Примери коришћења Интернационалну каријеру на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође има запажену интернационалну каријеру.
Студије у Гаме Десигн омогући студентима из различитих културних средина да се изгради интернационалну каријеру.
Studies in Game Design enable students from different cultural backgrounds to build an international career.У картама јој не видим интернационалну каријеру.
I don't see an international career in the cards for her.Студије у Гаме Десигн омогући студентима из различитих културних средина да се изгради интернационалну каријеру.
Game-design training will allow students with different cultural backgrounds to build an international career.Басиста Владимир Самарџић,који је остварио интернационалну каријеру, наступиће у два наврата.
The bass player Vladimir Samardžić,who has achieved an international career, will perform two times.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
успешну каријерупрофесионалну каријеруvašu karijeruакадемску каријерунову каријерумеђународну каријерумузичку каријерубудућу каријеруполитичку каријеруглумачку каријеру
Више
Интернационалну каријеру почео је 1995. као стипендиста у Аустралијском институту за спорт Моунтајн бајку.
His cycling career started in 1995 as a scholarship holder in the Australian Institute of Sport's mountain bike program.Након неколико година вожње у националним тркама, Лејла је почела дасе професионално бави бициклизмом започевши своју интернационалну каријеру 2013. године.
After a few years of racing in national races,Lejla started her professional and international career in 2013.Наставити интернационалну каријеру у глобалном бизнису, мултинационалних компанија, породичних бизниса, влада и међународних организација!
Pursue an international career in global business, multinationals, family businesses, governments and Овај програм за промену живота ћевам пружити обуку и алате који вам требају имати успешну и интернационалну каријеру у гостопримству.
This life-changing programme will give you the training andtools you need to have a successful and international career in the hospitality& tourism sector.Драма Посетилац започиње своју интернационалну каријеру: представа се успешно игра и у страним земљама, запажена како код критике тако и код публике( у Аргентини, Белгији, Бразилу, Бугарској, Канади, Шпанији, Италији, Јапану, Пољској, Румунији, Скандинавији, Чешкој, Словачкој, Уругвају).
The Visitor begins its international career; it is being performed abroad(Argentina, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, Spain, Italy, Japan, Poland, Romania, Scandinavia, Czech Republic, Uruguay) and receives praises by critics and audiences alike.Ова специјализација је намењен студентима који желе да се баце на енглеском учења окружењу иса амбицијом да почне своју интернационалну каријеру.
This specialization is intended for students who wish to immerse themselves in an English learning environment andwith the ambition to start their international career.Након освајања Златне медаље на Међународном такмичењу пијаниста Чајковски у Москви 1986. године,Бери Даглас је изградио запажену интернационалну каријеру.
Since winning the Gold Medal at the 1986 Tchaikovsky TwitterНакон освајања Златне медаље на Међународном такмичењу пијаниста Чајковски у Москви 1986. године, Бери Даглас је изградио запажену интернационалну каријеру.
TwitterBarry Douglas has established a major Преко интернационалне каријере и пријавити се за регрутацију у компанији Рандстад ХР.
Over international career market and apply for a recruiter position at Randstad HR company.Ostvarila sam san o nekakvoj internacionalnoj karijeri.
Dreams about an international career.Da li planiraš da započneš i internacionalnu karijeru?
You want start an international career?Da li planiraš da započneš i internacionalnu karijeru?
Do you want to start an International Career?Ostvarila sam san o nekakvoj internacionalnoj karijeri.
Dreamed of an international career?Ostvarila sam san o nekakvoj internacionalnoj karijeri.
I vaguely dreamed of holding an international career.Da li planiraš da započneš i internacionalnu karijeru?
Are you willing to start an international career?Током вишедеценијске интернационалне каријере, ни један њен наступ на концертним подијумима свих меридијана( од Карнеги Хола до Њижњег Новгорода) није прошао без презентације српске уметности.
During her decade-long international career, none of her concerts at all meridians(from Carnegie Hall to Nizhny Novgorod) has been without Serbian art presentation.Шмицер рекао је да утакмица против Холандије био најупечатљивији моменат у својој интернационалној каријери.
Šmicer has said the game against Netherlands was the most memorable moment in his international career.Већина програма нашег Учитеља уче на енглеском језику, помажући даотвори врата на интернационалној каријери.[-].
Most of our Master's programmes are taught in English,helping to open the door to an international career.Наши студијски програми- све спроводе на енглеском језику- имају за циљ да опреми студенте са знањем и вештинама даследе успешне интернационалне каријере укључују Кину.
Our degree programmes- all conducted in English- aim to equip students with the knowledge andskills to pursue successful international careers involving China.Poznat širom sveta kao najbolji oboista svoje generacije,Fransoa Lelo je izgradio internacionalnu karijeru nastupima sa najpoznatijim orkestrima i u najznačajnijim koncertnim dvoranama i festivalima, izvodeći repertoar od baroka do savremenih kompozicija.
Recognised throughout the world as the best oboist of his generation,François Leleux enjoys an international career appearing with major orchestras and at important venues and festivals, performing repertoire from the baroque to newly commissioned works.Он је такође био у Шпанској екипи на ФИФА светском првенству 2006.године што је његов једини наступ на турниру и последњи у својој интернационалној каријери са победом од 1-0 у последњој утакмицом против Саудијске Арабије.
He was also in Spain's squad at the 2006 FIFA World Cup,making his only appearance in the tournament and last in his international career in the last group match against Saudi Arabia, a 1- 0 win in Kaiserslautern.Студенти не само да ће стећи квалификације у вези са дипломама високог образовања, али иразвију способност да се планира интернационалне каријере и развој међународне експертизе у области модног дизајна подручја.
Students will not only acquire the qualifications associated with higher education diplomas, butalso develop the ability to plan international careers and develop Od 1998. godine je angažovana u Kompaniji igre Štefana Tosa u Kilu u Nemačkoj, a 2007. godine postaje deo trupe Aterbaleto u Italiji, gde je sarađivala sa Maurom Bigoncetijem, Ohadom Naharinom, Markom Gekeom… Od 2006. godine, zaposlena je u Učilištu Zagrebačkog kazališta mladih kao pedagog i koreograf,nastavljajući svoju internacionalnu karijeru slobodne umetnice.
Since 1998, she has been engaged at Thoss TanzKompanie and in 2007 she joined Aterballetto in Italy, where she worked with Mauro Bigonzetti, Ohad Naharin, Marco Goecke… From 2006 she works in Zagreb Youth Theatre as a dance teacher andchoreographer and continues her international career as a freelance artist.Отпочиње његова интернационална каријера.
Forget launching her international career.Moja internacionalna karijera će se desiti.
International meal will happen.
