената треба навести у складу са технолошком документацијом за њих.
The names of devices, tools and measuring instruments should be indicated in accordance with the technological documentation for them.

Безбедности ради, да се избегне да се нешто произвољно унесено случајно поклопи са именом уређаја.
It is a security, to avoid that the user writes anything in the combobox that is by change a device name.

Године, они су применили име уређају, који је у великој мери је њихова сопствена креација.
In 1895, they applied the name to a device that was largely their own creation.

Име ових уређаја је слично, али функционишу другачије.
The name of these devices are similar, but they function differently.

Потребно је да знате име мобилног уређаја и поштанско сандуче корисника.
You have to know the name of the mobile device and the user's mailbox.

Наредите да наведете УСБ уређаје у Убунту или Линуку, пронађите име УСБ уређаја.
Command to list USB devices in Ubuntu or on Linux, find USB Device name.

Поред имена уређаја мишем, они су такође назвали курсором" буг", али ово последње име за курсора који никад није ухваћен као" миш" учинио је за сам уређај.
In addition to naming the device a mouse, they also named the cursor a“bug”, but this latter name for a cursor never caught on like“mouse” did for the device itself.

Поље ЦД‑ РОМ уређај садржи име ЦД‑ РОМ уређаја који ће се користити за пуштање аудио ЦД‑ ова. Подразумевана вредност је/ dev/ cdrom. Дозволе уређаја морају бити постављене тако да се уређај може отворити само за читање. Промена дозвола у већини случајева захтеваће овлашћења суперкорисника, и може се извести из командне линије или у суперкорисничком режиму К‑ освајача.
The CD-ROM Device field contains the name of the& CD-ROM; device to be used to play audio& CD; s. The default value is/ dev/ cdrom. The permissions on this device must be set to allow opening this device read-only. Changing the permissions on this device file will in almost all cases require superuser privileges and can be done from the command line, or in the Super User Mode of& konqueror;

Ако видите уређај име, престани се користи у суап партицију.
If you see the device name, stop it being used by the swap partition.

Ово су два имена истог уређаја.
These are two names for the same arrangement.

Кориснички дефинисана имена уређаја: можете доделити имена на телефоне, сим картице и ридерам.
User-defined device names: you can assign names to phones, SIM cards and reader.

Опрема прикључена на уређај имена у дмесг верификовати.
Equipment connected to the device name in dmesg to verify.