Sta znaci na Engleskom ИСПРАВНО ИНСТАЛИРАН - prevod na Енглеском

• installed correctly
• installed properly

Примери коришћења Исправно инсталиран на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је исправно инсталиран?
Was it installed correctly?

Такође, можда није исправно инсталирана.
It may not be properly installed.

Ако није исправно инсталирано, неће се добро обесити.".
If it's not installed properly, it will fall down.”.

Мора бити исправно инсталиран.
Needs to be installed correctly.

Такође треба да буде исправно инсталиран.
It also has to be installed correctly.

Такође проверите да ли је филтер за гориво исправно инсталиран.
Also be sure to check that the fuel filter is correctly installed.

Треће, да ли је исправно инсталиран?
Third, is it installed correctly?

Проверите да ли је програм исправно инсталиран.
Check if the program is installed.

Без бриге, ако је све исправно инсталиран, обоје имате.
No worries, if everything is installed correctly, you have both.

Уверите се да је штампач исправно инсталиран.
Make sure the gasket is correctly installed.

Кликните на дугме Рефресх да бисте проверили да ли је услуга исправно инсталирана.
Click the Refresh button to check if the service is installed correctly.

Такође, можда није исправно инсталирана.
Perhaps it was not installed correctly.

Након што сте набавили врата, она мора бити исправно инсталирана.
Once your new door arrives, it also needs to be installed correctly.

Ако је уређај исправно инсталиран, крст ће се састојати од стриктно вертикалне и стриктно хоризонталне линије.
If the device is installed correctly, the cross will consist of a strictly vertical and strictly horizontal line.

Такође треба да буде исправно инсталиран.
It should be installed properly as well.

Но инсталирани модеми Уверите се да ова Нокиа возач цонецтивити кабл је исправно инсталиран….
Asigurati your conectivity cable driver was installed properly….

Такође треба да буде исправно инсталиран.
It also needs to be installed perfectly.

Након завршетка инсталације, покушајте да паркирате свој аутомобил помоћу уређаја како бисте се уверили да је исправно инсталиран.
After the completion of the installation, try parking your car using the apparatus to make sure that it is installed correctly.

Проверите да ли је програм исправно инсталиран.
Check if the software is installed correctly.

ИТунес може да се инсталира на Виндовс или Мац машинама, тако да је прва ствар да се осигура да је иТунес исправно инсталиран.
ITunes can be installed in either Windows or Mac machines so the first thing to do is to ensure that iTunes is properly installed.

Изгледа да овај пакет није исправно инсталиран.
This package does not seem to be installed correctly.

Наредба% 1, за управљање сервером Аконадија, нађена је али није могла бити усп› јешно извршена. Резултат:% 2 Проверите да ли је сервер Аконадија исправно инсталиран.
The program'%1'to control the Akonadi server was found but could not be executed successfully. Result: %2 Make sure the Akonadi server is installed correctly.

Након што сте набавили врата, она мора бити исправно инсталирана.
When you have bought the downlights, they have to be properly installed.

Важно: ако имате сумње да је систем исправно инсталиран, потребно је провјерити положај Мирена®, на примјер, користећи ултразвук или, ако је потребно, уклоните систем и уведите нови, стерилни систем.
Important: If there is any doubt that the system is installed correctly, you need to check the position of the Mirena® preparation, for example with ultrasound, or, if necessary, remove the system and introduce a new, sterile system.

То би могло бити стварно ризично ако није исправно инсталирано.
In addition, this could prove to be dangerous if it's not installed properly.

И проблем је у томе што не успевају да се преселе због мог виндовс' ул kao што сам рекао да нисам исправно инсталиран и ствар се односи на форматирање и поделе хард диск( тј тако сам ту лаптоп да се не може инсталирати ОС икада).
The problem is that they do not manage to reinstall my fault windows'ul as they say I have not installed correctly and the thing is related to formatting and partitioning the hard drive(that I did so that the laptop that you can not install an OS ever).

Али важно је да их исправно инсталирате.
It is vital that they are installed correctly.

Али важно је да их исправно инсталирате.
It's important that they are installed correctly.

Када се исправно инсталира, испушни систем ће радити без вањске буке.
When installed correctly, the exhaust system will operate without noise.

Али важно је да их исправно инсталирате.
But it's important to have them installed properly.