Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЧКА ГРУПА - prevod na Енглеском

• research group

Примери коришћења Истраживачка група на Српском и њихови преводи на Енглески

Истраживачка група Леицхтман.
Leichtman Research Group.

Америчка истраживачка група јавни интерес.
The U S Public Interest Research Group.

Истраживачка група на чијем је челу др.
The research group headed by Dr.

Европска истраживачка група животну и здравље.
European Research Group on Environment and Health.

Сваки од тих научника је део истраживачке групе, а свака истраживачка група испитује разноврсне теме.
And every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics.

Јапанска истраживачка група развија носиви сензор који остаје на кожи недељу дана.
Japanese research group develops wearable sensor that stays on the skin for a week→.

Наручилац ових анализа је Европска истраживачка група за животну средину и здравље у транспортном сектору.
The initials stand for European Research Group on Environment and Health in the Transport Sector.

Хеисенбергова истраживачка група није била успјешна у производњи реактора или атомске бомбе.
Heisenberg's research group was unsuccessful, of course, in producing a reactor or an atomic bomb.

Придружио се свом надзорнику и још двојици на путовању у Кембриџ, Масачусетс, како би присуствовао недељном љетном институту чији је домаћин био Пројецт Зеро, истраживачка група са Универзитета за образовање на Харварду.
He joined his superintendent and two others on a trip to Cambridge, Massachusetts, to attend a weeklong summer institute hosted by Project Zero, a research group based at Harvard University's Graduate School of Education.

Гарјајева истраживачка група успела је доказати том методом да се хромозоми оштећени рендгенским зракама могу поправити.
Gariaev's research group succeeded in proving with this method that chromosomes damaged by x-rays can be repaired.

Блоомберг извештава да је ИБМ Кс-Форце, ИБМ истраживачка група за безбедност, запазила више од 6. 000% повећање пореских нежељених порука пресретан са својим системом од децембра 2016. до фебруара 2017.
Bloomberg reports that IBM X-Force, IBM's security research group, noted a more than 6,000% increase in tax spam emails intercepted by its system from December 2016 to February 2017.

Свака истраживачка група је опремљена са инструментима стате-оф-тхе-арт и рачунарских уређаја, укључујући и оне који се користе у пољских радова.
Each research group is equipped with the state-of-the-art instruments and computing facilities, including those used in field works.

Ми смо млада и развија истраживачка група талентованих ученика и постдоцс и имаћете много забаве ако се придружите тиму.
We are a young and developing research group of talented students and postdocs and you will have much fun if you join the team.

Истраживачка група Леицхтман је открила да је 82% домаћинстава Американаца који гледају телевизију прошле године платиле ТВ услугу, плаћајући у просеку 103, 10 долара месечно.
Leichtman Research Group found that 82% of Americans households watching television had a pay-TV service last year, paying an average of $103.10 a month.

Липпер, независна инвестициона истраживачка група, високо је рангирала Фиделити Цасх Ресерве( ФДРКСКС) међу својим вршњацима, а рангирање се заснива на укупном приносу.
Lipper, an independent investment research group, ranked Fidelity Cash Reserve(FDRXX) high among its peers, and the ranking is based on total return.

Истраживачка група са Универзитета у Турку, Финска, открила је ефикасан начин за трансформацију соларне енергије у хемијску енергију биохидрогена кроз фотосинтезу зелених алги који функционирају као фабрике ћелија.
A research group from the University of Turku, Finland, has discovered an efficient way for transforming solar energy into the chemical energy of biohydrogen through….

Да би се ово бавило, истраживачка група је развила нову методу полариметрије за брзо и ефикасно мерење својстава танких филмова.
To address this, the research group has developed a new polarimetry method for rapidly and efficiently measuring properties of thin-films.

Истраживачка група са Универзитета у Турку, Финска, открила је ефикасан начин за трансформацију соларне енергије у хемијску енергију биохидрогена кроз фотосинтезу зелених алги који функционирају као фабрике ћелија.
A research group from the University of Turku, Finland, has discovered an efficient way for transforming solar energy into the chemical energy of biohydrogen through the photosynthesis of green algae that function as cell factories.

Пре две године је истраживачка група„ The Conference Board" проценила да ће до 2018. године кинески допринос глобалном БДП-у претећи амерички.
Two years ago research group The Conference Board estimated that by 2018, China's contribution to global GDP will surpass that of the US.

Ова истраживачка група је предложила да, с обзиром на то да је Јапански просечан унос јода био 13, 8 милиграма по особи, а рака дојке и простате у Јапану је много мање уобичајена, здравље и дуговјечност су већи него у САД, дозе јода.
This research group theorized that because in Japan the average intake was 13.8 milligrams, and Japan had significantly less breast and prostate cancer and better health and longevity than in the US, that higher doses of iodine could be safely used.

Студија коју је водила америчка истраживачка група за јавни интерес показала је да је више од половине( 57%) оних који су назвали издаваоца кредитне картице и тражили нижу каматну стопу су били успешни.
According to a survey conducted by the U.S. Public Interest Research Group, more than half(57 percent) of those who called and requested a lower interest rate were successful.

Гарјајева истраживачка група успела је доказати том методом да се хромозоми оштећени рендгенским зракама могу поправити.
Garjajev's research group succeeded in proving that with this method chromosomes damaged by x-rays for example can be repaired.

Центар ИМД за конкурентност, истраживачка група унутар ИМД пословне школе, сваке године од 1989. објављује ранг-листу, која је широко призната као водећа годишња оцена конкурентности земаља.
The IMD World Competitiveness Center, a research group within IMD business school, has published the ranking each year since 1989 and it is widely regarded as the foremost annual assessment of the competitiveness of countries.

Такође, наша истраживачка група о критичним студијама спорта и физичке културе је једна од најистакнутијих на свету, посебно у проучавању акција и авантуристичких спортова…[-].
Also, our research group on the Critical Studies of Sport and Physical Culture is one of the most highly regarded in the world, particularly in the study of action and adventure sports…[-].

Давид Бакер и његова истраживачка група на Универзитету у Вашингтону били су део заједнице научника који су радили на креирању рачунских приступа преклапању протеина.
David Baker and his research group at the University of Washington were part of the community of scientists working to create computational approaches to protein folding.

Je istraživačka grupa Elektor.
The Elector Research Group.

Истраживачке групе.
ZIRCON Research Group.

Способност да се интегришу у истраживачкој групи.
Ability to integrate into a research group.

То је према недавној студији истраживачке групе ИБОН.
That's according to a recent study by the research group IBON.

Član je GOOD OLD AI istraživačke grupe.
She is a member of the GOOD OLD AI research group.