Sta znaci na Engleskom ИНСТАЛАТЕРА - prevod na Енглеском

• installers
• installer

Примери коришћења Инсталатера на Српском и њихови преводи на Енглески

Првобитни кôд инсталатера.
Original installer code.

Компатибилан са ФСКС и ФСКСНУМКС. Избор из инсталатера.
Compatible with FSX and FS2004. Choice from the installer.

Сваки од наших инсталатера и с….
All of our installers and….

У новом прозору биће вам затражено да изаберете језик инсталатера.
The first window will ask you to select the installer language.

Нема потребе за треће стране инсталатера и ажурирања.
No need for third-party installers and updates.

Да бисте уштедели новац, покушајте сами да уклоните стари тепих пре доласка инсталатера.
In order to save some money, you can remove the old carpet yourself before the installers arrive.

Нема потребе за треће стране инсталатера и ажурирања.
Does not require third-party installers and updates.

Већина произвођача и инсталатера не препоручује избегавање абразива, од хемикалија до грубих папирних пешкира.
Most manufacturers and installers do recommend avoiding abrasives, from chemicals to rough paper towels.

Ви само требате урадити своје истраживање и имати свог извођача и инсталатера да раде и своје.
You just have to do your research and have your contractor and installer do theirs.

Такође је важно напоменути да се неколико брендова прозорских филмова искључиво продаје преко професионалних инсталатера.
It's also important to note that several brands of window films are exclusively sold through professional installers.

Чувајте се инсталатера који одређују капацитет хлађења новог система на основу правила или" оно што сте имали раније".
Beware of installers who specify your new system's cooling capacity based on a rule of thumb, or‘what you had before.'.

Надаље, овакве продавнице постају водећи извор Андроид-а и лажних инсталатера који тврде да су легитимне апликације.
Furthermore, such stores have become a leading source of Android Virus and false installers which claim to be legitimate applications.

Цом је тестиран да буде компатибилан са КиМ Ремаке инсталатера, али неке верзије које су доступне на мрежи можда неће бити, у зависности од формата који користи издавача.
Com version has been tested to be compatible with the KaM Remake installer, but some versions that are available online might not be, depending on the format used by the publisher.

ВинУСБ је алат који се може користити за креирање боотабле УСБ Виндовс инсталатера са ИСО или ДВД-а, користећи ГУИ или командну линију.
WinUSB is a tool that can be used to create a bootable USB Windows installer from an ISO or a DVD, either using a GUI or from the command line.

Моје име је Алексеј и данас у оквиру овог чланка, покушаћу да објасним како да променим код на комбинованој брави, инсталиран на самом почетку од стране инсталатера врата.
My name is Alexey and today in the framework of this article, I will try to explain how to change the code on the combination lock, installed at the very beginning by the installer of the door.

МЕСА није одговорна за гарантирање од стране трећих страна инсталатера, већ само своју сопствену гаранцију као произвођача својих производа.
ABG is not responsible for warranties offered by third-party installers, but only its own warranty as the manufacturer of its products.

У случају да изаберете да представите моделе Азуре ПоверСхелл из ПоверСхелл галерије, модул је због тога евакуиран од стране инсталатера како би се гарантовала стабилна Азуре ПоверСхелл окружење.
In the event that you choose to introduce Azure PowerShell modules from PowerShell Gallery, the modules are consequently evacuated by the installer to guarantee a steady Azure PowerShell environment.

Да бисте ово користили, морате бити повезани на Интернет. Клик на ово дугме позваће дијалог инсталатера, у којем можете изабрати нову тему икона. Кликом на Инсталирај инсталирате изабрану тему, која ће бити на располагању одмах по клику на Затвори.
You need to be connected to the Internet to use it. Clicking on this button will display a dialog where you can choose a new icon theme. Clicking on Install in the dialog will install the chosen icon theme and after you Close the installer your new theme is immediately available.

Поред тога, вреди се позвати на помоћ инсталатера уколико је потребан спољни изолациони рад, а прозор се налази на значајној висини- његова замена или поправак могу бити повезани са повећаним ризиком, а стручњаци тачно знају како да изолују пластичне прозоре споља.
In addition, it is worth resorting to the help of installers if external insulation work is required, and the window is located at a considerable height- its replacement or repair work may be associated with an increased risk, and experts know exactly how to insulate plastic windows from the outside properly.

Од тада ствари су постале лакше јер сада постоји више препакованих сервер инсталатера способних да вас воде кроз подешавање и процес конфигурисања.
Since then things have become easier as there are now several pre-packaged server installers available which guide you through the setup and configuration process.

On je instalater kablovske iz Somervila.
He's a cable installer from Somerville.

Покрените инсталатер са привилегијама администратора( Ригхт Цлицк>" Покрени као администратор").
Run the installer with admin privileges(Right Click>“Run as administrator”).

Алат за израду инсталатер датотека уз подршку разних параметара.
The tool to create the installer of files with support of various parameters.

Инсталатер система ниске струје: професија за све време.
Installer of low-current systems: a profession for all time.

Понекад инсталатер можда неће активирати преузимање.
Sometimes, the installer may not activate your download.

ВордПресс инсталатер даје конфликтне поруке и само… не успева.
The WordPress installer gives conflicting messages and just… fails.

Оставите инсталатеру да обрише целу партицију система и довршите инсталацију поступак.
Let the installer wipe out your entire system partition and complete the installation procedure.

Инсталатер ће преузети око 430 МБ података за почетак инсталације.
The installer will download around 430 MB data to begin the installation.

Једноставан инсталатер фонтова.
Simple font installer.

Инсталатер од вас тражи да почнете да прихвати уговор о лиценцирању.
The installer asks you to start to accept the license agreement.