Sta znaci na Engleskom ИСПРАВНА СТВАР - prevod na Енглеском

• right thing
• proper thing

Примери коришћења Исправна ствар на Српском и њихови преводи на Енглески

То је исправна ствар.
It's the right thing to do.

То је добра и исправна ствар.
That's a good and right thing.

Јер то је исправна ствар за учинити.
Because it is the right thing to do.

То је добра и исправна ствар.
This is a good and right thing.

То је исправна ствар", каже Хојер.
That is the right thing to do,” Hoyer says.

То је само исправна ствар.
It was just the right thing to do.

Знам у мом срцу да је ово исправна ствар.
I know in my heart this is the right thing.

Ово је исправна ствар.
This is the right thing to do.

То је била једина исправна ствар.
It was the right thing to do.

То је исправна ствар и то је једина ствар коју треба учинити.“.
It is the right thing to do, and it's the economic thing to do.”.

Али мислим да је то исправна ствар.
But I think it's the right thing.

Наравно, то је исправна ствар, мислим ништа добро не би донело објављивање у јавности.
Of course, it's quite the right thing to do. It can't do any good, making it public.

А и ти си знао да је то била исправна ствар.
And you knew it was the right thing to do.

Останите јасни и доследни и покажите свом дјетету да вјерујете да то ради исправна ствар.
Be clear and consistent, and show them that you trust them to do the right thing.

Сада сам убеђен да је ово исправна ствар.
Now i'm convinced that this is the right thing to do.

У другим случајевима ангажман је инициран или прихваћен зато што је изгледало као исправна ствар.
In other cases, the engagement was initiated or accepted because it seemed like the right thing to do.

Понекад мислим да је то једина исправна ствар коју треба чинити“.
Sometimes I think that's the only right thing to do.”.

Послали смо их зато што је то била исправна ствар.
We sent them away, Agent Mulder, because it was the right thing to do.

Да ли се сместио у предграђима исправна ствар када сте могли да обоје путујете светом уместо тога?
Was settling down in the suburbs the right thing to do when you could have both traveled the world instead?

Ако су САД одлучиле да повуку свој контигент, то је исправна ствар”, навео је Путин.
If the U.S. decided to withdraw its contingent, it has done the right thing,” Putin said.

Дакле воља да се ради исправна ствар је једнако важна као и морална вештина импровизације и проналажења изузетка.
And so the will to do the right thing is just as important as the moral skill of improvisation and exception-finding.

У том смислу подсмевање страховима на тржишту је исправна ствар, али стварност такође треба узети у обзир.
Quelling fears in the market is the right thing to do, but reality also needs to be addressed.

С једне стране, имате људе који се појављују да буду ту за вас јер се од њих очекује, и знају да је то исправна ствар.
On one hand, you have the people who show up to be there for you because it's expected of them, and they know it's the right thing to do.

ВЛ: У држави која има забрану бацања електронике, исправна ствар је да је однесете у рециклера.
WL: In a state that has a ban on throwing away electronics, the proper thing to do would be to take it to a recycler.

Ispravna stvar je da to uradim.
It's the right thing to do.

Ispravna stvar bi morala da bude da konsultuješ svog šefa!
The right thing would have been to consult your boss!

Људи раде исправне ствари када су мотивисани страхом.
People do the right thing when they're motivated by fear.

Ovo je ispravna stvar za uraditi, gdine.
It's the right thing to do, sir.

To bi bila ispravna stvar da se uradi.
That would have been the right thing to do.

Šta je onda ispravna stvar za učiniti?
Then what is the right thing to do?