Sta znaci na Engleskom ИРИТИРАН - prevod na Енглеском

• irritated

Примери коришћења Иритиран на Српском и њихови преводи на Енглески

Иритиран и љут ако није пијан.
Irritated and angry if not drunk.

Ако је френицни нерв иритиран.
If the phrenic nerve is irritated.

Користите производ свакодневно, осим ако ваша кожа постаје иритиран.
Use the product daily unless your skin becomes irritated.

Он је иритиран када покушавате да разговарате с њим о вашој вези.
He's irritated if you try and speak with him about your connection.

Био сам не само збуњен, већ иритиран.
I was not only puzzled but irritated.

Ако је испитаник иритиран или агресиван, морате смањити интерни стрес.
If the interviewee is irritated or aggressive, you need to reduce internal stress.

Дигестивни тракт је мање иритиран.
The digestive tract is then less irritated.

Езофагус може постати иритиран честим контактом са киселинама из желуца.
The esophagus can become irritated by frequent contact with the acids from the stomach.

Није потребно рећи, Алдрин је у овом тренутку прилично иритиран.
Needless to say, Aldrin was pretty irritated at this point.

Код рефлуксне болести, једњак је иритиран повратним током садржаја желуца.
In reflux disease, the esophagus is irritated by the backflow of the stomach contents.

Ако особа има честе дијареје, анус може бити иритиран и упаљен.
If a person has frequent diarrhea, the anus may be irritated and inflamed.

Ту је и" фактор слепила"- хлор може проузроковати одређене врсте коже да постане сврабљив и иритиран.
There is also the"itch factor"-- chlorine can cause certain skin types to become itchy and irritated.

Када се ово догађа сваки пут, једњак може бити иритиран и оштећен.
When this happens every time, the esophagus can get irritated and damaged.

Због тога што је свраб, ваша беба ће се огребати и анус може бити црвен и иритиран.
Because it is itchy your baby will scratch and the anus can be red and irritated.

Карцином не доводи до исте опасности, осим ако је иритиран неодмереним третманом.
A carcinoma does not give rise to the same danger unless it is irritated by imprudent treatment.

Лакше је рећи него урадити наравно, јер заиста нисте једини који је иритиран овим.
Easier said than done of course, because you are really not the only one who is irritated by this.

Захваљујући овоме и тако запаљен грлић неће бити иритиран, а за прогутање такве хране много је лакше.
Because of this, and so the inflamed larynx will not be irritated, and to swallow such food is much easier.

Као што се лечење од свог царским резом, ваш црева може постати иритиран због упале од операције, каже Волш.
As you're healing from your C-section, your bowel may become irritated due to inflammation from the surgery, says Walsh.

Ако пронађете нешто, нарочито ако је кожа је црвена или иритиран, требало би да одмах заказати састанак са доктором.
If you do find something, especially if the skin is red or irritated, you should make an appointment with your doctor immediately.

Понављајте овај третман дневно, али ако ваша кожа постаје иритиран затим поновите само КСНУМКС на КСНУМКС пута недељно.
Repeat this treatment daily but if your skin becomes irritated then repeat only 2 to 3 times a week.

Не злоупотребљавајте напитке који иритирају бешику( кофеин, алкохол…).
Do not abuse drinks that irritate the bladder(caffeine, alcohol…).

Наранџа може иритирати осјетљиве стрије коже.
Orange may irritate sensitive skin stretch marks.

Неумољиво креће напред арров ће само иритира и додати узбуђења него га уклоните.
Inexorably moving forward arrow will only irritate and add excitement rather than remove it.

Imate pojma koliko iritira da' ponovo' Stvar je u tome, usput.
You've got no idea how irritating that'again' thing is, by the way.

Антене могу иритирати зидове цервикса.
Antennae may irritate the walls of the cervix.

Пливање са контактима може иритирати и чак оштетити ваше очи.
Swimming with contacts can irritate and even damage your eyes.

Неправилно одабрани шампони могу иритирати власиште и оштетити косу.
Improperly selected shampoos can irritate the scalp and harm hair.

Песак и стакло иритирају крвне судове и они почињу да крваре.
The sand and glass irritate the blood vessels and they start bleeding.

Ми често иритира успехе других људи.
We often irritate other people's successes.

Столица иритирају већ повређени кожу. roditelji треба.
Stool irritate the already injured skin. Parents should.