Sta znaci na Engleskom ИНТЕНЗИТЕТ ТРЕНИНГА - prevod na Енглеском

• the intensity of training
• intensity of the workout

Примери коришћења Интензитет тренинга на Српском и њихови преводи на Енглески

Не злоупотребљавају интензитет тренинга;
Not to increase the intensity of training;

Интензитет тренинга зависи од здравља и присуства хроничних обољења.
The intensity of training depends on the health and the presence of chronic ailments.

Поље величине може да се повећа да се повећа интензитет тренинга.
Field size can be increased to increase the training intensity.

Ако је интензитет тренинга низак, онда ће се користити високи однос масти и гликогена.
If our training intensity is low, then a high ratio of fat to glycogen will be used.

Која храна и колико се једе зависи од типа, трајање и интензитет тренинга.
What foods and how much to eat depend on the type, duration, and intensity of the workout.

Са таквим осећањем против сата, интензитет тренинга природно расте.
With that feeling of being against the clock, the intensity of the workout naturally rises.

Али морате да дођете до дива Сетха постепено, постепено повећавајући интензитет тренинга.
But the giant Seto have to come gradually, gradually increasing the intensity of training.

Калорије запаљене током вежбања утичу телесна тежина, интензитет тренинга, ниво кондиције и метаболизам.
Calories burned during exercise is affected by body weight, intensity of workout, conditioning level and metabolism.

Тек након тога дозвољено је повећати интензитет тренинга, уз повећање оптерећења на мишиће и зглобове.
Only after that it is allowed to increase the intensity of training, with an increase in the load on muscles and joints.

Број понављања- не више од 20 дневно, обучени људи могу повећати интензитет тренинга до 30.
The number of repetitions- no more than 20 per day, trained people can increase the intensity of training up to 30.

Почетник није у стању да развије прави интензитет тренинга, а његове додатне калорије лако претварају у поткожну масноћу.
A beginner is not able to develop a true intensity of training, and his extra calories easily turn into subcutaneous fat.

Практично свака особа може имати више од сат времена дневно, али интензитет тренинга зависи од њиховог оперативног стања и облика.
Most everyone can do an hour a day, but the intensity of your workout will depend on your current state of fitness.

Ако обично користите ритам 2: 2, онда када повећавате оптерећење, идите на 3: 3- тако да можете да проверите да ли је интензитет тренинга исправан.
If you usually use a 2: 2 rhythm, then when you increase the load, go to 3: 3, so you can verify if the training intensity is correct.

Манипулација ове три компоненте модификује интензитет тренинга и сигнализира тело које прими, па самим тим и одговор.
Manipulation of these three components modifies the intensity of the workout and signals the body receives, and hence it's response.

То су хормони који се ослобађају у већим количинама пошто се повећава и ниво отпора и повећава интензитет тренинга.
These are hormones that are released in larger amounts as both the level of resistance is increased and the intensity of the training is raised.

То значи да ће због недостатка гликогена и споро конверзије протеина у гликоген интензитет тренинга бити донекле компромитован ако је у кетози.
This means that because of the lack of glycogen and the slow conversion of protein to glycogen, training intensity will be somewhat compromised if in ketosis.

Смањена запремина, али повећан интензитет тренинга повећава мишићну На+- К+ пумпу αКСНУМКС-подјединицу и НХЕКСНУМКС израз, као и краткорочни капацитет рада код људи.
Reduced volume but increased training intensity elevates muscle Na+-K+ pump α1-subunit and NHE1 expression as well as short-term work capacity in humans.

У спорту, они учествују у готово свим основним вежбама снаге за груди, удове, доњи део тела, тако да људи са слабим леђима не могу ефикасно да граде мишићну масу, повећавајући радну тежину пројектила и интензитет тренинга.
In sports, they participate in almost all basic strength exercises for the chest, limbs, lower body, so people with a weak back cannot effectively build muscle mass, increasing the working weight of the projectiles and the intensity of training.

Углавном зато што се интензитет тренинга( за који, како смо сазнали горе, треба пратити) одређује индивидуално и зависно од степена ваше способности.
Mainly because the intensity of the workout(for which, as we found out above, you need to follow) is determined individually and depending on the degree of your fitness.

С обзиром на практичне природе курса, а главни циљ обуке тело глумца као инструмент као и креативне имагинације, интензитет тренинга за актере значи да студент може очекивати да буде у класи за око 35 сати недељно и 36 недеља годишње.
Given the practical nature of the course, and the principal objective of training the actor's body as an instrument as well as the creative imagination, the intensity of the training for actors means that a student can expect to be in class for approximately 35 hours per week and 36 weeks per annum.

У зависности од циља, без обзира да ли је мишићна издржљивост, повећање снаге, губитак тежине или хипертрофија, стручњак показује број понављања и серија, интензитет тренинга и врсту вежбања и може се указивати на извођење изолованих или мултиартикуларних вежби које су оне у да су све групе активиране, на пример у леђном ректуму, у којима се, на примјер, раде пекторални, трицепс и рамена.
Depending on the goal, be it muscle endurance, strength gain, weight loss or hypertrophy, the professional indicates the amount of repetitions and sets, training intensity and type of exercise, which may be indicated the completion of the isolation exercises or multiarticulares, which are those in which all groups are triggered, as for example in the bench press straight, in which are worked out chest, triceps and shoulders, for example.

Високог интензитета тренинга Аеробиц.
High- Intensity Aerobic training.

Генерално, стрес прати обрасце интензитета тренинга.
Generally stress follows training intensity patterns.

Али повећање енергије и издржљивости може помоћи у повећању интензитета тренинга.
But an increase in energy and endurance can help support increased training intensity.

Почните са малим интензитетом тренинга, учесталости и трајања, а затим повећати темпо за неколико недеља.
Start with a small training intensity, frequency and duration, and then increase the pace for several weeks.

Уместо тога, није лако их редовно изводити, без недостатка дана, и без смањења интензитета тренинга.
Most are not so easy to perform them regularly, without missing a day, and reducing the intensity of your workouts.

Донекле контра интуитивно, такође можете наставити да радите са великим интензитетом тренинга како бисте смањили болове мишића.
Somewhat counter intuitively, you can also continue to do high intensity workouts to reduce muscle soreness.

Други сајт виче да се масноћа спаљује током средњих интензитета тренинга, то јест, боље је трчати умереним темпом.
Another site insists that fat is burned during the medium intensity training and that it is better to run at a moderate pace.

На курсу смо навикли да радимо са веома високим интензитетом тренинга, а након курса стероида, овај интензитет треба да се смањи да би се снизио ниво кортизола.
On the course we are used to working with very high intensity of training, and after the course of steroids this intensity needs to be lowered in order to lower the level of cortisol.

Naglo povećanje intenziteta treninga.
Quick increase in training.