Примери коришћења Истражују нове на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Истражују нове техничке поља;
Често се распадају и истражују нове територије.
We often travel together and explore new places.Овде истражују нове земље и нове индустрије су.
Here explore new countries and Уживају у плесу и истражују нове звукове и инструменте.
We love seeing participants explore new sounds and instruments.Ми производимо истраживања ипубликације које граде знање и истражују нове идеје.
We produce research andpublications that build knowledge and explore new ideas.Они истражују нове идеје и могућности и откривају и развијају начине трансформације пословања и света.
They explore new ideas and opportunities and discover and develop ways to transform business and the world.Можда желите да проширите ваш менаџерски вештина сет или истражују нове области специјализације.
Some may wish to broaden their managerial skill set or explore new areas of specialisation.Зарони у својим страстима, истражују нове хобије, јуре своје снове и направити план да остваре своје циљеве.
Dive into your passions, explore new hobbies, chase your dreams, and make a plan to accomplish your goals.Желим да они буду доживотни ученици који су радознали у свијету и истражују нове концепте и идеје.
I want them to be lifelong learners who are curious about the world and explore new concepts and ideas.Живи свој живот, истражују нове хоризонте, ићи на нове авантуре ова Нова година и нећете се покајати.
Live your life, explore new horizons, go for Они се непрестано крећу са места на већину својих ствари, јер воле да путују и истражују нове ствари.
They are constantly moving from place to place with most of their belongings because they like to travel and explore new things.Слично, у процесу развијања нових технологија, инжењери понекад истражују нове феномене, постајући на кратко научници.
Conversely, in the process of developing technology engineers sometimes find themselves exploring new phenomena.Живи свој живот, истражују нове хоризонте, ићи на нове авантуре ова Нова година и нећете се покајати.
Live your life, explore new horizons, live Преглед: Велики хадронски сударач је уређај за научнике физике честица који истражују нове честице и микроскопски квантифицирају честице….
Summary: The Large Hadron Collider is a device for particle physics scientists to explore new particles and microscopically quantify….Део који прошире границе, истражују нове путеве и изградњу односа између брендова и потрошача конзистентан и трајне на време.
They are part of those who expand the limits, explore new paths and build relationships between brands and consumers in a consistent and lasting way over time.Слично, у процесу развијања нових технологија, инжењери понекад истражују нове феномене, постајући на кратко научници.
Conversely, in the process of developing technology engineers sometimes find themselves exploring new phenomena, thus becoming, for the moment, scientists.За прву сезону на новој позицији Рајскин најваљује интересантне програме у намери да се што више истражују нове територије.
For the first season in the Слично, у процесу развијања нових технологија, инжењери понекад истражују нове феномене, постајући на кратко научници.
Conversely, in the process of developing technology engineers sometimes find themselves exploring new phenomena, thus becoming, for the moment, scientists or more precisely"engineering scientists".Током сваке Киддицоок сесије деца се забављају стварањем рецепта, што их охрабрује данауче о добром храни и истражују нове укусе на забаван начин.
During each Kiddycook session the children have fun creating recipes,which encourages them to learn about good food and explore new flavours in a fun way.Данас је у Русији поново доживљава период просперитета,оживљавање древне технике столарија и истражују нове методе прераде еколошки грађевински материјал.
Today it is in Russia again experiencing a period of prosperity,reviving ancient carpentry techniques and explore new methods of processing environmentally friendly building material.Изложба ДЛСФ Донггуан биће важан прозор за многе компаније да приказују нове производе и технологије и истражују нове пословне канале.
DLSF Dongguan exhibition will be an important window for many enterprises to display У новој студији под називом" ИНТЕРПРЕТЕР", која се покреће заједно са АИТ Аустријским институтом за технологију,истраживачи истражују нове технологије које усклађују електронске информације.
In a У последњим поглављима аутори разматрају питања савремене хришћанске теологије,свести и вере и истражују нове облике хришћанске заједнице.
In the final chapters, the authors consider questions of contemporary Christian theology,conscience and belief, and explore new concepts of Christian community.У новој студији под називом" ИНТЕРПРЕТЕР", која се покреће заједно са АИТ Аустријским институтом за технологију,истраживачи истражују нове технологије које усклађују електронске информације.
In a Стар трек истражује нове светове.
Thirteen early-career researchers explore new frontiers.Па ипак, откривати и истраживати нове загрљаје.
Still, to discover and explore new embraces.Voli da putuje, istražuje nove kulture i prikuplja kulinarske recepte.
He loves traveling, exploring new cultures, and cooking On i dalje istražuje nove teme i žanrove.
He keeps exploring new theme and genre.Direktorka pogrebnog preduzeća Kejtlin Doti istražuje nove načine da se pripremimo za neizbežnu smrtnost.
Funeral director Caitlin Doughty explores new ways to prepare us for inevitable mortality.Студенти ће такође истраживати нове пословне области као што су глобално оутсоурцинг, међународно уговарање, пословање са федералном владом и изградња стратешких савеза…[-].
Students will also explore new business areas such as global outsourcing, international contracting, doing business with the federal government and building strategic alliances.
