Sta znaci na Engleskom ИСТРАЖИВАЊА ВЕШТИНЕ - prevod na Енглеском

• research skills

Примери коришћења Истраживања вештине на Српском и њихови преводи на Енглески

Развити истраживања вештине и дух слободног складу знања.
Develop research skills and a spirit of free pursuance of knowledge.

Да се фокусирате на примењеној учење и примењених истраживања вештине.
You focus on applied learning and applied research skills.

Демонстрирају надлежним истраживања вештине на професионалан начин.
Demonstrate competent research skills in a professional manner.

Рад у малим тимовима, ви ћете тренирати ваше заједничких истраживања вештине.
Operating in small teams, you will train your collaborative research skills.

Развити и имплементирати истраживања вештине и доживотно учење компетенције и ставове.
Develop and implement research skill and lifelong learning competencies and attitudes.

За адвокате и академике подједнако, правна истраживања вештине су све важнији.
For legal practitioners and academics alike, legal research skills have become increasingly important.

Дуже Истраживачки пројекат омогућава дубљу студију и даље развија своје академских истраживања вештине.
The longer research project allows more in-depth study and further develops your academic research skills.

Дипломци ће имати одговарајућа истраживања вештине и способност да наставе студије на докторском нивоу.
Graduates will have the proper research skills and ability to continue their studies at the doctoral level.

Искористите растућа потреба за правне истраживаче За адвокате и академике подједнако, правна истраживања вештине су све важнији.
For legal practitioners and academics alike, legal research skills are increasingly important.

Развијају критичко размишљање, а истраживања вештине које се баве питањима теолошке и проблеме са којима се суочава хришћани и друштво.
Develop critical thinking, and research skills that address the theological issues and concerns facing Christians and society.

Искористите растућа потреба за правне истраживаче За адвокате и академике подједнако, правна истраживања вештине су све важнији.
Take advantage of a growing need for legal researchers For legal practitioners and academics alike, legal research skills are increasingly important.

СКИИ је Међународно удружење за медицинску едукацију даје курсеве о наставном, процене и истраживања вештине за наставнике у медицини и здравственим професијама.
AMEE is an International Association for Medical Education delivers courses on teaching, assessment and research skills for teachers in medicine and the healthcare professions.

Студенти имају могућност пласмана уз музички или уметности организације, када је то могуће, и до-то-дате одредба истраживања вештине у дигиталне уметности.
Students have the opportunity of a placement with a musical or arts organisation, when available, and up-to-date research skills provision in digital arts.

Мајстор управљања заштитом животне средине обезбеђује постдипломске квалификације за студенте или менаџерима који желе да развију менаџмента и истраживања вештине.
The Master of Environmental Management provides a postgraduate qualification for students or managers who wish to develop management and research skills.

Прилагодити и применити истраживања вештине и њихово психичко разумевање, укључујући и знања културне разноликости, да истражи људи и животиња понашање у различитим контекстима;
Adapt and apply research skills and their psychological understanding, including knowledge of cultural diversity, to investigate human and animal behaviour in diverse contexts.

Кроз ЕДБА искуство студент је постављен да буде лидер мисао и разликује од других руководилаца од овладавања напредним наставног плана и примењена истраживања вештине.
Through the EDBA experience, the student is positioned to be a thought leader and is differentiated from other managers by mastery of the advanced curriculum and applied research skills.

Програм се фокусира на развој традиционалних техничке и емпиријских истраживања вештине и такође одликује четири карактеристична елемената који побољшавају традиционални модел:…[-].
The program focuses on developing traditional technical and empirical research skills and is also characterized by four distinctive elements that enhance the traditional model.

Прилагодити и применити истраживања вештине и њихово психичко разумевање, укључујући и знања културне разноликости, да истражи људи и животиња понашање у различитим контекстима;
Adapt and apply research skills and psychological understanding, including where appropriate knowledge of cultural diversity, to investigate human and animal behaviour in diverse contexts.

Овај приступ ће, наравно, негује дубље знање о предметној области и створити преносиве вештине за рад, као што су критичко размишљање, решавање проблема, креативно размишљање, комуникације, тимског рада и истраживања вештине.
This approach will naturally foster a deeper knowledge of the subject area and create transferable skills for work such as critical thinking, problem-solving, creative thinking, communication, teamwork and research skills.

Током курса ви ћете имати јединствену прилику да истраже ову тему кроз комбиновање академског истраживања вештине са периодом учења уз рад- било кроз постојеће везе можда ћете морати са организације/ институције, или преко везе успостављене током курса…[-].
Throughout the course you will have the unique opportunity to explore this theme through combining academic research skills with a period of work-based learning- either through existing links you might have with an organisation/ institution, or through links established throughout the course.

Биоентрепренеурсхип програм у Индонезији Међународног института за Лифе Сциенцес( и3Л) је јединствен интердисциплинарни програм који комбинује основно знање и истраживања вештине у биомедицинских наука са практичним предузетничких лидерства и вештина пословног менаџмента.
The Bioentrepreneurship program at the Indonesia International Institute for Life Sciences(i3L) is a unique interdisciplinary program that combines basic knowledge and research skills in life sciences with practical entrepreneurial leadership and business management skills..

Дајући вам прилику да се продужи своје знање закона и развијају напредне правне истраживања вештине, учио мр ће дати свој будући изгледи значајан подстицај додавањем међународно признате постдипломске правну квалификацију да постојеће вештине и искуство.
Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.

Док је наш МС програм пружа снажну основу за академске студије у смислу индустријско инжењерство знања, као и развијање истраживања вештине, наш др Програм нуди напредну едукацију наглашавајући откриће новог научног знања кроз обимног истраживачког искуства.
While our M.S. program provides a strong foundation for academic studies in terms of Industrial Engineering knowledge as well as developing research skills, our Ph.D. program provides advanced education emphasizing the discovery of new scientific knowledge through extensive research experience.

С друге стране, програм има за циљ подстицање истраживања вештине кроз( а) праћење специфичних квантитативних и квалитативних истраживања курсева,( б) обима истраге мале у разним курсевима и/ или изради Магистарски рад, и( ц) учешће на семинарима/ конференцијама за истраживање садржаја.
On the other, the program aims at fostering research skills through(a) the monitoring of specific quantitative and qualitative research courses,(b) small scale investigations in the various courses and/ or drafting Master Thesis, and(c) participation in seminars/ conferences research content.

Овај програм ће развити аналитички, проверавања и истраживања вештина, и пружити Вам са широким разумевањем тензија које постоје у савременој домаћој и међународној оквира.
This course will develop your analytical, evaluative and research skills and will provide you with a comprehensive understanding of the tensions that exist in the contemporary domestic and international legal framework.

Коришћењем истраживања вештина, укључујући и транслације истраживања, критичког мишљења, сигурносних пракси у лабораторији и експерименталне планирања.
Use research skills including translational research, critical evaluation, laboratory safety and experimental planning.

Страних језика и истраживања вештина.
Foreign language and research skill.

Постаните администраторе и стручњаке за управљање са јаким средстава за истраживање вештине.
Become administrators and management specialists with strong researching skills.

Снажно писање и истраживање вештина.
Strong writing and researching skills.

Моје првобитно интересовање изазвало је програмирање, али снажна жеља да могу да играм игре желела сам да ме одведе у дубље истраживање вештина из потребе.
My initial interest was sparked by programming, but a strong desire to be able to play the games I wanted led to deeper skills exploration out of necessity.