Sta znaci na Engleskom ИСКАЧУЋИ - prevod na Енглеском

• popup
• pop-up
• pop up
• the pop up

Примери коришћења Искачући на Српском и њихови преводи на Енглески

Прикључак за К‑ освајачев искачући мениName.
Plugin for the Konqueror Popup Menu.

После било које Поново учитај исти ауто преведених термина искачући.
After any reload the same auto-translated terms pop-up.

Питај сваки пут када је захт› ијеван искачући прозор.
Prompt every time a popup window is requested.

Један од најинвентивнијих искачући концепата, међутим, још није званично покренута још.
One of the most inventive pop-up concepts, however, hasn't been officially launched yet.

Овде, на овој страници, изаберите тип искачућег прозора: баннер или искачући прозор.
Here on this page, select the type of pop-up window: banner or pop-up..

У искачућим прозорима изаберите групу коју желите додати или креирати нову групу за додавање.
In the pop-up windows, please choose a group you want to add to or create a new group for adding to.

Поставка паметно дозволиће искачући прозор путем јаваскрипта само ако изричито кликнете на везу која га ствара.
The Smart setting will only allow JavaScript popup windows when you have explicitly chosen a link that creates one.

Друго, искачући прозор у коме сам ручно изменити преводе изгледа да има низак З-вредности индекса.
Secondly, the popup window in which I manually edit translations seem to have a low z-index value.

После логоут- корисник нема своје поставке- он је третирана као гост, искачућих читају колачиће у прегледачу ваших подешавања.
After logout- user has no his settings- he's treated like guest, popup read cookies from your browser settings.

Не постоје само искачући прозори, већ и банери, дугмад за дељење, одбројавање времена, обрасци за повратне информације итд.
There are not only pop-up windows, but also banners, buttons for sharing, countdown timers, feedback forms, etc.

Следећи случај ће бити разматран: жели се да документ А који је учитан из example. net комуницира са документом Б који је учитан из example. com у одређени iframe прозор или искачући прозор.
Consider we want document A loaded from example. net to communicate with document B loaded from example. com into an iframe or popup window.

Ова страница је покушала да отвори искачући прозор, који је блокиран. Кликом на икону у траци стања можете контролисати ово понашање или отворити искакач.
This page has attempted to open a popup window but was blocked. You can click on this icon in the status bar to control this behavior or to open the popup..

Искачући мени који добијате десним кликом на било коју ставку на страници историјата, такође вам даје могућност да поређате историјат по имену или по датуму.
The pop up menu you get when you right click on any entry in the History page also gives you the option of choosing whether the entire history is sorted by name or by date.

Десни клик на ставку историјата, нпр. на www. kde. org index. html, отвара понешто другачији искачући мени: садржаће и ставку Нови прозор, која говори К‑ освајачу да отвори сајт у новом прозору.
Right clicking on a history item, like www. kde. org index. html, opens a slightly different popup menu: you will also find the item New Window, which makes& konqueror; open the site in a new window.

Размотримо следећи случај: Желимо да документ А који је учитан из example. net комуницира са документом Б који је учитан из example. com у одређени iframe прозор или искачући прозор.[ 1] у језику JavaScript код за документ А ће имати следећи облик.
Consider we want document A loaded from example. net to communicate with document B loaded from example. com into an iframe or popup window.[1] The JavaScript for document A will look as follows.

К‑ освајачу можете додати свој искачући мени, тако да се појави притиском одређене комбинације тастера, креће кроз њега тастерима стрелица горе и доле, а ставка активира тастером Enter или другим задатим тастером.
You can add your own pop up menu to& konqueror; so that pressing one key combination will make the menu appear then pressing a second key, or using the Up arrow and Down arrow keys and pressing Enter, will select an item from it.

Прво ажурирање, заправо, је прошло глатко и никада нисам имао никакав проблем, али се чинило да је други покварио мој телефон јер сада добијам искачући прозор у којем пише:" Нажалост, Интернет је престао." тако да ако бисте ми могли помоћи, сигурно бих то ценио.
The first update, actually, went smooth and I never had any problem but the second one seemed to have messed up my phone because I am now getting the pop up window that says,“Unfortunately, Internet has stopped.”.

Дугме: Мала црна књига у Вашем доњем левом углу ће отворити искачући прозор где ћете моћи изабрати од различитих веома корисних пречица, укључујући и пречицу ка форуму игре, опција да пошаљете поруку Подршци и тренутни сет Правила игре.
Button 2: The little black book in your lower left corner will open a popup window where you will be able to choose from a variety of very useful links, including a link to the game forum, the option to message the Support and the current set of game rules.

Системска обав› јештења КДЕ пружа широку контролу над начином обав› јештавања при разним догађајима. Постоји неколико видова обав› јештавања: како је програм сам одредио, бип или други звучни сигнал, искачући дијалог са допунским подацима, б‹ иљежење догађа у дневнички фајл, без визуелних или звучних показатеља.
System Notifications KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified: As the application was originally designed. With a beep or other noise. Via a popup dialog box with additional information. By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert.

Ако је укључено, леви клик на К‑ миксетину икону системске касете приказаће искачући прозор са контролом јачине примарног уређаја( тренутно не можете одредити који је то, већ га К‑ миксета бира аутоматски). Ако је искључено, леви клик на икону обнавља главни прозор К‑ миксете.
If enabled, a left-clicking the& kmix; dock icon will show a popup window with a volume control for the preferred device(Hint: currently you cannot change this device- it is selected by& kmix; instead). If the option is disabled, the& kmix; Main Window will be shown on a left-click on the& kmix; dock icon.

Богат аутоматизација конфигурација, оствари циљ много управљања једне особе рад машине, поред традиционалне бар транспортера, уређаја чип уклањање истих, као што су дуге/ кратке радног дела материјала обратка пријемнику, аутоматско инструмент против ножем, интелигентна идентификација, радни предмет аутоматски инспекција искачући и систем тестирања алата лома су били успешни у примени производа, је схватио да подигне ниво алатних машина нивоа аутоматизације и праћења уређаја.
Rich automation configuration, realize the goal of one person's much machine operation management, in addition to the traditional bar conveyor, chip removal device thereof, such as long/short workpiece material work-piece receiver, automatic instrument against the knife, intelligent identification, workpiece automatic popup inspection and testing system of tool breakage have been successful in the product application, has realized the raise the level of machine tool automation level and monitoring devices.

Омогућава вам да блокирате искачуће огласе и баннере, аутоматски чува извештаје о веб статистици.
Allows you to block pop-up ads and banners, automatically keeps web statistics reports.

Подешавање Искачуће обавештење о нумери.
Settings Popup Track Announcement.

Изаберите жељене валутне парове у искачућем прозору.
Choose the desired currency pairs in the pop-up window.

Да ли приказивати искачуће поруке из системске касете.
Whether or not to show system tray popup messages.

Изаберите боју позадине, боју места затамњивања и ширину искачућег прозора.
Select the background color, the color of the darkening site, and the width of the pop-up window.

Направите искачуће картице- 3 идеје са упутствима и предлошком.
Make Pop Up Cards- 3 ideas with instructions and template.

Искачуће поруке у системској касети.
Show system tray popup messages.

Главни Квачкање бебе одећеНаправите искачуће картице- 3 идеје са упутствима и предлошком.
Home Crochet baby clothesMake Pop Up Cards- 3 ideas with instructions and template.

Не можете гледати видео у искачућем прозору.
Can not watch the video in a pop-up window.