Sta znaci na Engleskom ИМПУЛСИВНО - prevod na Енглеском

• impulsively
• on impulse

Примери коришћења Импулсивно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је импулсивно.
It was impulsive.

Си поступио импулсивно.
You acted impulsively.

Само немојте радити ништа глупо или импулсивно.
Do not do anything rash or impulsive.

Поступао је и импулсивно.
It just happened, impulsively.

Срце је импулсивно, ирационално и дивље.
The heart is impulsive, irrational, and wild.

Поступао је и импулсивно.
And he did it also impulsively.

Мислим да се моје колеге понашају импулсивно.
I feel my colleagues are acting impulsively.

Рећи некоме да га волиш је импулсивно и ирационално.
Telling someone you love them is impulsive and irrational.

Овај момак се не понаша импулсивно.
This guy's not acting on impulse.

Рећи некоме да га волиш је импулсивно и ирационално.
To tell someone that you love him is impulsive and irrational.

Ја бих вас спречио да учините нешто импулсивно.
I'd keep you from doing anything impulsive.

Алваро се враћа, импулсивно је истетовирао ружу на грудима.
Alvaro returns, having impulsively gotten a rose tattooed on his chest.

Некако је изградио импулсивно.
I kinda built it on impulse.

Они увијек размишљају прије него што нешто учине и никада не делују импулсивно.
You know they never do anything impulsively.

Убиство г-дина Шеитане почињено је импулсивно, зар не?
The murder of Monsieur Shaitana it was committed on impulse, hein?

У адолесценцији постаје веома импулсивно., неспутан, чак агресиван.
In adolescence becomes very impulsive., unrestrained, even aggressive.

Само немојте радити ништа глупо или импулсивно.
Just don't do anything stupid or impulsive.

Бескрајно, импулсивно, одвратно, заборављено: сви то доживљавамо.
Restless, impulsive, distracted, forgetful: we all experience those things.

Она ми је помогла да видим како сам поступала импулсивно.
She helped me see that I was acting impulsively.

Зато Ован све ради тако импулсивно, укључујући и заљубљивање.
That is why Aries are doing everything so impulsively, including falling in love.

Ствари о којима сте информисани. Не купују импулсивно.
Things about which you informed. Do not buy impulsively.

Поред тога, код адолесцената: импулсивно, агресивно и антисоцијално понашање;
Additionally, in adolescents: impulsive, aggressive and antisocial behavior;

Зато често крши правила, понаша се дивље, дјелује импулсивно.
That is why he often violates the rules, behaves wildly, acts impulsively.

Осим тога, деца са АДХД-ом могу деловати врло импулсивно, прво и онда размишљати.
In addition, children with ADHD can act very impulsively, first and then think.

Постоји богата информација онлине за људе који не купују импулсивно.
There is a wealth of information online for people who do not buy impulsively.

Онда ће оператер питати да ли их можете чути и импулсивно кажете" да".
Then the operator will ask if you can hear them, and you impulsively say“yes.”.

Људи се понашају агресивно или импулсивно након пијања малог алкохола.
This is the reason that people appear aggressive or impulsive after drinking a little alcohol.

Они са психопатским особинама обично имају проблеме са својом темпераментом и делују импулсивно.
Those with psychopathic traits typically have problems with their temper and act impulsively.

Дакле, он нема акциони план осим да импулсивно посегне за својим налогом на твитеру.“.
So he has no action plan except to impulsively reach for his Twitter account.".

Друга заблуда чује много је идеја да се људи који бирају абортус изабрати импулсивно.
The other misconception she hears a lot is the idea that people who choose abortion choose it impulsively.