Sta znaci na Engleskom ИНЖЕЊЕРОМ - prevod na Енглеском

• engineer

Примери коришћења Инжењером на Српском и њихови преводи на Енглески

Сарадите са хардверским инжењером да бисте довршили дизајн и преглед шеме;
Cooperate with the hardware engineer to complete the scheme design and review;

Састанак је званично отворен у 9 ујутро, на челу са Ксинг-бо Вангом, инжењером продаје.
The meeting was officially opened at 9 am, presided by xing-bo Wang, a sales engineer.

Купац ће у потпуности сарађивати са инжењером добављача и припремити све услове инсталације за рад.
Buyer shall fully cooperate with Supplier's engineer and make all the installation condition ready to work.

Такође можете нас контактирати како бисте затражили скуп брошура или разговарали са инжењером.
You can also contact us to request a set of brochures or speak with an engineer.

Он ради под главним инжењером док он води све трке инжењера током тестирања аутомобила.
He works under the chief racing engineer while he leads all the racing engineers during car testing.

Ове ноћне етре Микхаил је водио са својим сталним гостима, звучним инжењером и уредником Наталијом Кузмином.
These night ethers Mikhail led with his permanent co-host, sound engineer and editor, Natalia Kuzmina.

У контакту сам са инжењером који не воли Империју и који тврди да има прототип тешког ловца, разбијача блокада.
I've been in contact with an engineer who has no love for the Empire and who claims to have built a prototype heavy assault starfighter,- a blockade buster.

Идеја о модерној лебдјелици најчешће се повезује са британским инжењером стројарства Сир Цхристопхером Цоцкереллом.
The idea of the modern hovercraft is most often associated with a British mechanical engineer Sir Christopher Cockerell.

Међутим, БНД је наставио да сарађује са ирачким инжењером и лажне изјаве су на крају пренете највишим америчким функционерима.
However, the BND continued to cooperate with the trained chemical engineer, and the false statements were eventually passed on to senior US policymakers by the intelligence services.

Почетком 1818. године сусрео се са двојицом преживелих: Анријем Савињијем, хирургом и Александром Кореаром, инжењером из Националне високе школе за уметност и занат.
In early 1818, he met with two survivors: Henri Savigny, a surgeon, and Alexandre Corréard, an engineer from the École nationale supérieure d'arts et métiers.

Недавно, Амар се удружио са другим инжењером у његовом тиму како би аутоматизовао процес консолидације података, који су ручно урадили инжењери..
Recently, Amar teamed up with another engineer on his team to automate the process of data consolidation, which had been done manually by engineers..

У овој епизоди Арс Тецхница Ливе, разговарали смо са Леигх Хонеивелл, сигурносним инжењером који је радио у неколико великих технолошких компанија, као и АЦЛУ.
In this episode of Ars Technica Live, we spoke with Leigh Honeywell, a security engineer who has worked at several large tech companies as well as the ACLU.

Након састанка, Кирк се транспортује у орбитални канцеларијски комплекс бродоградилишта Сан Франциско и среће се са Монтгомери Скотом, главним инжењером Ентерпрајза.
Following the meeting, Kirk transports to an orbital office complex of the San Francisco Fleet Yards and meets Montgomery Scott, chief engineer of the Enterprise.

РТ је разговарао са експертом за одбрану Вадимом Лукашевичем, бившим инжењером авиона" Сухој", који каже да авион има потенцијал да буде главни хит на тржишту.
RT spoke to defense expert Vadim Lukashevich- a former aircraft engineer for Sukhoi- who says the aircraft has the potential to be a major hit in the market.

Започео је каријеру убрзо након што је дипломирао са докторатом физике уређаја са Универзитета Ватерлоо 1982. године ради са компанијом Интел Цорп као вишим инжењером уређаја.
He began his career shortly after graduating with a PhD in Device Physics from the University of Waterloo in 1982 to work with Intel Corp as a senior device engineer.

