Sta znaci na Engleskom ИНВЕСТИТОРИ ИМАЈУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Инвеститори имају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Неке од погодности које инвеститори имају јесу.
Common problems that many investors have are.
Инвеститори имају поверење у српску економију.
Investors still have confidence in the Spanish economy.
Генерално, ранији инвеститори имају већи ризик.
In general, early investors have more at risk.
Страни инвеститори имају иста права и обавезе као и резиденти БиХ.
Foreign investors have the same rights and obligations as residents of BiH.
Неке од погодности које инвеститори имају јесу.
Some of the benefits that Investors enjoy are.
Али… чак и добри инвеститори имају сиромашне акције.
Even the very best investors make poor investments.
Чак и инвеститори имају могућност да се придруже биткоминском облаку или другим новчићима на истој платформи.
Even investors have the option to join Bitcoin cloud mining or other coins on the same platform.
Али… чак и добри инвеститори имају сиромашне акције.
However, even successful investors have some losses.
Ови инвеститори имају по један број укупних јединица инвестиционих фондова пропорционално износу њиховог доприноса.
These investors each own a number of the mutual funds total units proportionate to the amount of their contribution.
Али… чак и добри инвеститори имају сиромашне акције.
But… even good investors have poor performing stocks.
Други инвеститори имају интерес и имају потребан капитал, али немају предузетничке вештине потребне за вођење компаније.
Other investors have an interest and possess the required capital, but they don't have the entrepreneurial skills needed to run a firm.
У основи, локални инвеститори имају право да отворе казино.
Basically, local investors have the right to open a casino.
Други инвеститори имају интерес и имају потребан капитал, али немају предузетничке вештине потребне за вођење компаније.
Other shareholders have a curiosity and have the important funds, but they do not possess the entrepreneurial skills required to conduct a small business.
Уколико нови закони буду повољнији,страни инвеститори имају право да бирају који ће закон бити мјеродаван за њихово улагање.
If the new laws are more favorable,foreign investors have the right to choose which law will be relevant for their investment.
Други инвеститори имају интерес и имају потребан капитал, али немају предузетничке вештине потребне за вођење компаније.
Other Chinese investors have an interest and have the necessary capital, but they do not have the entrepreneurial skills it takes to run a company.
Financial Times“, односно његова пословна публикација(„ fDi Intelligence“),процењивао је услове које страни инвеститори имају када долазе у европске градове и регионе.
Financial Times business publications("fDi Intelligence"),reviewed the requirements that foreign investors have when they come in European cities and regions.
Гујаничић упозорава да инвеститори имају прилично низак ниво поверења према квалитету овдашњих финансијских извештаја.
Gujaničić warns that investors have quite low confidence in the quality of local financial statements.
Отвореношћу општине ињене администрације, на челу са Канцеларијом за локални економски развој, сви заинтересовани инвеститори имају могућност да добију неопходне информације, помоћ и подршку у сваком тренутку.
Thanks to its responsive andopen administration led by the Local Economic Development Office all interested investors have the possibility to obtain information, assistance and support they need at any given point in time.
Јапански инвеститори имају приличних потешкоћа у кретању ка Русији управо због нерегулисаних права инвеститора и нестабилности инвестиционе климе.
Japanese investors have difficulty in Russia due to a lack of knowledge of their rights and instability in the investment climate in the country.
Један од највећих страхова које инвеститори имају када започну са новом брокерском фирмом је оно што се дешава ако желите да прекинете или распадите са својим финансијским саветником.
One of the biggest fears that investors have when starting with a new brokerage firm is what happens if you want to quit or break up with your financial advisor.
Неки приватни инвеститори имају могућност да пасивно инвестирају, што значи да дају своје финансије, али не играју никакву улогу у компанији у коју су уложили.
Some private investors have the decision to invest passively, which means that they provide their financing, but they do not play a role in the business they have spent in whatsoever.
То је податак, који показује да страни инвеститори имају простора за улагање у производњу хране у Србији, рекао је Љајић и додао да су инвеститори до сада уложили три милијарде евра у ту област.
Ljajić said that the given data indicates that foreign investors have room for investment in food production in Serbia, adding that so far investors have invested three billion euros in that area.
I obrnuto, može se očekivati manja cena ako investitori imaju manje poverenja u naše tržište», kaže konsultant za strane investicije Milan Kovačević.
And, vice versa, a lower price may be expected if investors have weaker confidence in our market," says foreign investment consultant Milan Kovacevic.
Inostrani investitori imaju poverenja u tursku ekonomiju, rekao je Dejvi na Kanadsko-turskom energetskom i ekološkom poslovnom forumu.
Foreign investors have confidence in the Turkish economy, Davey said, at the Canada-Turkey Energy and Environment Business Forum.
Američki ambasador u Beogradu Mjakl Polt izjavio je da centar dokazuje da međunarodni investitori imaju poverenje u Srbiju.
US Ambassador to Belgrade Michael Polt said that the centre proves that international investors have faith in Serbia.
Међутим, у замену за претпоставку оваквог ризика, инвеститор има прилику да остварује добит много пута од иницијалне инвестиције.
However, in exchange for the assumption of this risk, the investor has the opportunity to realize profits of many times the initial investment.
Када инвеститор има довољно искуства и знања о девизном тржишту, од њега се очекује да процени ризике инвестиционе могућности.
When an investor has sufficient experience and knowledge of the foreign exchange market, he/she is expected to assess the risks of an investment opportunity.
Jedna stvar o kojoj se malo govori, akoja je nesporna, jeste ta da je interes koji potencijalni investitori imaju za dobijanje nacionalne dozvole za emitovanje televizijskog programa u Srbiji 2013. godine drastično manji od interesa koji je za istu takvu dozvolu postojao 2006. godine.
The only unquestionable, butrarely mentioned fact is that the interest potential investors have in obtaining a national broadcasting license in Serbia in 2013 is dramatically lower than in 2006.
To je podatak, koji pokazuje da strani investitori imaju prostora za ulaganje u proizvodnju hrane u Srbiji, rekao je Ljajić i dodao da su investitori do sada uložili tri milijarde evra u tu oblast.
Ljajić said that the given data indicates that foreign investors have room for investment in food production in Serbia, adding that so far investors have invested three billion euros in that area.
Као нови инвеститор имате све страхове.
As a new investor you have all kinds of fears.
Резултате: 791, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески