Sta znaci na Engleskom ИНДИАНА ЈОНЕС - prevod na Енглеском

• indiana jones

Примери коришћења Индиана јонес на Српском и њихови преводи на Енглески

Гај је као Индиана Јонес.
Guy's like Indiana Jones.

Заправо сам хтео да будем Индиана Јонес.
I mean, I wanted to be Indiana Jones.

Једна од најпознатијих америчких филмских концерата је Индиана Јонес.
One of the most famous action adventure film is Indiana Jones.

Осећаш се као Индиана Јонес.
Feel just like Indiana Jones.

Није то година, душо, то је километража"- Индиана Јонес.
It's not the years, honey, it's the milage. Indiana Jones.

Осећао сам се као Индиана Јонес.
It made me feel like Indiana Jones.

Отто Виллхелм Рахн је на много начина био антитеза Индиана Јонеса.
Otto Willhelm Rahn was, in many ways, the antithesis of Indiana Jones.

Осећао сам се као Индиана Јонес.
And I felt exactly like Indiana Jones.

Са слике на десној страни, можда грешите Андревса за Индиана Јонес.
From the picture there on the right, you might mistake Andrews for Indiana Jones.

Ин Индиана Јонес и Ласт Црусаде, фиктивна докторова потрага за Свети грал га је довела до Петре.
In Indiana Jones and the Last Crusade, the fictional doctor's quest for the Holy Grail led him to Petra.

Заправо сам хтео да будем Индиана Јонес.
Honestly, I wanted to be Indiana Jones.

Није изненађујуће, пошто је широко спекулисано да је он човек на коме је базирао Индиана Јонес.
Not surprising, since it has been widely speculated that he was the man who Indiana Jones was based on.

Заправо сам хтео да будем Индиана Јонес.
Really, I just wanted to be Indiana Jones.

Наставио је са куповином Пикар, а затим са Марвелом, Лукасфилмом, па чак и франшизом Индиана Јонеса.
It continued with purchases of Pixar, followed by Marvel, Lucasfilm, and even the Indiana Jones franchise.

У ствари, живот Роиа Цхапмана Андревса је нешто као филм филма Индиана Јонес, али без нациста.
In fact, Roy Chapman Andrews' life is like something out of an Indiana Jones movie, but without the Nazis.

Љубавни лик Индиана Јонес је инспирисан Хирамом Бингхамом ИИИ који је био академски истраживач који је постао политичар.
The beloved character Indiana Jones was inspired by Hiram Bingham III who was an academic explorer turned politician.

Не, не, зато што ће бити, као… Обучена као Индиана Јонес.
No, no, because you'd be, like… dressed up like Indiana Jones.

Године 1984. режирао је ИНдиана Јонес и Храм Доомса и био је извршни продуцент Гремлинс, и оба су добили ПГ рејтинг.
In 1984, he directed Indiana Jones and the Temple of Doom and was the executive producer on Gremlins, and both received a PG rating.

Када су у питању иконични 80-их ликови, они не долазе много веће него Индиана Јонес.
When it comes to iconic‘80s characters, they don't come much bigger than Indiana Jones.

У истинској форми Индиана Јонеса, одлучио је да је најбољи поступак био да се равномерно претвори у пушку која носи мушкарце са великом брзином.
In true Indiana Jones form, he decided the best course of action was to plough straight through the rifle carrying men at great speed.

Знамо да је Бонд већ у миксу, али то звучи као одлична плоча за филм Индиана Јонеса.
We know Bond is already in the mix, but it also sounds like a great plot for an Indiana Jones movie.

Навијачи франшизе филма Индиана Јонеса ће се сјетити Индијеве познате потраге за Арк оф тхе Цовенант, али у стварном животу нико није нашао стварну реликвију.
Fans of the Indiana Jones movie franchise will remember Indie's famous search for the Ark of the Covenant, but in real life, nobody has ever found the actual relic.

Старија деца уживају у узбудљивим вожњима на путевима, као што су Маттерхорн Бобследс, Спаце Моунтаин и Индиана Јонес Адвентуре.
Older kids enjoy the thrilling roller-coaster rides, like the Matterhorn Bobsleds, Space Mountain, and Indiana Jones Adventure.

Глумац најпознатији по својим иконским улогама као Хан Соло и Индиана Јонес можда су рођени и одрастали у Чикагу, али град није изазвао интересовање за извођењем.
The actor best known for his iconic roles as Han Solo and Indiana Jones may have been born and raised in Chicago but the city did not spark his interest in performing.

Индиана Јонес 5 ће почети снимању следеће године, а већина линије опљачкања ће бити усредсређена на Бермудски троугао, област изнад Северноатлантског океана, за који се каже да је нестало више авиона", наводи се у извјештају.
Indiana Jones 5 will begin shooting next year, and much of the plot line will be centred around the Bermuda Triangle, an area over the North Atlantic Ocean where a number of aircraft are said to have disappeared.".

Отпор је изграђен из коалиције одговарајућих америчких левичарских покрета, социјалистичких радника са југа који раде са групом стила у црној пантери, на челу са Ангела Дависом, поред мистичног понуђача чудне науке из Индиана Јонес флицк.
The resistance is built from a coalition of period-appropriate American leftist movements, socialist labor workers from the South working with a Black Panthers-style group led by an Angela Davis lookalike, alongside a mystical purveyor of weird science out of an Indiana Jones flick.

Lego Indiana Jones такође омогућава играчима да прилагоде ликове и направе сопствену креацију.
LEGO Indiana Jones also allows players to customise characters and make their own creation.

Indiana Jones ne bi pogledao to tijelo.
Indiana Jones wouldn't look at this body.

Indiana jones i hram urgha!
Indiana Jones and the Temple of Urgh!

Ова игра је заснована на линији играчака Lego Indiana Jones.
This game is based on the Lego Indiana Jones toy line.