Чакотеј је постао Војаџеров први официр, а Б' Елана Торес, упркос климавом односу са тада тренутним главним инжењером, поручником Џо Керијем, је постала нови главни инжењер..
Chakotay became Voyager's first officer, and B'Elanna Torres, despite a rocky relationship with then-acting chief engineer Lieutenant Joe Carey, became the new chief engineer..

Шримптон је, у сарадњи с новинарима британског" Гардијана", и бившим шефом МИ 5 и инжењером који су били укључени у мистериозни нуклеарни програма Јужне Африке, пратио траг бројног несталог нуклеарног оружја, направљеног у Јужној Африци, али које је купила Велика Британија уз одобрење тадашњег премијера Маргарет Тачер.
Shrimpton, working with reporters from the UK Guardian, a former head of MI 5 and an engineer involved in the mysterious South African nuclear program, had been tracking a series of missing nuclear weapons, built in South Africa, but purchased by Britain through authorization of then Prime Minister Margaret Thatcher.

Реновирање Брожик-сале у Старој градској кући оригинални Троја- мост( Trojský most) између Холешовице и Троје, пројектован са инжењером Франтишеком Менцлом, изграђен 1926-28; преименован у мост Барикаде( Barikádníků most) 1946. и у функцији до 1975.
Renovation of the Brožík-hall in the Old City Hall the original Troja-bridge(Trojský most) between Holešovice and Troja, designed with engineer František Mencl, constructed 1926-28; renamed Barricades bridge(Barikádníků most) in 1946 and in service until 1975.

Године одржано је архитектонско такмичење за предложено претварање блока у одговарајући смештај за музеј.[ 1] Није проглашен ниједан победник, већ су елементи из предлога за друго место, који су дали архитекти Бенгт Ромаре и Џорџ Шерман са инжењером Јеста Нилсоном, постали полазна основа за преуређење подручја.
An architectural competition was held in 1930, for the proposed conversion of the block into suitable accommodation for the museum.[1] No winner was declared, instead it was elements from the runner-up suggestion, made by architects Bengt Romare and George Scherman with engineer Gösta Nilsson, that became the starting point for the remodeling of the area.

Вредне даме распоређују гардеробу коју грађани доносе два дана у недељи или током наменских акција прикупљања у сарадњи са школама, вртићима, удружењима младих, Црвеним крстом… Заједно са координаторком пројекта Марином Туцовић, текстилним инжењером по струци, жељно очекују и да започну процес саме рециклаже.- До сада је донирано 15. 000 комада гардеробе.
These hardworking ladies are classifying wardrobe citizens bring two times a week or during special-purpose campaigns in cooperation with schools, kindergartens, associations of young people, the Red Cross etc. Together with Project Coordinator Marina Tucović, textile engineer, they are eagerly expecting to launch the recycling process.- 15,000 clothing items have been donated so far.

Инжењери који су обучени и ажурира о новим технологијама.
Engineers who are trained and updated on new technologies.

Ве имају професионалне инжењере и продаје који пружају КСНУМКС-часовни сервис.
We have professional engineers and sales who provide 24-hour service.

Доказ о инжењера превазилажење техничких изазова.
Proof of engineers overcome the technical challenges.

Uzmemo li engleske inženjere, prihvatili smo englesku vlast.
Take English engineers and you take English government.

I inženjeri su čekali da dizajneri kažu.
And the engineers were waiting for the designers to say.

Д& рскуо сколе инжењера или Д& рскуо; универзитете.
D& rsquo schools engineers or d& rsquo; Universities.

Инжењери и агрономи су укључени у стварање стакленика.
Engineers and agronomists are involved in the creation of greenhouses.

Као дипломирани дипломирани инжењер електротехнике, можете пронаћи посао као( н).
Licensed Electrical Engineers can find employment as a/an.

Наши инжењери су радили? У?
Our engineers have been worked? in?

Ми разумемо потребу за инжењерима и за технолошких достигнућа.
We understand the need for engineers and for technological advances.