Sta znaci na Engleskom ИСТОЧНА ЕВРОПА - prevod na Енглеском

• eastern europe

Примери коришћења Источна европа на Српском и њихови преводи на Енглески

Источна Европа- такође.
Eastern Europe, as well.

Шта је ово? Источна Европа у раним 90-им?
Are we in Eastern Europe 90?

Источна Европа, у Немачкој.
Eastern Europe, in Germany.

Бивши Совјетски Савез и Источна Европа били су управо супротни.
The former Soviet Union and Eastern Europe were just the opposite.

Источна Европа има велике плодне површине.
Eastern Europe has large forested areas.

На пример, читава Источна Европа је морала да прође кроз ово чистилиште.
All of Eastern Europe, for example, was forced to pass through this purgatory.

Источна Европа се пуни новим наоружањем.
They are filling Eastern Europe with new weapons.

Ово је још један разлог зашто су Кавказ и Источна Европа толико значајни.
This is another reason why the Caucasus and Eastern Europe are so significant.

Источна Европа није имала руске војнике двадесет година.
Eastern Europe has had no Russian soldiers for the last twenty years.

Средње развијени региони света( економска полупериферија: Источна Европа и Русија, Кина итд.).
Medium-developed regions of the world(economic semi-production: Eastern Europe and Russia, China, etc.).

Источна Европа није спремна да се одрекне нуклеарног енергетског сектора.
Eastern Europe is not ready to turn its back on nuclear power.

Најбоље локације за посматрање, двогледом или телескопом, су Азија, Аустралија и источна Европа.
The best viewing locations, with binoculars and telescopes, are in Asia, Australia and eastern Europe.

Европа, Источна Европа, Африка, Азија… су наша главна тржишта.
Europe, Eastern Europe, Africa, Asia… are our main markets.

Најбоље локације за посматрање, двогледом или телескопом, су Азија, Аустралија и источна Европа.
The best viewing locations, with binoculars and telescopes, will be in Asia, Australia and Eastern Europe.

Централна и источна Европа је регион са највећим развојним потенцијалом у Европи..
Southern and Eastern Europe are the most important growth markets in Europe..

Перспективна тржишта за ЕМС хеликоптере су Кина, Индија, Азија-Пацифик, Латинска Америка и Источна Европа.
Prospective markets for EMS helicopters are China, India, Asia-Pacific, Latin America and Eastern Europe.

Да је Хајнрих Химлер остварио своје планове, источна Европа би примила другу религију- Јеховини сведоци.
If Heinrich Himmler had gotten his way, Eastern Europe would have converted to a different religion: Jehovah's Witnesses.

Док је Пешта заузета, модерна и средиште живота града, Буда је место где се налази замак, калдрмисане улице и стара источна Европа коју замишљате у свом уму.
While Pest is busy, modern, and the center of the city's life, Buda is where you find the castle, the cobblestone streets, and the old Eastern Europe you imagine in your mind.

Према англосаксонској геополитици, Источна Европа се традиционално сматра приоритетном зоном за изградњу таквих објеката.
Eastern Europe has traditionally been considered by Anglo-Saxon geopolitics as a priority area for the building of such structures.

Када источна Европа буде у потпуности под„ НАТО кишобраном“ биће и омогућена потпуна контрола западне руске границе и отворити се простор за угрожавање јужне границе.
Once Eastern Europe is completely under“NATO umbrella” it will provided the full control of the Russian western border and open up space for endangering its southern border.

Ово није одбранбени систем, ово је део стратешког нуклеарног потенцијала САД, распоређеног на перифрији“, рекао је Путин, додајући да под периферијом мисли источна Европа.
They aren't defensive systems, they are part of the US strategic nuclear potential deployed on the periphery, in eastern Europe,” Putin bluntly noted in his own remarks.

Поред тога, Де Хеус је активан у више од 70 земаља кроз извоз концентрата и премикса, а главна тржишта су Источна Европа, Африка, Блиски Исток и Јужна Америка.
Additionally, De Heus is active in more than 70 countries through the export of concentrates and premixes, the main ones being in Eastern Europe, Africa, the Middle East and South America.

Источне Европе.
Eastern Europe.

Centralne Istočne Evrope.
Central/ Eastern Europe.

Централној Источној Европи and.
Central and eastern europe.

Посткомунистичку источну Европу.
Post-Communist Eastern Europe.

Централној и Источној Европи и.
Central and eastern europe.

Istočna Evropa, Kina.
Eastern Europe, China.

Централну Источну Европу.
Central Eastern Europe.

Klijenti banaka u Centralnoj i istočnoj Evropi su izuzetno tehnički potkovani.
Banking customers in Central and Eastern Europe are extremely tech-savvy.